تدريب Shadowing: White Fang - VAFAZA - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
35 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
62. Listen and read.
2
White Fang The wolf pups are hungry, but their mother can't find enough food.
3
Soon there is only one pup left.
4
He drinks his mother's milk and slowly grows stronger.
5
He is fierce, but he is playful too.
6
When his mother leaves the cave to look for food, he explores the cave, but he is afraid to go outside.
7
However, as he grows older, he wants to find out what the world is like outside the cave.
8
He learns to hide in the long grass or in the bushes.
9
He learns to hunt, and he catches small animals to eat.
10
Other animals try to attack him, but he learns to fight.
11
His mother is proud of him.
12
She can see that he is becoming a great wolf.
13
One day, while the young wolf is exploring, he comes to a village.
14
He sees a group of men and he is afraid.
15
One of the men tries to pick him up.
16
The pup growls and shows his sharp white teeth.
17
The men laugh.
18
Look at those teeth, they say.
19
Let's call him White Fang.
20
Another man tries to pick
21
White Fang up, but White Fang bites the man's hand.
22
The man hits
23
White Fang and White Fang cries.
24
His mother hears him and comes to find him.
25
When she sees the men, she lies down on the ground.
26
She respects humans.
27
A man decides to keep
28
White Fang and his mother.
29
At first, White Fang wants to escape.
30
But the man feeds
31
White Fang and gives him a dry place to sleep.
32
When other dogs try to attack
33
White Fang, the man chases them away.
34
Men can protect me and care for me, White Fang thinks.
35
It is difficult to be a wolf, but it is easy to be a dog.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
A229
34 جمل
Wolf Trapped by a Squirrel! 🐺🐿️😂 | Funny Animal Story #animation
KidsDaily Conversation
A156
9 جمل
White
KidsDaily Conversation
A210
31 جمل
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky
KidsDaily Conversation
A18
16 جمل
ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES
KidsDaily Conversation
A1586
10 جمل
39 At the Zoo Little Fox
KidsDaily Conversation
A132 جمل
12 G1 Woof
KidsDaily Conversation
A23
84 جمل
Học Tiếng Anh Qua Phim - KUNG FU PANDA - Engsub+Vietsub - Thaki English
KidsDaily Conversation
A21
128 جمل
Loài động vật sống nào nhanh nhất trên thế giới?
KidsDaily Conversation
A123
22 جمل
The cunning big gray wolf
KidsDaily Conversation
A29
13 جمل
Thử thách 100 ngày luyện shadowing cho người mới #95
KidsTeensDaily Conversation
A2525 جمل
LÝ TRƯỞNG SỸ DIỆN P2 - Nhân Tài Đại Việt - Phim hoạt hình - Truyện Cổ Tích Việt Nam
KidsDaily Conversation
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “White Fang - VAFAZA”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Fang, mother, wolf, pup, learns. يحتوي هذا الفيديو على 35 جملة و302 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 2:30. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 121 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
12 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| wolf اسم | /wʊlf/ | ذِئْب, ديب |
| cave اسم | /keɪv/ | كَهْف, غَار |
| explore فعل | /ɪkˈsploɹ/ | اِسْتَكْشَفَ |
| sharp صفة | /ʃɑɹp/ | حَادّ |
| hungry صفة | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | جَائِع, جَوْعَان |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| grass اسم | /ɡɹɑːs/ | حَشِيش, عُشْب |
| bite فعل | /baɪt/ | عَضَّ, قَضَمَ |
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
| pup اسم | /pʌp/ | جَرْو, غَلْو |
| playful صفة | /ˈpleɪfl̩/ | دَاعِب, لَعُوب |
| growl فعل | /ˈɡɹaʊ̯l/ | زَمْجَرَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: explore /ɪkˈsploɹ/, sharp /ʃɑɹp/, pup /pʌp/, playful /ˈpleɪfl̩/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: wolf /wʊlf/, explore /ɪkˈsploɹ/, sharp /ʃɑɹp/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, grass /ɡɹɑːs/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل wolf, cave, explore.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.