ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: SE-Ed: Why Do We Hiccup?

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

43 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You're having lunch with friends, and everything is fine.
2
Then, suddenly, your whole body jumps!
3
A strange little sound comes out of your mouth,
4
and it happens again, and again, and again.
5
You've got the hiccups!
6
But why does your body do this?
7
Under your lungs, there's a large, flat muscle.
8
It's called the diaphragm.
9
It moves down, and air rushes into your lungs.
10
This happens every time you breathe in.
11
A hiccup happens when this muscle suddenly jumps by itself.
12
You breathe in sharply, but you can't control it!
13
Then, a tiny moment later, something else happens.
14
Your vocal cords close very quickly,
15
and the air suddenly stops.
16
That's why you hear that funny little sound.
17
It all takes less than a second.
18
So what makes the diaphragm jump?
19
Eating too fast is a common reason.
20
Fizzy drinks and big meals can do it too,
21
because they stretch your stomach.
22
Laughing hard can start them, and so can feeling nervous.
23
Usually, they stop on their own after a few minutes.
24
That isn't always true, though!
25
In 1922, an American farmer named Charles Osborne was lifting a pig,
26
when he suddenly started hiccupping.
27
He didn't stop for sixty-eight years!
28
He still got married and had eight children,
29
but he hiccupped all the way through.
30
His hiccups finally stopped in 1990, about a year before he died.
31
Babies even hiccup before they're born!
32
Doctors can see it on ultrasound scans.
33
Some scientists think that hiccups are a leftover from our distant past.
34
Tadpoles breathe with gills, and they use a very similar movement.
35
A 2019 study suggests another reason.
36
Each hiccup sends a signal to a newborn baby's brain,
37
and this may help it learn to control its breathing.
38
So how can you stop hiccups?
39
People have tried everything, from sugar to scary surprises.
40
You can hold your breath, or you can sip cold water.
41
These tricks might help, but there isn't much science behind them.
42
The good news is that hiccups almost always go away.
43
And if they don't, at least you'll have a great story!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
บทเรียน

SE-Ed

ตอนที่ 7 จาก 10

ดูทุกตอน →
Why Do We Get Goosebumps?B1
151
35 ประโยค
ตอนที่ 1

Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Does a Week Have Seven Days?B1
3
37 ประโยค
ตอนที่ 2

Why Does a Week Have Seven Days?

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Is the Ocean Salty?B2
13
41 ประโยค
ตอนที่ 3

Why Is the Ocean Salty?

American AccentIELTS PrepUniversity Students
The Great Emu WarB2
38 ประโยค
ตอนที่ 4

The Great Emu War

British AccentIELTS PrepUniversity Students
What Really Happened to the Library of Alexandria?C1
4
40 ประโยค
ตอนที่ 5

What Really Happened to the Library of Alexandria?

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why Do Cats Purr?B1
3
42 ประโยค
ตอนที่ 6

Why Do Cats Purr?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do We Hiccup?B1
4
43 ประโยค
กำลังเล่น

Why Do We Hiccup?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do Leaves Change Colour in Autumn?B2
46 ประโยค
ตอนที่ 8

Why Do Leaves Change Colour in Autumn?

British AccentIELTS PrepUniversity Students
The Surprising History of ChocolateB2
4
39 ประโยค
ตอนที่ 9

The Surprising History of Chocolate

American AccentIELTS PrepUniversity Students
What Exploded Over Siberia in 1908?C1
45 ประโยค
ตอนที่ 10

What Exploded Over Siberia in 1908?

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

ช่องเดียวกัน

A Day in My Life 24: Watching TVA1
1,409

A Day in My Life 24: Watching TV

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's CarA1
227

A Day in My Life 29: Washing Mrs. Lee's Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 1: Getting UpA1
3,934

A Day in My Life 1: Getting Up

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Discipline Beats MotivationB1
2,379

Discipline Beats Motivation

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 21: Taking a TaxiA2
441

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 19: Cleaning the HouseA2
1,165

A Day in My Life 19: Cleaning the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 28: Renting a CarA2
147

A Day in My Life 28: Renting a Car

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?B1
281

CET-4 Listening Long Conversation: A Part-Time Job or an Internship?

American AccentCET-4/6 PrepInterview EnglishDaily Conversation
Fast and Slow: The Big RaceA1
1,262

Fast and Slow: The Big Race

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to GoB2
878

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A Day in My Life 26: Reading a BookA1
121

A Day in My Life 26: Reading a Book

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a ShowerA1
527

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?B1
151

SE-Ed: Why Do We Get Goosebumps?

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
My First Swimming Lesson: I Can't Swim!A1
55

My First Swimming Lesson: I Can't Swim!

American AccentBritish AccentDaily ConversationWorking Adults
CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation TopicB2
159

CET-6 Listening Long Conversation: Changing a Dissertation Topic

American AccentBritish AccentCET-4/6 PrepDaily ConversationUniversity Students
A Day in My Life 23: Cooking RiceA2
206

A Day in My Life 23: Cooking Rice

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A Day in My Life 5: Leaving the HouseA1
628

A Day in My Life 5: Leaving the House

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Can You Swim? What Can You Do?A1
2,269

Can You Swim? What Can You Do?

American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)C1
149

IELTS Speaking Part 3: Advice, Experts and the Internet (Band 8.0)

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
What's in Your School Bag?A2
1,765

What's in Your School Bag?

American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

SEtalk: Why Children Ask WhyB1
31
37 ประโยค

SEtalk: Why Children Ask Why

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Old Habits Die HardB1
15 ประโยค

English in a Minute: Old Habits Die Hard

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why You Stutter in High‑Pressure Moments (and How to Stop It Fast)B2
2
35 ประโยค

Why You Stutter in High‑Pressure Moments (and How to Stop It Fast)

Daily ConversationWorking Adults
Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking FluencyB1
4
93 ประโยค

Muscle Memory: Repeat-After-Me + SHADOWING for English Speaking Fluency

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why don't you remember being a baby?B2
22
30 ประโยค

Why don't you remember being a baby?

American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Best Way To Stop OvereatingB2
7
21 ประโยค

The Best Way To Stop Overeating

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
這吐槽太好笑了！ 直擊吐槽現場！英國著名女演員Heyley Atwell和肥倫因為「茄子」在現場吵的不可開交！太爆笑了！原來英國人和美國人之間也這麼互相無法理解！ #英語 #英語口語 #英語B2
43 ประโยค

這吐槽太好笑了！ 直擊吐槽現場！英國著名女演員Heyley Atwell和肥倫因為「茄子」在現場吵的不可開交！太爆笑了！原來英國人和美國人之間也這麼互相無法理解！ #英語 #英語口語 #英語

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why Do We Hiccup? | The Dr. Binocs Show | BEST LEARNING VIDEOS For Kids | Peekaboo KidzA2
4
52 ประโยค

Why Do We Hiccup? | The Dr. Binocs Show | BEST LEARNING VIDEOS For Kids | Peekaboo Kidz

Kids
Unit 4 How did those get in thereB1
6
29 ประโยค

Unit 4 How did those get in there

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Animal Facts YOU Didn’t Know!B2
1
335 ประโยค

Animal Facts YOU Didn’t Know!

Daily ConversationWorking Adults
Advanced English Conversation: Our healthy daily habitsB2
5
158 ประโยค

Advanced English Conversation: Our healthy daily habits

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “SE-Ed: Why Do We Hiccup?” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: hiccup, suddenly, happens, breathe, jump วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 344 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 120 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
hiccup คำนาม/ˈhɪkʌp/สะอึก
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
diaphragm คำนาม/ˈdaɪəˌfɹæm/กะบังลม
lung คำนาม/ˈlʌŋ/ปอด
tadpole คำนาม/ˈtædpoʊl/ลูกอ๊อด
ultrasound คำนาม/ʌl.tɹə.saʊnd/อัลตราซาวนด์, อัลตร้าซาวด์
gill คำนาม/ɡɪl/เหงือก
cord คำนาม/ˈkoɹd/เชือก
farmer คำนาม/ˈfɑɹ.mɚ/กสิกร, เกษตรกร
scientist คำนาม/ˈsaɪəntəst/นักวิทยาศาสตร์

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You're having lunch with friends, and everything is fine.
  • Under your lungs, there's a large, flat muscle.
  • You breathe in sharply, but you can't control it!
  • That's why you hear that funny little sound.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น isn't, can't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tadpole /ˈtædpoʊl/, gill /ɡɪl/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/, sharply /ˈʃɑɹpli/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, ultrasound /ʌl.tɹə.saʊnd/, sharply /ˈʃɑɹpli/, sixty /ˈsɪksti/, cord /ˈkoɹd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hiccup, breathe, diaphragm เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →