Shadowing-Übung: 失眠症 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Never thought that I'd fall in love, love, love, love But it grew from a simple crush, crush, crush, crush Being without you,
2
girl, I was all messed up, up, up, up When you walked out, said that you'd had enough, love, love, love When you walked out, said that you had enough,
3
love, love Been a fool,
4
girl, I know Didn't expect this is how things would go Maybe in time,
5
you'll change your mind Now looking back,
6
I wish I could rewind Because I can't sleep till you're next to me No,
7
I can't live without you no more Oh,
8
I'll stay up till you're next to me Till this house feels like it did before Feels like it's on me
9
Feels like it's on me Feels like it's on me Feels like it's on me
10
I've been telling my boys that I've never fallen in love
11
You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust And then you walked into my life and it was all about us,
12
us, us, us But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up I'm a bit of a fool,
13
girl I know, didn't expect this is how things would go Maybe in time,
14
you'll change your mind, now looking back I wish I could rewind Because I can't sleep till you're next to me,
15
oh I can't live without you no more Oh,
16
I stay up till you're next to me Till this house feels like it did before Feels like insomnia,
17
feels like insomnia Feels like insomnia,
18
feels like insomnia I just can't go asleep Cause it feels like I'm falling for you
19
It's getting way too deep And I know that it's love because

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Wörter kommen am häufigsten vor: feels, till, insomnia, crush, trust. Dieses Video enthält 19 Sätze und 295 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:27. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

8 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
crush Verb/kɹʌʃ/zerdrücken
asleep Adjektiv/əˈsliːp/schlafend
insomnia Substantiv/ɪnˈsɒmniə/Schlaflosigkeit, Schlafstörung
rewind Verb/ɹiːˈwaɪnd/zurückspulen
mess Substantiv/mɛs/Durcheinander, Unordnung
till/tɪl/bis
grow Verb/ˈɡɹəʊ/wachsen
sit Verb/sɪt/sitzen, hocke

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
look back Verbzurückschauen, zurückblicken
stay up Verbaufbleiben, durchmachen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertI've been telling
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to think
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've never fallen
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersageyou'll change · I'll stay

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 22 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, you're, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie crush, asleep, insomnia.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →