Shadowing-Übung: التحية اللي بغلط فيها أغلب العرب بالإنجليزي | التحية والوداع (الدرس 2) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
A2تعلم اللغة الانجليزية من خلال الافلام الامريكية (سلسلة 2)
A2Daily use English in school for teachers | Daily use English in School |Classroom English sentences
A2Learn Arabic from scratch : Lesson 1 - The Speaking Course for Absolute Beginners
A2شرح انجليزي عربي : تعلم اللغة الإنجليزية : كورس اهم ٥ الاف كلمة من طليق - الروتين اليومي
A2المضارع المستمر في اللغة الانجليزية : أفضل شرح على النت 🔥
A2Learners vs Native English
A2۱۰۰ جمله بسیار کلیدی در مکالمه انگلیسی 100Most Useful English Phrases!
A1تعلم الإنجليزية من الصفر | بودكاست للمبتدئين مستوى A1–كلمات، جمل ومحادثات
A2تحدث عن نفسك بالإنجليزية حتى لو مستواك صفر! أفضل تكنيك تعلم للمبتدئين
A1یادگیری جملات رایج روزمره زبان آلمانی و آموزش گام به گام آلمانی مثل آب خوردن | درس 3
A2Introduction - Japanese Lesson 1
A2Ask These 25 Arabic Questions and Every Arab Person Will Think You Live in the Arab World
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung basiert auf dem Video „التحية اللي بغلط فيها أغلب العرب بالإنجليزي“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Omar, sentence, evening, tomorrow, fine. Dieses Video enthält 95 Sätze und 608 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:52. Der Sprecher spricht langsam, etwa 89 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 93 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| sentence Substantiv | /ˈsɛn.təns/ | Verurteilung, Schuldspruch |
| mistake Substantiv | /mɪˈsteɪk/ | Fehler |
| kitchen Substantiv | /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ | Küche |
| familiar Adjektiv | /fəˈmɪl.jəɹ/ | bekannt |
| loud Adjektiv | /ˈlaʊ̯d/ | laut |
| message Substantiv | /ˈmɛs.ɪdʒ/ | Nachricht, Botschaft |
| hello | /hɛˈloʊ/ | hallo, guten Tag |
| link Substantiv | /ˈlɪŋk/ | Verbindung |
| finish Verb | /ˈfɪnɪʃ/ | beenden |
| explain Verb | /ɪkˈspleɪn/ | erklären, erläutern |
| begin Verb | /bɪˈɡɪn/ | anfangen, beginnen |
| conversation Substantiv | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | Gespräch, Unterhaltung |
| description Substantiv | /dɪˈskɹɪpʃən/ | Beschreibung, Deskription |
| afternoon Substantiv | /ˌæf.tɚˈnun/ | Nachmittag |
| promise Substantiv | /ˈpɹɑmɪs/ | Versprechen |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| go ahead Verb | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vorausgehen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- I'll see you next time.
- Let's go ahead and finish.
- Let's go back to the class.
- Let's go with the day from the first one.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 36 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we'll, you're, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: finish /ˈfɪnɪʃ/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, description /dɪˈskɹɪpʃən/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: loud /ˈlaʊ̯d/, message /ˈmɛs.ɪdʒ/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sentence, mistake, kitchen.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.