Shadowing Practice: SEtalk: What Silence Says - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
35 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'd like to begin with a few seconds of silence.
Me gustaría empezar con unos segundos de silencio.
2
There. How did that feel?
Listo. ¿Cómo se sintieron?
3
I noticed a few of you reaching for your phones!
¡Vi que algunos ya iban por el celular!
4
Was it peaceful, or a little uncomfortable?
¿Fue tranquilo o un poco incómodo?
5
For many of us, silence feels like something's gone wrong.
Para muchos, el silencio se siente como si algo hubiera salido mal.
6
Researchers in the Netherlands studied exactly this feeling.
Unos investigadores en los Países Bajos estudiaron justamente esta sensación.
7
Volunteers imagined a conversation that suddenly went quiet.
Los voluntarios imaginaron una conversación que de repente se quedaba en silencio.
8
Just four seconds of silence was enough!
¡Bastaron solo cuatro segundos de silencio!
9
People felt anxious, and they felt rejected.
La gente se sintió ansiosa y rechazada.
10
Four seconds, and we start to doubt we belong.
Cuatro segundos, y ya empezamos a dudar de si encajamos.
11
But does everyone feel silence the same way?
Pero ¿todo el mundo vive el silencio de la misma manera?
12
In the 1980s, John Graham recorded real business negotiations.
En los años 80, John Graham grabó negociaciones de negocios reales.
13
He counted every silence of ten seconds or more.
Contó cada silencio de diez segundos o más.
14
Japanese negotiators had about five every half hour.
Los negociadores japoneses tenían unos cinco cada media hora.
15
Americans had three or four.
Los estadounidenses, tres o cuatro.
16
And the Brazilians? Almost none at all!
¿Y los brasileños? ¡Casi ninguno!
17
Instead, they interrupted each other all the time!
¡En cambio, se interrumpían todo el tiempo!
18
So what does a silence actually mean?
Entonces, ¿qué significa realmente un silencio?
19
That depends on where you learned to talk.
Depende de dónde aprendiste a hablar.
20
The same pause can say very different things.
La misma pausa puede decir cosas muy distintas.
21
In Finland, friends can sit together without saying a word.
En Finlandia, los amigos pueden sentarse juntos sin decir ni una palabra.
22
Nobody feels awkward. It's simply comfortable.
Nadie se siente incómodo. Simplemente están a gusto.
23
In Japan, a pause often shows respect and careful thought.
En Japón, una pausa suele mostrar respeto y reflexión.
24
But in many English-speaking places, silence signals a problem.
Pero en muchos lugares de habla inglesa, el silencio indica un problema.
25
Years ago, I flew to Tokyo for my first big deal.
Hace años, viajé a Tokio para cerrar mi primer gran negocio.
26
I made my offer, and the room went completely quiet.
Hice mi oferta, y la sala quedó en completo silencio.
27
Five seconds. Ten seconds. I started to panic.
Cinco segundos. Diez segundos. Empecé a entrar en pánico.
28
So I kept talking, and I lowered my own price.
Así que seguí hablando y bajé mi propio precio.
29
Later, my host told me, 'We were just thinking!'
Más tarde, mi anfitrión me dijo: “¡Solo estábamos pensando!”
30
Silence isn't empty. It's full of thinking.
El silencio no está vacío. Está lleno de pensamiento.
31
So here's my challenge for you this week.
Así que este es mi reto para ustedes esta semana.
32
When a conversation goes quiet, count slowly to five.
Cuando una conversación se quede en silencio, cuenten despacio hasta cinco.
33
Ask someone a real question, and then actually wait.
Háganle a alguien una pregunta de verdad, y luego esperen de verdad.
34
You might hear the most honest answer of all.
Quizás escuchen la respuesta más sincera de todas.
35
Thank you.
Gracias.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
B1Episodio 1
Why You Should Talk to Strangers
B1Episodio 2
Stop Saying "I'm So Busy"
B1Episodio 3
What My Grandmother's Kitchen Taught Me
B2Episodio 4
The Surprising Power of Being Bored
B2Episodio 5
Procrastination Isn't About Laziness
B2Episodio 6
Your Accent Is Not a Mistake
B2Episodio 7
Why We Believe Things That Aren't True
C1Episodio 8
Why Humans Still Need Rituals
C1Episodio 9
The Myth of the Lone Genius
C1Episodio 10
The Trap of "I'll Be Happy When…"
B2Episodio 11
Sleep Is Not a Waste of Time
B1Episodio 12
The Surprising Strength of Weak Ties
B1Episodio 13
The Science of Saying Thank You
C1Episodio 14
Why We Hate Being Wrong
B2Reproduciendo
What Silence Says
Mismo canal
A11,348
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,152
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1678
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1586
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1171
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1333
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2227
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1461
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1522
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A2116
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1138
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B265
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2197
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1157
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,476
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2111
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2827
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B131
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1176
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A249
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C132 oraciones
IELTS Speaking Part 3: Noise and the Value of Quiet
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B247
34 oraciones
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B214 oraciones
How to Find Out What's Really on Your Mind
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
15 oraciones
silence is underrated
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B115
139 oraciones
How to Keep Talking in English Without Getting Stuck
British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
B212
101 oraciones
INTERMEDIATE ENGLISH STORY 🧘 Slow Living 🌱 B2 | Level 4 | BRITISH ENGLISH ACCENT WITH SUBTITLES
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B27
30 oraciones
IELTS Speaking Part 1 | Topic: Communication - Band 7.5
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1795
7 oraciones
Speaking Practice: Quiet Place #fy #place #ielts
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
C114
58 oraciones
Learning to Speak ... Again
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
182 oraciones
Why Does Being Ignored Hurt More Than Being Rejected? | B2 English Shadowing
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B24
213 oraciones
The Most Ignored Social Skill (It Changed How People Treat Me)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
364 oraciones
The Power of Staying Silent 🤫 | Real English Conversation | English Shadowing Practice
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “SEtalk: What Silence Says”. Las palabras que más se repiten: silence, seconds, quiet. Este vídeo tiene 35 frases y 286 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:31. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| silence sustantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silencio |
| pause sustantivo | /pɔːz/ | pausa |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertenecer [with en or a] |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | torpe, desmañado |
| volunteer sustantivo | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | voluntario |
| panic sustantivo | /ˈpænɪk/ | pánico |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | depender/pender (de), ser dependiente (de) |
| uncomfortable adjetivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | incómodo |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | incómodo |
| researcher sustantivo | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | investigador, investigadora |
| negotiation sustantivo | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | negociación, tratativa |
| interrupt verbo | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | interrumpir, interromper |
| negotiator sustantivo | /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/ | negociador, negociadora |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: anxious /ˈæŋkʃəs/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/
- Palabras largas — cuida el acento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, negotiator /nɪˈɡəʊ.ʃi.eɪ.tə/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como silence, pause, belong.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.