ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 失眠症
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Never thought that I'd fall in love, love, love, love But it grew from a simple crush, crush, crush, crush Being without you,
2
girl, I was all messed up, up, up, up When you walked out, said that you'd had enough, love, love, love When you walked out, said that you had enough,
3
love, love Been a fool,
4
girl, I know Didn't expect this is how things would go Maybe in time,
5
you'll change your mind Now looking back,
6
I wish I could rewind Because I can't sleep till you're next to me No,
7
I can't live without you no more Oh,
8
I'll stay up till you're next to me Till this house feels like it did before Feels like it's on me
9
Feels like it's on me Feels like it's on me Feels like it's on me
10
I've been telling my boys that I've never fallen in love
11
You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust And then you walked into my life and it was all about us,
12
us, us, us But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up I'm a bit of a fool,
13
girl I know, didn't expect this is how things would go Maybe in time,
14
you'll change your mind, now looking back I wish I could rewind Because I can't sleep till you're next to me,
15
oh I can't live without you no more Oh,
16
I stay up till you're next to me Till this house feels like it did before Feels like insomnia,
17
feels like insomnia Feels like insomnia,
18
feels like insomnia I just can't go asleep Cause it feels like I'm falling for you
19
It's getting way too deep And I know that it's love because
✨ วิดีโอแนะนำ
A21
32 ประโยค
We don’t talk anymore (轉載自留）
TeensDaily Conversation
A21
19 ประโยค
About You - The 1975
TeensDaily ConversationHigh School Students
B126 ประโยค
LOVE LIKE A DREAM SALOTUNE VIRAL TIKTOK#viraltiktok #coverlagu #laguviral
TeensDaily Conversation
B11
186 ประโยค
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
15 ประโยค
˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
TeensDaily Conversation
B11
30 ประโยค
Mayday Plane Crash Song: Counting Star (remake)
TeensDaily Conversation
B11
23 ประโยค
ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
33 ประโยค
FML
TeensDaily Conversation
A21
26 ประโยค
Love Story (甜妹版) - 芊芊龍 Cover
KidsTeensDaily Conversation
A21
32 ประโยค
是晚星呀《Run Wild（向风而野）》中英歌词纯享版 - “Let the whole world Fade away”
KidsTeensDaily Conversation
A22
31 ประโยค
伊森-Ethan | 我爱你,你却不知道 | 有一种爱，不一定要拥有。有一个人，明明深爱着你，却只能默默站在你的身后。| 也许你永远不会知道，曾经有一个人，真的很爱你。
TeensDaily Conversation
![Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/moQh3gRSRv4/mqdefault.jpg)
B121 ประโยค
Zhao Lusi(赵露思 Rosy) Black Veil Bride [Color Coded Lyrics]
TeensDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
The speaker keeps coming back to these words: feels, till, insomnia, crush, trust. This video has 19 sentences and 295 words to shadow. The speech runs for 2:27. The speaker talks at a steady 120 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| crush verb | /kɹʌʃ/ | To press between two hard objects; to squeeze so as to alter the natural shape or integrity, or to force together into a mass. |
| asleep adjective | /əˈsliːp/ | In a state of sleep; also, broadly, resting. |
| insomnia noun | /ɪnˈsɒmniə/ | A sleeping disorder that is known for its symptoms of unrest and the inability to sleep. |
| rewind verb | /ɹiːˈwaɪnd/ | To wind (something) again. |
| mess noun | /mɛs/ | A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation. |
| till | /tɪl/ | Until; to, up to; as late as (a given time). |
| grow verb | /ˈɡɹəʊ/ | To become larger, to increase in magnitude. |
| sit verb | /sɪt/ | To move oneself into such a position. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| look back verb | To think of (past events) in retrospect (in hindsight). |
| stay up verb | To remain awake; to not go to bed. |
| walk out verb | To stage a walkout or strike. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been telling |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to think |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've never fallen |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | you'll change · I'll stay |
Pronunciation to watch
The speaker uses 22 contractions and reduced forms, such as can't, you're, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like crush, asleep, insomnia.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ