ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 091126 BBC London, Evening News
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “091126 BBC London, Evening News” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 386 ประโยค และ 4513 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 27:38 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| vaccine คำนาม | /vækˈsin/ | วัคซีน |
| pearl คำนาม | /pɝl/ | ไข่มุก, มุก |
| cloud คำนาม | /ˈklaʊ̯d/ | เมฆ |
| cord คำนาม | /ˈkoɹd/ | เชือก |
| sword คำนาม | /soɹd/ | ดาบ |
| choir คำนาม | /kwaɪɚ/ | คายกคณะ, ลูกคู่ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| anger คำนาม | /ˈæŋɡə/ | วิโรธ |
| ceremony คำนาม | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | พิธี, พิธีกรรม |
| delay คำนาม | /dɪˈleɪ̯/ | ดีเลย์ |
| remind คำกริยา | /ɹəˈmaɪnd/ | เตือน |
| daddy คำนาม | /ˈdædi/ | ป๊า, ป๋า |
| poster คำนาม | /ˈpoʊstɚ/ | โปสเตอร์ |
| sunshine คำนาม | /ˈsʌnʃaɪn/ | แดด, แสงอาทิตย์ |
| dense คำคุณศัพท์ | /ˈdɛns/ | แน่น, ทึบ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
| leave behind คำกริยา | ลืม |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What did you do there yesterday?
- What did they teach you in the school?
- What did you do in your science lesson?
- What did you do in science?
- Have you seen that old?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been looking · has been practising · What's been going |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have arrived · have passed · has not been done |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is set · will be switched · were injured |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | those who died · those who suffered · Station, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 63 ครั้ง เช่น we've, I'm, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: math /mæθ/, thick /θɪk/, southwest /saʊθˈwɛst/
- เสียง “sh” และ “zh”: shock /ʃɔk/, passion /ˈpæʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, vaccination /ˌvæk.sɪˈneɪ.ʃən/, rush /ɹʌʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, memorial /məˈmɔːɹi.əl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: spinal /spaɪ.nəl/, pearl /pɝl/, eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, festive /ˈfɛstɪv/, math /mæθ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vaccine /vækˈsin/, overnight /əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, festive /ˈfɛstɪv/, survivor /sɚˈvaɪvɚ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, autism /ˈɔːtɪzəm/, confused /kənˈfjuːzd/, citizen /ˈsɪtɪzən/, overseas /ˌoʊvɚˈsiːz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง vaccine, pearl, cloud เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























