Shadowing-Übung: Aqua - Barbie Girl - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hiya, Barbie Hi, Ken You wanna go for a ride?
2
Sure, Ken Jump in
3
I'm a Barbie girl In a Barbie world Life in plastic It's fantastic You can brush my hair Undress me everywhere
4
Imagination Life is your creation Come on,
5
Barbie, let's go party I'm a Barbie girl In a Barbie world Life in plastic,
6
it's fantastic You can brush my hair,
7
unread me everywhere Imagination, life is your creation I'm a blonde,
8
single girl in a fantasy world Wrap me up, make me tight, I'm your darling You're my doll,
9
rock and roll, feel the glamour and think Kiss me here, touch me there, hanky panky You can touch,
10
you can play, if you say I'm always yours I'm a Barbie girl,
11
in the Barbie world, life is plastic, it's fantastic You can brush my hair,
12
I'll brush me everywhere Imagination, life is your creation Come on Barbie, let's go party Ah, ah,
13
ah, yeah Come on Barbie, let's go party Come on Barbie, let's go party Come on Barbie,
14
let's go party Make me walk, make me talk, do whatever you please.
15
I can act like a star, I can beg on my knees.
16
Come jump in, be my friend, let us do it again.
17
Hit the town, fool around, let's go party.
18
You can touch, you can play, if you say I'm always yours.
19
You can touch, you can play, if you say, I'm always yours Come on Barbie,
20
let's go party Come on Barbie, let's go party Come on Barbie,
21
let's go party Come on Barbie, let's go party I'm a Barbie girl,
22
in the Barbie world Life in plastic, it's fantastic You can brush my hair,
23
unbreath me everywhere Imagination, life is your creation From a Barbie girl,
24
in a Barbie world Life in plastic, it's fantastic You can brush my hair,
25
unbreath me everywhere Imagination, life is your creation Come on Barbie,
26
let's go party Come on Barbie, let's go party Come on Barbie,
27
let's go party Come on Barbie, let's go party Oh, I'm having so much fun Well,
28
Barbie, we're just getting started Oh, I love you, Ken

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 28 Sätze und 358 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 114 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 78 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • brush /bɹʌʃ/ (Substantiv) — Bürste, (paint-) Pinsel. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
  • knee /ni/ (Substantiv) — Knie. In humans, the joint or the region of the joint in the middle part of the leg between the thigh and the shank.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (Substantiv) — Liebling, Schatz. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • doll /dɑl/ (Substantiv) — Puppe. A small figure resembling a human being that is used as a toy.
  • blond /blɑnd/ (Adjektiv) — blond, hell. Of a bleached or pale golden (light yellowish) colour.
  • glamour /ˈɡlæmɚ/ (Substantiv) — Glamour, betörender Glanz. Originally, enchantment; magic charm; especially, the effect of a spell that causes one to see objects in a form that differs from reality, typically to make…
  • handkerchief /ˈhæŋkəːt͡ʃɪf/ (Substantiv) — Taschentuch. A piece of cloth, usually square and often fine and elegant, carried for wiping the face, eyes, nose or hands.
  • everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ (Adverb) — überall. In or to all locations under discussion.
  • creation /ˈkɹiˈeɪʃən/ (Substantiv) — Erfindung, Werk. Something created such as an invention or artwork.
  • plastic /ˈplæstɪk/ (Substantiv) — Kunststoff, Plastik. A synthetic, solid, hydrocarbon-based polymer, whether thermoplastic or thermosetting.
  • jump /d͡ʒʌmp/ (Verb) — springen, hüpfen. To propel oneself rapidly upward, downward and/or in any horizontal direction such that momentum causes the body to become airborne.
  • tight /taɪt/ (Adjektiv) — knapp, eng. Firmly held together; compact; not loose or open.
  • fantasy /ˈfæntəsi/ (Substantiv) — Fantasie, Phantasie. That which comes from one's imagination or the act of imagining things.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 14 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I'll, wanna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: brush /bɹʌʃ/, creation /ˈkɹiˈeɪʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie brush, knee, darling.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →