تدريب Shadowing: Why Android is Simply Better Than iOS - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hi there, I'm Sam Tucker.
2
And I'm one of the few people on the planet who have tried both iOS and Android. And Blackberry.
3
And after trying all three, I've discovered their strengths and their weaknesses.
4
And so today, I welcome you to why Android is simply better.
5
Starting with side loading.
6
Now, yes, while Apple technically has allowed alternate app stores on the iPhone, You have to be in the EU to access them.
7
And the choices of alternative app stores is currently...
8
One.
9
Plus, with the crazy rules and fees Apple has put in place for developers to offer third-party app stores and side-loading, such as requiring them to have...
10
One million dollars, you're not gonna see something like F-Droid any time soon.
11
Which is on Android.
12
F-Droid, by the way, is a marketplace for open source apps.
13
Some of my favorites are AntennaPod for podcasts, Pulse Music for music, I'm an mp3 man, and Climber for weather.
14
And the reason I like downloading open source apps for these smaller tasks is because they're usually free to use,
15
don't have any ads clogging them up, and it's less likely that they're spying on you.
16
Not impossible, but less likely.
17
You know, with some of the bigger apps, I'm not too worried about downloading them because, well, at least I know who's stealing my data.
18
Whoa!
19
But with the little things like, I don't know, a free calculator or torch app or something that they have in their Apple and Google Play stores,
20
well, who knows how many Putins are spying on you with those.
21
Ah, good.
22
I now know Sam's favorite shampoo.
23
It would be a shame if this information was made pubic.
24
Speaking of privacy, would you believe that Android can actually be more private than iPhone?
25
First off, because of side loading, you can actually install apps from the internet without creating an account with all of your real information.
26
Plus, with apps like NetGuard, you can block other apps, those dodgy calculator ones, from accessing the internet?
27
Oh no, I've been thwarted.
28
Heck, because the whole operating system is open source, if you really wanted to, you could even install whole versions of Android onto your phone.
29
With all the Google stuff taken out.
30
Suck on that, Sundar!
31
I mean, could you imagine an iPhone without any Apple on it?
32
Impossible!
33
And so, on iPhone, you're stuck with Siri.
34
Your phone data can be given to the feds, And your Bluetooth is used to track other people's air tags.
35
Then again, on the other hand, who gives a sh about that?
36
Alright, good point.
37
But with Android, at least there's also variety.
38
See, the iPhone only comes in iPhone big and iPhone bigger.
39
And you can choose whether you want the expensive model or the other expensive model.
40
But with With Android, there's options like, say you want a good small phone, well, you're out of luck.
41
But if you want a good phone with a keyboard, then forget about it.
42
And if you want the classic headphone jack back, then look somewhere else.
43
Uh, guys, I thought Android was meant to have options.
44
Oh fk.
45
Well, it does.
46
But I'll admit it's only the options that are popular right now.
47
Such as, do you want a folding phone?
48
Well you flip flop and got it.
49
Whereas I doubt Apple would ever have a folding phone
50
because it would eat into their iPad sales This is the iPad Pro You want a phone with styluses?
51
Well Android says you're in luck while Apple says you're in yuck
52
And if you do want those quirky features like headphone jacks and SD cards Well,
53
you can get them but probably on slightly not as good phones But hey, at least you have the option.
54
I mean, if you use an iPhone in America, you're not even allowed to have a SIM card anymore.
55
But fair is fair, Apple do need that place for nothing.
56
Oh, it's just plastic.
57
Interesting.
58
Oh, and the most important part why Android is better was pointed out by JerryRigEverything, how when you tap in a word, that's where the cursor goes.
59
Why can't Apple make that happen?
60
Plus with software options like menu buttons, customizable shortcuts on the lock screen,
61
and different launches, you can make your phone work the way that you want it to.
62
And not the way you want it.
63
Oh, that can get ugly.
64
Oh, sorry.
65
And that is why Android is simply better than iOS.
66
Because while Android says freedom, the eye in iPhone is just a little eye.
67
Inside of Tim and you gotta like whatever he shits out
68
and even if those turds don't stink I guarantee you they'll still be expensive crap subscribe today Hey everyone, thanks for watching the video and
69
if you want to see an episode of why iOS is
70
simply better Then let me know in the comments below and
71
if anyone wants to see why blackberry is simply better Let me know too.
72
We all secretly know that blackberry's better.
73
Look what it can do.
74
Oh, hey, oh, haha

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Why Android is Simply Better Than iOS”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: Android, app, iphone, Apple, option. يحتوي هذا الفيديو على 74 جملة و864 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:15. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 165 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 15 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
headphone اسم/ˈhɛdfoʊn/سَمَّاعَة, سَمَاعَات رَأْس
calculator اسم/kæl.kjə.leɪ.tɚ/حَاسِبَة, آلَة حَاسِبَة
blackberry اسم/ˈblækbɛɹi/عُلَّيْق, بَاطُس
fold فعل/ˈfəʊld/طَوَى
install فعل/ɪnˈstɔl/رَكَّبَ
cursor اسم/ˈkɜːsə/مُؤَشِّر
thwart فعل/θwɔɹt/فَشَّلَ, أَحْبَطَ
shampoo اسم/ʃæmˈpuː/شَامْبُو
torch اسم/ˈtɔːtʃ/مَشْعَل, شُعْلَة
whoa/woʊ/قِف, قِفِي
secretly ظرف/ˈsiː.kɹɪt.li/سِرًّا
subscribe فعل/səbˈskɹaɪb/اِشْتَرَكَ
technically ظرف/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/أَصْلًا
keyboard اسم/ˈki.bɔɹd/لَوْحَةُ مَفَاتِيح
podcast اسم/ˈpɑdˌkæst/بُودْكَاسْت m پُودْكَاسْت, بَثّ صَوْتِيّ

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
point out فعلأَشَارَ
take out فعلأَخْرَجَ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنhave tried · I've discovered · has allowed
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهwas made · I've been thwarted · can be given

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 22 من الصيغ المختصرة، مثل you're, I'm, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: shortcut /ˈʃɔːtkʌt/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, developer /dɪˈvɛləpɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: flop /flɑp/, shampoo /ʃæmˈpuː/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, flip /flɪp/, developer /dɪˈvɛləpɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, blackberry /ˈblækbɛɹi/, fold /ˈfəʊld/, install /ɪnˈstɔl/, stylus /ˈstaɪ.ləs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل headphone, calculator, blackberry.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →