Практика Shadowing: 'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine | Movie Clip HD - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

73 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Logan!
2
Logan!
3
I'm gonna need you to come with me.
4
Who's asking?
5
Well, look at this little Harry Lou Retton.
6
Did you stick the landing, little guy?
7
Yes, you did, comic accurate short king.
8
Such a cute widow, Wolvie.
9
Cue the fucking montage, baby.
10
Oh boy!
11
Everything seems to be on fire!
12
Do you have a dragon?
13
Ooh, you have anchor being written all over...
14
Patch!
15
Oh man, we're talking.
16
Oh yeah!
17
That's the whole goddamn package right there.
18
Howdy!
19
I'm just auditioning Anchor Beans.
20
Oh.
21
Okay, that's gonna need some coconut oil.
22
What is the fuck?
23
Are you okay?
24
Oh, yes, yes.
25
Plastic John Verne Brown in Cannes.
26
You found the Hulk in this outfit, no?
27
I'm Marvel Jesus, you dull creature, and I will not- Yes!
28
It's not you!
29
We're just going in a different direction!
30
You know, from behind, you look a little bit like Henry...
31
Oh my fuck!
32
The Cavalrine.
33
The legends are true.
34
And may I say, sir, on behalf of all humanity, this just feels right.
35
We will treat you so much better than those shit fucks down the street.
36
You were just leaving.
37
No, sir.
38
Not while the fate of my universe is at...
39
This one looks promising.
40
Down you go.
41
Again.
42
I told you, you're not welcome here.
43
You're not welcome anywhere.
44
Now get the fuck out of my bar.
45
Just give me one more drink and then I'll leave.
46
That's not how it works.
47
It does now.
48
Leave the bottle.
49
I know you, bub.
50
Nope, but I know you.
51
Everybody knows me.
52
I'm the Wolverine.
53
Yes, you are.
54
And I'm gonna need you to come with me right now.
55
Look, lady, I'm not interested.
56
Really getting into your cups here.
57
Why would I go with you?
58
Because, unfortunately, I need you.
59
And even more unfortunately, my entire world needs you.
60
You two gonna fuck or fight?
61
You gonna take that from him?
62
Yep.
63
I can tell you have a sort of, don't get too close, I'll only break your heart vibe going here.
64
But every other Wolverine would have really hurt me by now.
65
And I'm sort of on the tick-tick, so, upsy-daisy, here we go.
66
I got you.
67
Oh.
68
Whiskey dick of the claws.
69
It's quite common in Wolverines over 40.
70
You don't want this.
71
You're right.
72
I don't.
73
And you don't want this.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Avengers: Endgame (2019) - "And I.. Am... Iron Man" | Movie Clip HDA2
75

Avengers: Endgame (2019) - "And I.. Am... Iron Man" | Movie Clip HD

Daily ConversationWorking Adults
Avengers: Infinity War (2018) - "Dangers Of Strangers" | Movie ClipB1
11

Avengers: Infinity War (2018) - "Dangers Of Strangers" | Movie Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel ClipB2
2
105 предложений

CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Fight Club (5/5) Movie CLIP - Letting Yourself Become Tyler Durden (1999) HDB1
5
42 предложений

Fight Club (5/5) Movie CLIP - Letting Yourself Become Tyler Durden (1999) HD

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4KB1
69 предложений

Tom Holland's flawless seduction technique | Uncharted | CLIP 🔥 4K

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4KB1
3
107 предложений

Venom VS Carnage Full Final Fight | Venom 2 🌀 4K

High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | MovieclipsB1
5
22 предложений

Welcome to Marwen (2018) - Mark's Speech Scene (9/10) | Movieclips

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Spider-Man: Brand New Day - Post-Credits & Ending Explained! - Mutant Saga & Doomsday TeasesB2
5
255 предложений

Spider-Man: Brand New Day - Post-Credits & Ending Explained! - Mutant Saga & Doomsday Teases

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Car scene in Deadpool & WolverineB2
1
20 предложений

Car scene in Deadpool & Wolverine

Daily ConversationWorking Adults
Interrogation Scene - Spider-Man: No Way Home Extended Version (2021) 4K Movie ClipB1
2
74 предложений

Interrogation Scene - Spider-Man: No Way Home Extended Version (2021) 4K Movie Clip

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
LEGEND - Bar Fight Scene - Starring Tom HardyB1
87 предложений

LEGEND - Bar Fight Scene - Starring Tom Hardy

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
VideoB2
1
69 предложений

Video

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] MarvelB2
1
41 предложений

AVENGERS: INFINITY WAR (2018) "Spidey Senses" IMAX Clip [HD] Marvel

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HDB1
6
38 предложений

Venom "Let Me Eat Him!" - Bathroom Argument Scene - Venom: Let There Be Carnage (2021) Movie Clip HD

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «'Wolverine Variants' - Marvel Studios Deadpool & Wolverine». В этом видео 73 предложений и 395 слов для шедоуинга. Речь длится 3:10. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
tick существительное/tɪk/клещ
anchor существительное/ˈæŋ.kəː/я́корь
montage существительное/mɑnˈtɑʒ/монта́ж, фотомонта́ж
claw существительное/klɔ/ко́готь
audition существительное/ɑˈdɪʃən/прослу́шивание, про́ба
whiskey существительное/ˈwɪski/ви́ски
daisy существительное/ˈdeɪ.zi/маргари́тка
coconut существительное/ˈkəʊ.kə.nʌt/коко́с, коко́совый оре́х
vibe существительное/vaɪb/атмосфе́ра, а́ура
dull прилагательное/dʌl/тупо́й
widow существительное/ˈwɪd.oʊ/вдова́, вдови́ца
patch существительное/pæt͡ʃ/запла́та, запла́тка
outfit существительное/ˈaʊtfɪt/обмундирова́ние, экипиро́вка
nope/noʊp/не́-а
humanity существительное/hjuˈmænɪti/челове́чество

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • I'm gonna need you to come with me.
  • Did you stick the landing, little guy?
  • Do you have a dragon?
  • Why would I go with you?
  • You gonna take that from him?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётgonna need · gonna fuck · gonna take
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниwe're talking · I'm just auditioning · We're just going
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill treat · I'll leave · I'll only break

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 23 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, gonna, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: montage /mɑnˈtɑʒ/, audition /ɑˈdɪʃən/
  • Длинные слова — следите за ударением: upsadaisy /ˈʌpsəˌdeɪzi/, humanity /hjuˈmænɪti/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как tick, anchor, montage.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →