تدريب Shadowing: 'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine | Movie Clip HD - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

73 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Logan!
2
Logan!
3
I'm gonna need you to come with me.
4
Who's asking?
5
Well, look at this little Harry Lou Retton.
6
Did you stick the landing, little guy?
7
Yes, you did, comic accurate short king.
8
Such a cute widow, Wolvie.
9
Cue the fucking montage, baby.
10
Oh boy!
11
Everything seems to be on fire!
12
Do you have a dragon?
13
Ooh, you have anchor being written all over...
14
Patch!
15
Oh man, we're talking.
16
Oh yeah!
17
That's the whole goddamn package right there.
18
Howdy!
19
I'm just auditioning Anchor Beans.
20
Oh.
21
Okay, that's gonna need some coconut oil.
22
What is the fuck?
23
Are you okay?
24
Oh, yes, yes.
25
Plastic John Verne Brown in Cannes.
26
You found the Hulk in this outfit, no?
27
I'm Marvel Jesus, you dull creature, and I will not- Yes!
28
It's not you!
29
We're just going in a different direction!
30
You know, from behind, you look a little bit like Henry...
31
Oh my fuck!
32
The Cavalrine.
33
The legends are true.
34
And may I say, sir, on behalf of all humanity, this just feels right.
35
We will treat you so much better than those shit fucks down the street.
36
You were just leaving.
37
No, sir.
38
Not while the fate of my universe is at...
39
This one looks promising.
40
Down you go.
41
Again.
42
I told you, you're not welcome here.
43
You're not welcome anywhere.
44
Now get the fuck out of my bar.
45
Just give me one more drink and then I'll leave.
46
That's not how it works.
47
It does now.
48
Leave the bottle.
49
I know you, bub.
50
Nope, but I know you.
51
Everybody knows me.
52
I'm the Wolverine.
53
Yes, you are.
54
And I'm gonna need you to come with me right now.
55
Look, lady, I'm not interested.
56
Really getting into your cups here.
57
Why would I go with you?
58
Because, unfortunately, I need you.
59
And even more unfortunately, my entire world needs you.
60
You two gonna fuck or fight?
61
You gonna take that from him?
62
Yep.
63
I can tell you have a sort of, don't get too close, I'll only break your heart vibe going here.
64
But every other Wolverine would have really hurt me by now.
65
And I'm sort of on the tick-tick, so, upsy-daisy, here we go.
66
I got you.
67
Oh.
68
Whiskey dick of the claws.
69
It's quite common in Wolverines over 40.
70
You don't want this.
71
You're right.
72
I don't.
73
And you don't want this.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine”. يحتوي هذا الفيديو على 73 جملة و395 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:10. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 125 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
tick اسم/tɪk/قُرَادَة, قُرَاد
anchor اسم/ˈæŋ.kəː/مِرْسَاة, أَنْجَر
montage اسم/mɑnˈtɑʒ/مُونْتَاج
claw اسم/klɔ/مِخْلَب, بُرْثُن
audition اسم/ɑˈdɪʃən/تَجْرِبة أَدَاء
whiskey اسم/ˈwɪski/وِيسْكِي, وِسْكِي
daisy اسم/ˈdeɪ.zi/أُقْحُوَان
coconut اسم/ˈkəʊ.kə.nʌt/جَوْز الْهِنْد, نَارْجِيل
dull صفة/dʌl/كَلِيل
widow اسم/ˈwɪd.oʊ/أَرْمَلَة
patch اسم/pæt͡ʃ/رُقْعَة
outfit اسم/ˈaʊtfɪt/زِيّ
humanity اسم/hjuˈmænɪti/بَشَرِيَّة, إِنْسَانِيَّة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm gonna need you to come with me.
  • Did you stick the landing, little guy?
  • Do you have a dragon?
  • Why would I go with you?
  • You gonna take that from him?

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدثgonna need · gonna fuck · gonna take
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةwe're talking · I'm just auditioning · We're just going
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill treat · I'll leave · I'll only break

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 23 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, gonna, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: montage /mɑnˈtɑʒ/, audition /ɑˈdɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: upsadaisy /ˈʌpsəˌdeɪzi/, humanity /hjuˈmænɪti/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل tick, anchor, montage.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →