Практика Shadowing: SEtalk: Why Children Ask Why - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
How many questions did you ask yesterday?
2
I mean real questions, because you wanted to know something.
3
If you're four years old, the answer is probably hundreds!
4
I teach young children, so I hear them all day long.
5
Six years ago, a little boy called Leo was in my class.
6
One morning, he looked outside, and he had a question.
7
Why is the sky blue?
8
I explained it simply, but he just asked, why?
9
I answered again, and he asked why again!
10
After the fifth why, I said, because it just is!
11
He stopped asking, and I felt terrible.
12
So how many questions do children really ask?
13
In 2007, a psychologist studied recordings of young children with their parents.
14
They asked about seventy-six questions an hour!
15
A study in 2009 went further, and it found something interesting.
16
When children got a real answer, they usually seemed satisfied.
17
When they didn't, they asked again or made up their own answer.
18
So children who keep asking why aren't trying to annoy us.
19
They really want to understand how the world works.
20
So what happens to all those questions when we grow up?
21
A researcher called Susan Engel visited classrooms, and she counted every question.
22
Some classes asked just two to five questions in two hours.
23
In some classes, not one question was asked, and nobody noticed.
24
Maybe kids learn that answers matter more than questions.
25
If nobody rewards questions, we simply stop asking them.
26
After Leo, I changed one small thing, and it worked.
27
Now, when I don't know the answer to a question,
28
I say, great question, let's find out together!
29
We've looked up spiders, volcanoes, and why cats purr.
30
And last month, Leo came back to visit me!
31
He's twelve now, and he wants to be a scientist!
32
He still asks why, but now he finds the answers himself.
33
So here's my challenge for you.
34
When a child asks you why, don't stop them.
35
Ask them, what do you think?
36
And this week, ask one why question of your own.
37
Thank you, and keep asking why!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Урок

SEtalk

Серия 17 из 20

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «SEtalk: Why Children Ask Why». Чаще всего повторяются слова: answer, asking, Leo. В этом видео 37 предложений и 345 слов для шедоуинга. Речь длится 2:33. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 6 из 37 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
reward существительное/ɹɪˈwɔɹd/награ́да, вознагражде́ние
spider существительное/ˈspaɪ̯dɚ/пау́к
scientist существительное/ˈsaɪəntəst/учёный, учёная
classroom существительное/ˈklɑːsɹʊm/класс, кла́ссная ко́мната
satisfy глагол/ˈsætɪsfaɪ/удовлетворя́ть, удовлетвори́ть
researcher существительное/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/иссле́дователь, иссле́довательница
psychologist существительное/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/психо́лог
volcano существительное/vɑlˈkeɪ.noʊ/вулка́н
annoy глагол/əˈnoɪ̯/надоеда́ть, надое́сть
purr глагол/pɝ/мурлы́кать, промурлы́кать
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
recording существительное/ɹɪˈkɔː(ɹ)dɪŋ/за́пись

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть
grow up глаголрасти́, выраста́ть
look up глагол/ˌlʊk ˈʌp/улучша́ться
make up глагол/ˌmeɪk ˈʌp/составля́ть, соста́вить

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How many questions did you ask yesterday?
  • I explained it simply, but he just asked, why?
  • I say, great question, let's find out together!
  • We've looked up spiders, volcanoes, and why cats purr.
  • Ask them, what do you think?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, aren't, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: twelve /twɛlv/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: twelve /twɛlv/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как reward, spider, scientist.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →