Shadowing-Übung: Carla Chamoun Performs ‘Voilà’ LIVE | Stunning French Ballad - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Ecoutez -moi
2
A few eyes noirs and his dream a fool I want to write stories
3
Who come to you, it's all Voila, voila, voila Voila who I am,
4
voila Even if my friends have a problem
5
Me voilà in the noise and silence
6
Look at me, or at least what remains
7
Look at me, before I hate you
8
What to say that the other's lips will not tell you
9
It's nothing but what I have, I will put it
10
Me voilà, voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
11
Me voilà, même si mes annuls j 'ai pas bruit
12
Me voilà dans le bruit et dans le silence aussi
13
Me voilà, voilà, voilà, voilà qui je suis
14
Me voilà, même si mes annuls c 'est fini
15
Me voilà dans le bruit et dans le silence
16
Ne partez pas, je vous en supplie, restez longtemps Ça ne sauvra peut -être pas,
17
mais faire sans vous je sais pas comment Aimez -moi comme on aime un ami qui s 'en va pour toujours
18
I want to be still, because I don't know I'm not going to be my contour,
19
my contour Voilà, voilà, voilà, voilà who I am Me voilà aussi,
20
mes allures, j 'ai peur Oui,
21
me voilà dans le bruit et dans le silence aussi Regardez -moi au fond,
22
mes yeux et mes mains Tout ce que j 'ai ici, c 'est ma gueule, c 'est mon cri
23
Me voilà, me voilà, me voilà Me voilà,
24
me voilà Me voilà, me voilà For love,
25
for love For love
26
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Carla Chamoun Performs ‘Voilà’ LIVE“. Dieses Video enthält 26 Sätze und 262 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:21. Der Sprecher spricht langsam, etwa 78 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 44 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

8 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
silence Substantiv/ˈsaɪ̯ləns/Stille, Schweigen
lip Substantiv/lɪp/Lippe, Lefze
pour Verb/poɹ/gießen, schütten
fond Adjektiv/fɑnd/lieb haben, gern haben
voilà/(v)wɑˈlɑ/voilà
annul Verb/əˈnʌl/annullieren
contour Substantiv/ˈkɒntɔː/Kontur
allure Verb/əˈlʊɚ/locken, verlocken

Aussprache, auf die du achten solltest

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): voilà /(v)wɑˈlɑ/, noir /ˈnwɑɹ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie silence, lip, pour.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →