Shadowing-Übung: Carotid Artery Stenting - Tips & Tricks - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

C2
In this video, we will discuss challenges and difficulty we faced during one of our carotid artery stenting case.
⏸ Pausiert
75 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
In this video, we will discuss challenges and difficulty we faced during one of our carotid artery stenting case.
2
Patient is 58 year male,
3
presented with acute onset of mild weakness of left upper and lower limb.
4
He has many risk factors responsible for atherosclerosis like hypertension,
5
hypercholestremia, diabetes and he is a chronic smoker.
6
MRI brain showed abnormal T2 hyperintensity at coronary later displaying diffusion restriction suggestive of acute infarct.
7
This location of infarct suggests deep watershed territory infarct between the perforator arteries and superficial cortical arteries.
8
Right carotid angiography showed near total occlusion of right internal carotid artery with poor intracranial flow
9
and there is retrograde reformation of the ophthalmic artery via middle meningeal artery collaterals.
10
This angiographic findings suggest hemodynamic compromise of right cerebral hemisphere.
11
So we plan for carotid artery stenting under embolic protection device in this case.
12
The procedure could be divided into following steps.
13
Carotid access, measurement and choosing the appropriate carotid stent and filter size,
14
pre-dilatation, embolic filter device deployment, stent deployment and post-dilatation.
15
These are the hardware we used in this case.
16
Safe carotid access is the first step of carotid artery stenting procedure.
17
Always look for unfavorable arch in CT angiography images.
18
We placed 8F short sheet at groin and taken 6F long sheet over diagnostic catheter under fluoroscopy to right common carotid artery.
19
By this technique we could avoid the exchange maneuver.
20
This is the right common carotid artery injection via long sheet.
21
We obtained measurement.
22
Based on our measurement we choose 6 to 8 millimeter tapered stent from abort
23
and we also use a smaller size of available embossed shield.
24
As the stenosis is very tight
25
and crossing profile of filter device is larger we plan to pre-dialect the stenosis using the coronary balloon.
26
We use 1.4 BMW coronary wire and 2.5 mm size of the coronary balloon to dilate the stenosis.
27
There is significant improvement of the lumen after the angioplasty.
28
Now we cross the lesion using O.1.4 bare wire of the filter device.
29
It has a 3 cm distal radio opaque tip which we kept at C1 vertebral level.
30
Now AmboShield filter device is taken over the O14 wire.
31
Filter is deployed at C2 vertebral level.
32
Filter device should be placed in the straight segment of the carotid artery
33
and should be more than 2 cm distal to the distal landing zone of carotid stent.
34
Filter has migrated proximally to the level of stenosis during removal of its delivery catheter.
35
To understand proximal migration of the filter device,
36
we need to know the filter design.
37
Ambushil filter device has umbrella like nylon membrane and nitinol frame.
38
This nylon membrane has multiple micropores to allow the blood perfusion and to trap the embolic material.
39
It has two radiopic markers at the proximal and the distal end.
40
AmboShield filter device is a monoreal system pre-loaded on O14 wire.
41
AmboShield is not fixed on this wire,
42
it is freely movable on this wire and because of this there is a risk of intracranial dislodgement of this filter device.
43
To avoid any intracranial migration of AmboShield filter device,
44
there is a focal step design on the bare wire distal to the filter.
45
This focal step is 019 and which will act as a distal limit of the filter device.
46
So when this distal 019 step at the bare wire is in contact with the distal marker of the filter device,
47
it might drag filter proximally
48
if the bare wire is pulled by mistake during the exchange maneuver and this is exactly what had happened in this case.
49
We gently push the filter device upward using the retrieval catheter.
50
Now stent delivery catheter was taken over O14 bare wire.
51
Distal nose of the stent delivery catheter has further pushed the filter device to the desired location.
52
Precise location of stent was confirmed by guide catheter injection.
53
was deployed and delivery catheter was removed.
54
Check angiography showed residual waste so we performed angioplasty of the residual stenosis using 4.5 mm coronary balloon.
55
Only after angioplasty, there was complete occlusion of internal carotid artery.
56
The possibilities could be that the filter device might have occluded due to the trapped embolic materials
57
or acute distant thrombosis or carotid artery dissection and vasospasm.
58
We immediately checked ACT which was within desired level.
59
We repeated 1000 units of heparin bolus.
60
We gave loading dose of agrastat via guide catheter and started IV infusion.
61
We also performed aspiration of the thrombus using coronary aspiration catheter.
62
After all these efforts, check angiography showed some restoration of the flow in the internal cuted artery and across the filter.
63
So we decided to retrieve the filter device.
64
While retrieving the filter device,
65
we only partially engaged the portion of the filter device inside the retrieval catheter to prevent escape of any trapped emboli.
66
After removing the filter device,
67
complete flow is restored in the internal carotid artery and the stent.
68
Gross examination of the filter device showed trapped embolic materials.
69
So we could conclude
70
that the sudden occlusion of the carotid artery after balloon angioplasty
71
is most likely due to release of lot of embolic materials
72
which were trapped by the filter device and causing the complete flow arrest across the carotid artery.
73
Once we remove this filter device the flow is restored.
74
Final angiogram showed complete revascularization of the internal carotid artery and good restoration of the intracranial circulation.
75
This also imply the importance of use of filter device during carotid artery stenting procedure.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie lernen, wie Sie sich mit medizinischem Englisch im Kontext der Carotisarterie-Stentung vertraut machen. Sie werden die Herausforderungen während eines spezifischen Verfahrens kennenlernen und wichtige Fachterminologie erwerben. Diese Lektion ist besonders nützlich für alle, die ihre fachlichen Kenntnisse in der englischen Sprache vertiefen und gleichzeitig ihre Englische Aussprache verbessern möchten. Durch das shadow speak werden Sie in der Lage sein, den medizinischen Jargon besser zu verstehen und anzuwenden.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • Carotisarterie (carotid artery)
  • Stentung (stenting)
  • Hirninfarkt (brain infarct)
  • Embolieschutzgerät (embolic protection device)
  • Angioplastie (angioplasty)
  • Ultraschalldiagnose (ultrasound diagnosis)
  • Stenose (stenosis)
  • Intrakraniell (intracranial)

Übungstipps

Um Ihre Fähigkeiten im Englisch Shadowing zu verbessern, empfehle ich Ihnen, das Video mehrmals anzusehen und dabei zu shadow speak. Achten Sie besonders auf die Geschwindigkeit und den Tonfall der Sprecher. Versuchen Sie beim Nachsprechen, die technische Terminologie deutlich auszusprechen und sich an die medizinische Terminologie zu gewöhnen. Es kann hilfreich sein, bestimmte Abschnitte des Videos anzuhalten und die Wörter laut nachzusprechen. Nutzen Sie das Schatten oder das mitschreiben, um Ihre Englische Aussprache zu verbessern, indem Sie die Artikulation, Pausen und Betonungen der Sprecher genau imitieren. Beginnen Sie mit langsameren Passagen und steigern Sie die Geschwindigkeit, während Sie mehr Vertrauen gewinnen. Durch wiederholtes Üben mit shadowspeak werden Sie die technischen Aspekte der medizinischen Sprache im Englischen besser beherrschen und Ihre Kommunikationsfähigkeiten erheblich verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee