Shadowing-Übung: Back To School Scene | SPIDER-MAN: NO WAY HOME (2021) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

136 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
We're covering the first day of senior year for Midtown High's most famous student, Peter Parker.
2
Go get him, tiger.
3
Or should I say, spider?
4
The crowd has continued to grow here all morning long at the Midtown School of Science and Technology.
5
The crowd seems evenly divided between supporters of Spider-Man and protesters.
6
Insta!
7
Insta!
8
Insta, we love you!
9
Insta, are you gonna have this spider baby?
10
Back up!
11
Back up!
12
Back up!
13
I'm telling you, he's a murderer, right?
14
Hey Peter, you're gonna say fuck with me.
15
Serial murder!
16
Stop, Flash!
17
Hey, listen, you and MJ can't!
18
Back off!
19
Who are you?
20
I'm Ned Leeds.
21
I'm Spider-Man's best friend.
22
You come at my boy, you come at Flash Thompson.
23
If you want to read about our inspiring friendship, you can now in my new book, Flashpoint.
24
One Spider, Two Hearts, A Million Crazy-Ass Memories.
25
Check it out.
26
Go.
27
No, I gotta wait.
28
No, go.
29
I'll see you inside, okay?
30
Keep watching Midtown News all year as we bring you up close and personal coverage of Peter fighting his biggest battle yet.
31
College admissions.
32
Peter, we would love to welcome you back to Midtown High, where we shape heroes.
33
Uh-huh. Or murderers.
34
Stop it.
35
Huh?
36
It's an honor to serve you.
37
Serve.
38
It's not.
39
Mysterio was right.
40
Stop.
41
We don't, that's all.
42
Some of the students put this together for you.
43
No, you did that.
44
You did that.
45
I helped a little bit.
46
Oh, wow.
47
And I tried to stop you so many times, but you piled through.
48
He did all of it.
49
You did a great job.
50
I hope you have time to stop and check it out.
51
Yeah, yeah, and feel free to walk or swing through the hallway or crawl on the ceiling to avoid everybody.
52
We all know you can do it.
53
I'm just going to know what you did.
54
Stop it.
55
You're embarrassing yourself.
56
You know what you did.
57
He's a conspiracy theorist.
58
Can we just stay up here all day?
59
It is so crazy down there.
60
Wait, this one's good.
61
Some suggest that Parker's powers include the male spider's ability to hypnotize females,
62
which he used to seduce Jones Watson into his cult of personality.
63
Stop, stop.
64
Yes, my spider lord.
65
Yes, my spider lord.
66
Finally, some privacy.
67
It is so crazy down there.
68
So, I was thinking, when we get into MIT, we should lift together.
69
Yeah, for sure.
70
Yeah, I'd love that.
71
This is gonna be us.
72
Yes.
73
Mine is the frisbee and the smiling.
74
MIT's obviously the dream, but if we match up our backup schools, then either way, we'll all be together in Boston.
75
New school, new town, I can Spider-Man there.
76
I mean, they have crime in Boston, right?
77
Yes, yes.
78
Yeah, wicked crime.
79
Yeah, so it'll be like a fresh start.
80
What's up?
81
I don't know, I just feel like if you don't...
82
If you expect disappointment, then you can never really get disappointed.
83
Come on. Be a fresh start.
84
And we'll all be together.
85
Yeah, you're right, yeah.
86
Fresh start.
87
Yeah.
88
Fresh start.
89
First one's here!
90
No. It's okay.
91
It's a back-up school.
92
Painter!
93
No?
94
Last one.
95
Someone paint!
96
Okay.
97
Ready?
98
Jones, I told you to take down the Halloween decorations.
99
Actually, that was Sasha, so...
100
Enough attitude.
101
Just do it. On it.
102
I feel like I'm gonna puke.
103
Well, don't, because he will just make me clean it.
104
This is our only shot.
105
It's here or nowhere.
106
Hey, come on.
107
Okay, you guys ready?
108
Yeah.
109
Okay, on three.
110
One, two, three.
111
No. No. You?
112
In light of recent controversy, we are unable to consider your application at this time.
113
This is so not fair.
114
I mean, this is so not fair.
115
I didn't do anything wrong.
116
I mean, you guys definitely didn't do anything wrong.
117
Expect disappointment and you will never get disappointed.
118
No sleep till!
119
Bum bum!
120
Bum bum!
121
Boston!
122
You guys didn't get in?
123
Yeah, because we're actually friends with Spider-Man.
124
Uh, yeah.
125
I better get going.
126
There's a mixer for new admissions and.. and sorry guys.
127
Jones, what are you doing?
128
Get back to work!
129
Yeah, I'm coming.
130
You know what?
131
I wouldn't change a thing I did.
132
Me neither.
133
Although, I do need to show this letter to my parents.
134
Thank you for clicking on our video, everybody video everybody.
135
If you like what you saw here, please make sure you like the video, and subscribe and share with your friends who like this sort of content.
136
Joe Blow was created by movie fans for movie fans, and we appreciate your support.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Back To School Scene“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: spider, insta, Midtown, bum, fresh. Dieses Video enthält 136 Sätze und 778 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:31. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 120 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
spider Substantiv/ˈspaɪ̯dɚ/Spinne
murderer Substantiv/ˈmɝdɚɚ/Mörder, Mörderin
disappointment Substantiv/ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/Enttäuschung, Verdruss
embarrass Verb/ɪmˈbæɹəs/verlegen machen, demütigen
hypnotize Verb/ˈhɪpnətaɪ̯z/hypnotisieren
protester Substantiv/pɹəˈtɛstəɹ/Protestant, Protestierender
seduce Verb/sɪˈd(j)uːs/verführen
theorist Substantiv/ˈθiːəɹəst/Theoretiker, Theoretikerin
litter Substantiv/ˈlɪt.ɚ/Streu, Stroh
crawl Verb/kɹɔːl/wimmeln
decoration Substantiv/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/Dekorieren, Verschönern
painter Substantiv/ˈpeɪntɚ/Maler, Malerin
inspire Verb/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspirieren
subscribe Verb/səbˈskɹaɪb/abonnieren
supporter Substantiv/səˈpɔɹ.tɚ/Unterstützer, Unterstützerin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get back to Verbsich melden
stay up Verbaufbleiben, durchmachen
take down Verbherunternehmen, abnehmen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Insta, are you gonna have this spider baby?
  • I'm telling you, he's a murderer, right?
  • Can we just stay up here all day?
  • You guys didn't get in?
  • Jones, what are you doing?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould I say · should lift
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll see · we'll all · it'll be
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna have · gonna say · I'm just going to know
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertWe're covering · I'm telling · are you doing

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 30 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, decoration /ˌdɛkəˈɹeɪʃən/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, conspiracy /kənˈspɪɹəsi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: hypnotize /ˈhɪpnətaɪ̯z/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, divide /dɪˈvaɪd/
  • /æ/ — offener als „ä“: embarrass /ɪmˈbæɹəs/, backup /ˈbækˌʌp/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie spider, murderer, disappointment.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →