Практика Shadowing: Why Religious Beliefs Aren't Just Silly - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

24 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

From a distance, it can all seem very silly.

These people have gone to Lourdes, in the foothills of the Pyrenees, in the hope that the Virgin Mary might cure them of cancer and heart disease.

These people have gone to Medjugorje in Bosnia Herzegovina to pray they might get a chance to talk to dead beloved relatives.

And these people are praying at the Western Wailing Wall of the old Jewish Temple in Jeruselam and leaving all sort of notes for God to read in the cracks between the stones.

No wonder some Atheists just think the whole of religion is ludicrous, and they aren't bothered about saying so very directly.

But that's the wrong way to look at religion.

What religion teaches us isn't about what's true, but about what many of us here on earth desperately want to be true, for some pretty understandable reasons.

At one point in the bible, Jesus goes into the house of a man called Jarus, whose 12-year-old daughter has just died.

Everyone is weeping and lamenting. But Jesus calmly says that she's not dead, she's just asleep.

"Little girl, I say to you get up!" He says.

We shouldn't laugh or dismiss the whole thing as nonsense.

When your child is very sick, you may well end up believing in miracles.

Because at the end of the day, under immense psychological pressures, you love your child more than you care about the laws of physics and biology.

And when your loved ones do die, it can take a very robust mind indeed not to imagine, late at night when the sadness becomes overwhelming, that somehow your parent, or child, or friend, is somewhere still around and in a better place than they were.

And that they might be able to see us as we go about our daily lives and forgive us and understand what we, perhaps, never found a way to say to them.

And when you're in a complete mess, and all you want to do is cry in shame, you might well start to long for someone who could understand. Someone wise and forgiving, with kindly sympathetic eyes who wont judge and will be patient and kindly, like an ideal mother.

Science may very rightly deny the existence of the Virgin Mary, let alone paradise and miracles.

But these beliefs shouldn't just be interpreted as pieces of stupidity.

They are signs of extreme emotional distress and desperation, which should rightly elicit in us understanding and sympathy.

Religious beliefs are, of course, technically false.

But they're coming from a very tender and vulnerable place, which needs our empathy.

Of course Atheists are technically right. But there's no point getting maddened by the apparent irrationality of the religious.

We have to understand it and appreciate the intensity of the longings that lead some of us to believe in fantasies against all odds.

Because reality is just sometimes unbearably painful.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Why Religious Beliefs Aren't Just Silly». В этом видео 24 предложений и 490 слов для шедоуинга. Речь длится 2:57. Говорящий говорит в естественном темпе, около 166 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
kindly наречие	/ˈkaɪn(d)li/	благожелательно, добродушно
technically наречие	/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/	что́бы быть то́чным, со́бственно
miracle существительное	/ˈmɪɹ.ə.kəl/	чу́до, ди́во
elicit глагол	/ɪˈlɪsɪt/	вызыва́ть, вы́звать
foothill существительное		предго́рье, подно́жие
lament существительное	/ləˈmɛnt/	стена́ние, причита́ние
ludicrous прилагательное	/ˈluː.dɪ.kɹəs/	неле́пый, абсу́рдный
overwhelm глагол	/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/	поглоща́ть, зава́ливать
unbearably наречие		нестерпи́мо, невыноси́мо
longing существительное	/ˈlɔːŋɪŋ/	тоска́
madden глагол	/ˈmædən/	бесить, раздражать
desperation существительное	/ˌdɛspəˈɹeɪʃən/	отча́яние
calmly наречие	/ˈkɑː(ɹ)m.li/	споко́йно
stupidity существительное	/stuˈpɪdɪti/	глу́пость, ту́пость
empathy существительное	/ˈɛmpəθi/	сочу́вствие, эмпа́тия

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
end up глагол	зака́нчиваться, зако́нчиться
get up глагол	поднима́ться, подня́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	have gone
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	aren't bothered · be interpreted

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например shouldn't, aren't, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «th»: empathy /ˈɛmpəθi/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/
Звуки «sh» и «zh»: irrationality /ɪˌɹæʃ.əˈnæl.ə.ti/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/
Длинные слова — следите за ударением: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, irrationality /ɪˌɹæʃ.əˈnæl.ə.ti/, desperation /ˌdɛspəˈɹeɪʃən/, stupidity /stuˈpɪdɪti/, sympathetic /ˌsɪm.pəˈθɛt.ɪk/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, wont /wʌnt/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как kindly, technically, miracle.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Why Religious Beliefs Aren't Just Silly - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Why Unloved People Hate Themselves #shorts #selfcare

The Secret to a Calm Life

Why Socrates Hated Democracy

What is The School of Life?

The Point of Travel

When Love Isn't Easy

What Years of Heartbreak Actually Teach Us

The Purpose and Benefit of Emotional Education

7 Secrets of Therapy

Why Heartbroken People Make the Best Lovers

Don't Despair

Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)

Should I Choose Passion or Duty?

How to Get Over Someone

What to think of the Rice Theory of the Japanese Character

PHILOSOPHY - Plato

What True Love Really Is

LITERATURE - Charles Darwin

Why You Should Get Married Now

How to Find Out What's Really on Your Mind

SEtalk: Why Humans Still Need Rituals

God gives us what we ask for — for better or worse. | John Lennox at UCLA

Who Am I?

How to Love without fear

Brave Girl Asks SENSITIVE QUESTION "Can Muslims Follow Sadhguru?"

why I believe in God

Why Did Ancient Humans Start Believing in Gods?

O, Death!

Our Greatest Delusion

Stephen Fry on God | The Meaning Of Life | RTÉ One

Supernatural thinking: Your brain’s anti-anxiety mode | Clay Routledge

Why People Love Virgins