Shadowing-Übung: 250926 BBC London, Evening News - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 347 Sätze und 4534 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 27:36. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 164 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- steal /stiːl/ (Verb) — stehlen, entwenden. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- jazz /d͡ʒæz/ (Substantiv) — Jazz. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- nursery /ˈnɝsəɹi/ (Substantiv) — Kinderstube, Kinderzimmer. Especially in European countries: a room or area in a household set apart for the care of children.
- bail /beɪl/ (Substantiv) — Kaution. Security, usually a sum of money, exchanged for the release of an arrested person as a guarantee of that person's appearance for trial.
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (Substantiv) — Wolke, Gewölk. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- venue /ˈvɛnjuː/ (Substantiv) — Tatort, Schauplatz. A theater, auditorium, arena, or other area designated for sporting or entertainment events.
- offender /əˈfen.dɚ/ (Substantiv) — Täter. One who gives or causes offense, or does something wrong.
- suitable [ˈsjuː.tə.bɫ̩] (Adjektiv) — geeignet, passend. Having sufficient or the required properties for a certain purpose or task; appropriate to a certain occasion.
- bold /ˈbəʊld/ (Adjektiv) — mutig, wagemutig. Courageous, daring.
- sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (Substantiv) — Sonnenschein. The direct rays, light or warmth of the sun.
- homage /(h)oʊˈmɑʒ/ (Substantiv) — Respektsbezeigung, Ehrerweisung. A demonstration of respect, as towards a person after his or her retirement or death.
- extension /ɪkˈstɛnʃən/ (Substantiv) — Ausdehnung, Erweiterung. The act of extending; a stretching out; enlargement in length, breadth, or time; an increase.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (Substantiv) — Paket, Packung. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- spell /spɛl/ (Substantiv) — Zauberspruch, Zauberformel. Words or a formula supposed to have magical powers.
- petition /pəˈtɪʃ.ən/ (Substantiv) — Petition, Eingabe. A formal written request made by an individual or a group of people to a sovereign or political authority, often containing many signatures, soliciting some…
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
- come in /ˌkʌm ˈɪn/ (Verb) — ins Spiel kommen. To enter.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
- have on (Verb) — anhaben. To be wearing.
- back out (Verb) — sich zurückziehen, aussteigen. To reverse (a vehicle) from a confined space.
- end up (Verb) — sich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein. To bring to a conclusion.
- find out (Verb) — herausfinden, erfahren. To discover, as by asking or investigating.
- get in (Verb) — einsteigen, hineinkommen. To get into or inside something, literally or figuratively.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 49 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel we're, we've, doesn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: theft /θɛft/, bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/
- Die Laute „sh“ und „zh“: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, petition /pəˈtɪʃ.ən/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie steal, jazz, nursery.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | Met's been using · has been looking · has been speaking |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | what's been described · have been sentenced · have made |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | being stolen · was arrested · was bailed |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | man who was · children who he · release which is |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.


























