ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 250926 BBC London, Evening News
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 347 ประโยค และ 4534 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 27:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 164 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- steal /stiːl/ (คำกริยา) — ขโมย, ลัก. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- jazz /d͡ʒæz/ (คำนาม) — แจ๊ส, แจซซ์. A musical art form rooted in West African cultural and musical expression and in the African American blues tradition, with diverse influences over time…
- cloud /ˈklaʊ̯d/ (คำนาม) — เมฆ. A visible mass of water droplets suspended in the air.
- offender /əˈfen.dɚ/ (คำนาม) — ผู้กระทำผิด. One who gives or causes offense, or does something wrong.
- sunshine /ˈsʌnʃaɪn/ (คำนาม) — แดด, แสงอาทิตย์. The direct rays, light or warmth of the sun.
- package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ (คำนาม) — หีบห่อ, ห่อ. Something which is packed, a parcel, a box, an envelope.
- petition /pəˈtɪʃ.ən/ (คำนาม) — คำร้อง. A formal written request made by an individual or a group of people to a sovereign or political authority, often containing many signatures, soliciting some…
- export /ˈɛks.pɔɹt/ (คำนาม) — การส่งออก. Something that is exported.
- pleasant /ˈplɛz.ənt/ (คำคุณศัพท์) — สนุก. Giving pleasure; pleasing in manner.
- prisoner /ˈpɹɪzənə/ (คำนาม) — นักโทษ, เชลย. A person incarcerated in a prison, while on trial or serving a sentence.
- resolve /ɹɪˈzɑlv/ (คำกริยา) — ตั้งมั่น, มุ่งมั่น. To find a solution to (a problem).
- theft /θɛft/ (คำนาม) — โจรกรรม, การลักทรัพย์. The act of stealing property.
- suspicion /səˈspɪʃ.ən/ (คำนาม) — ความสงสัย, ข้อสงสัย. The act of suspecting something or someone, especially of something wrong.
- prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/ (คำนาม) — อัยการ. A prosecuting attorney.
- emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/ (คำกริยา) — ผุด. To come into view.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- go back (คำกริยา) — กลับไป. To return to a place or state after having been there at a previous time.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 49 ครั้ง เช่น we're, we've, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theft /θɛft/, bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/
- เสียง “sh” และ “zh”: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, homage /(h)oʊˈmɑʒ/, extension /ɪkˈstɛnʃən/, petition /pəˈtɪʃ.ən/, suspicion /səˈspɪʃ.ən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, correspondent /ˌkɔɹ.ɪˈspɑn.dənt/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง steal, jazz, cloud เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | Met's been using · has been looking · has been speaking |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | what's been described · have been sentenced · have made |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being stolen · was arrested · was bailed |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who was · children who he · release which is |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ


























