ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 281026 BBC Points West, Evening News
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “281026 BBC Points West, Evening News” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 433 ประโยค และ 4742 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 27:36 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 172 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| pumpkin คำนาม | /ˈpʌm(p).kɪn/ | ฟักทอง |
| pub คำนาม | /pʌb/ | ร้านเหล้า, ผับ |
| cloud คำนาม | /ˈklaʊ̯d/ | เมฆ |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| wage คำนาม | /weɪd͡ʒ/ | ค่าจ้าง, ค่าแรง |
| reporter คำนาม | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | นักข่าว |
| freeze คำกริยา | /ˈfɹiːz/ | แข็ง |
| pour คำกริยา | /poɹ/ | เท |
| necessarily คำกริยาวิเศษณ์ | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | ต้อง |
| knife คำนาม | /ˈnaɪ̯f/ | มีด, พร้า |
| fortune คำนาม | /ˈfɔːtjuːn/ | ชะตา, โชคชะตา |
| dominant คำคุณศัพท์ | /ˈdɑmənənt/ | เป็นใหญ่ |
| pleasant คำคุณศัพท์ | /ˈplɛz.ənt/ | สนุก |
| duck คำนาม | /dʌk/ | เป็ด |
| sink คำกริยา | /ˈsɪŋk/ | จม |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- What did you think of the budget?
- What do you think to that?
- How big a deal are energy bills for you?
- Do you want to see the worst of our...?
- Shouldn't you be on stage?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been talking · has been giving · have been finding |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has agreed · have pleaded · I've never spoken |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was arrested · were cleared · was shown |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who are · men who have · people who do |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 109 ครั้ง เช่น I'm, we're, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thin /ˈθɪn/, sixth /sɪksθ/, beneath /bɪˈniːθ/, southeast /sawˈθɪjst/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/
- เสียง “sh” และ “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, audition /ɑˈdɪʃən/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: wage /weɪd͡ʒ/, freeze /ˈfɹiːz/, chuckle /ˈt͡ʃʌkəl/, knife /ˈnaɪ̯f/, settle /ˈsɛtəl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: involve /ɪnˈvɑlv/, carving /ˈkɑɹvɪŋ/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, invest /ɪnˈvɛst/, versus /ˈvɝsəs/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freeze /ˈfɹiːz/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, physically /ˈfɪz.ɪ.kli/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง pumpkin, pub, cloud เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ





























