Shadowing-รbung: ๐ ๐๐ข๐ง๐ฎ๐ญ๐๐ฌ ๐จ๐ ๐๐ฎ๐ซ๐ ๐๐จ๐ฉ๐๐ฆ๐ข๐ง๐ ๐๐ง๐๐ซ๐๐๐ฌ๐ - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthรคlt 58 Sรคtze und 602 Wรถrter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:03. Der Sprecher spricht schnell, etwa 198 Wรถrter pro Minute โ rechne mit verbundenen und verkรผrzten Lauten. 90 % der Wรถrter gehรถren zu den 3.000 hรคufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger hรคufige Wรถrter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- discipline /หdษชsษplษชn/ (Substantiv) โ Disziplin. A controlled behaviour; self-control.
- uncomfortable /สnหkสm.fษ.tษ.blฬฉ/ (Adjektiv) โ unbequem, ungemรผtlich. Not comfortable; causing discomfort.
- comfort /หkสm.fษt/ (Substantiv) โ Behaglichkeit, Bequemlichkeit. Contentment, ease.
- swim /swษชm/ (Verb) โ schwimmen. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
- pile /paษชl/ (Substantiv) โ Haufen, Stoร. A mass of things heaped together; a heap.
- consistent /kษnหsษชs.tษnt/ (Adjektiv) โ bestรคndig, beharrlich. Of a regularly occurring, dependable nature.
- palace /หpรฆlษชs/ (Substantiv) โ Palast, Schloss. Official residence of a head of state or other dignitary, especially in a monarchical or imperial governmental system.
- procedure /pษนษหsiห.dอกสษ/ (Substantiv) โ Verfahren, Verfahrensweise. A particular method for performing a task.
- odd /ษd/ (Adjektiv) โ seltsam, merkwรผrdig. Differing from what is usual, ordinary or expected.
- physically /หfษชz.ษช.kli/ (Adverb) โ physisch. In a physical manner.
- motivation /หmoส.tษ.veษช.สษn/ (Substantiv) โ Motivation, Motivierung. Willingness of action especially in behavior.
- mentally /หmษntษli/ (Adverb) โ geistig, psychisch. In a mental manner; an idea thought out in one's mind, as opposed to an idea spoken orally.
- consequence /หkษn.sษช.kwษns/ (Substantiv) โ Konsequenz, Folge. An effect; something that follows a cause as a result.
- calculation /หkรฆlkjuหleษชสnฬฉ/ (Substantiv) โ Berechnung, Kalkulation. The act or process of calculating.
- worthwhile /หwษห(ษน)ฮธหwaษชl/ (Adjektiv) โ lohnend, wertvoll. Good and important enough to spend time, effort, or money on.
Phrasal Verbs, die du hรถren wirst
- get up (Verb) โ aufstehen. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- work out /หwษk หaสt/ (Verb) โ ausrechnen. To calculate.
- break down (Verb) โ versagen, den Geist aufgeben. To stop functioning.
- go down (Verb) โ absteigen, hinabsteigen. To descend; to move from a higher place to a lower one.
- pile up (Verb) โ stapeln. To form a pile, stack, or heap.
- stay up (Verb) โ aufbleiben, durchmachen. To remain awake; to not go to bed.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 27 Kurzformen und abgeschwรคchte Formen, zum Beispiel don't, you're, doesn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hรถrst.
- Die Laute โshโ und โzhโ: motivation /หmoส.tษ.veษช.สษn/, calculation /หkรฆlkjuหleษชสnฬฉ/
- Lange Wรถrter โ auf die Betonung achten: uncomfortable /สnหkสm.fษ.tษ.blฬฉ/, motivation /หmoส.tษ.veษช.สษn/, infinitely /หษชnfษชnษชtli/
So รผbst du mit diesem Video
- Hรถre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wรถrter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz fรผr Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfรคllt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wรถrter wie discipline, uncomfortable, comfort.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprรผnglich fรผr die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populรคr gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hรถrst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut โ wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1โ2 Sekunden Verzรถgerung folgt. Anders als passives Hรถren oder Grammatikรผbungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hรถrverstรคndnis und Sprechflรผssigkeit signifikant verbessert โ was es zu einer der effektivsten Methoden fรผr die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












