Shadowing-Übung: Airport Announcement English Listening (B2) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
B1At The Airport | English Conversation (Level A2-B1)
B1Streamline English Connections 25
B2Full English Conversation for Travel Practice | Learn Airport English (B1-B2)
B1Air Travel English Conversation | Speaking with the Flight Attendant
B1Conversation - Everything changes, Using public transportation, and Good bye
B1A Trip to London
B1I Missed My Flight… | English podcast
A2Speak English at the airport! ✈️ | Full English Conversation for Travel 🎧 Listening Practice
B1Friends - Rachel at the airport
B1تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 5: في المطار ✈️
B1Everyday English Speaking
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Airport Announcement English Listening“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: gate, flight, boarding, passengers, Bonn. Dieses Video enthält 36 Sätze und 304 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:46. Der Sprecher spricht langsam, etwa 64 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 70 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| gate Substantiv | /ˈɡeɪ̯t/ | Tor |
| passenger Substantiv | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | Passagier, Passagierin |
| departure Substantiv | /dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)/ | Abfahrt, Abreise |
| lounge Substantiv | /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/ | Foyer, Gesellschaftsraum |
| depart Verb | /dɪˈpɑɹt/ | verlassen, aufbrechen |
| shortly Adverb | /ˈʃɔɹtli/ | bald |
| delay Substantiv | /dɪˈleɪ̯/ | Verzögerung, Verspätung |
| announce Verb | /əˈnaʊn(t)s/ | ankündigen, verkünden |
| schedule Substantiv | /ˈʃɛd͡ʒuːl/ | Termin, Programm |
| flight Substantiv | /ˈflaɪ̯t/ | Flug |
| unit Substantiv | /ˈjuː.nɪt/ | Einheit |
| plane Substantiv | /pleɪn/ | Flugzeug, Flieger |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | has been delayed · will be announced |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | has been delayed |
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: shortly /ˈʃɔɹtli/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, lounge /ˈlaʊ̯nd͡ʒ/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie gate, passenger, departure.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.