Shadowing-Übung: English for Everyday Activities – Section 1 – Starting the Day - Read along with highlighted text - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Section 1.
2
Starting the Day Chapter 1.
3
First thing in the morning.
4
Dan's alarm clock rings.
5
And he wakes up.
6
He gets out of bed.
7
He goes into the bathroom.
8
After using the toilet and flushing it, he washes his hands.
9
He brushes his teeth, shaves, and takes a shower.
10
He dries himself off with a towel.
11
Then he brushes his hair.
12
He gets dressed.
13
He makes breakfast and eats it.
14
Then he leaves the apartment.
15
Chapter 2.
16
Brushing Your Teeth, Flossing Jenny runs some water over her toothbrush.
17
She squeezes toothpaste onto her toothbrush.
18
She moves her toothbrush up and down and back and forth.
19
To rinse her mouth, she takes some water, swishes it back and forth in her mouth,
20
and spits it into the sink.
21
She rinses off her toothbrush.
22
Then she puts it back in the toothbrush rack.
23
She flosses her teeth by pulling out a long piece of floss, slipping it between her teeth,
24
and moving it back and forth and up and down.
25
Chapter 3 Taking a Shower Dan pulls the shower curtain shut.
26
By turning the knob, he turns the water on.
27
He washes his hair with shampoo and the rest of his body with soap.
28
Then he rinses off with water.
29
after turning the water off.
30
He steps out of the shower.
31
He takes a towel from the towel rack.
32
Then he dries himself off.
33
He wraps a towel around himself, and he dries his hair.
34
He puts some deodorant under his arms.
35
Chapter 4 Getting Dressed A Man Tom puts on some underwear.
36
a t-shirt, some socks, some pants, and a shirt.
37
a, some, a pair of, a t-shirt, a jacket, a shirt,
38
some socks, a pair of socks, some underwear, some underpants.
39
A pair of underpants.
40
Some shoes.
41
A pair of shoes.
42
Some pajamas.
43
A pair of pajamas.
44
Some glasses.
45
A pair of glasses.
46
Some shorts.
47
A pair of shorts.
48
Some pants.
49
A pair of pants.
50
Putting on a pair of pants Tom steps into his pants.
51
Then he pulls them up.
52
He fastens the waistband and zips up the fly.
53
He slips a belt through the belt loops and buckles it.
54
Putting on a shirt Tom slips an arm into each sleeve.
55
He buttons the shirt and the cuffs.
56
He straightens his collar.
57
He tucks his shirt into his pants.
58
Chapter 5 Getting Dressed A Woman Pam puts on Some panties,
59
a bra, a dress, or a blouse or a shirt, and a skirt, or some pants,
60
and some socks, or some nylons, stockings, or some pantyhose.
61
Dressing for hot weather If it's hot, Pam wears light clothes, a short-sleeved cotton shirt,
62
and a pair of cotton shorts.
63
She goes barefoot indoors and wears sandals outdoors.
64
Dressing this way keeps her cool.
65
Dressing for Cold Weather If it's cold, Pam wears heavy clothes, a long-sleeved shirt,
66
a wool sweater, long pants, and thick wool socks.
67
Before going outdoors, she puts on a heavy coat and some gloves or mittens.
68
She wraps a scarf around her neck.
69
and puts on a hat and some boots.
70
Dressing this way keeps her warm.
71
Chapter 6 Making a Bed I put a bottom sheet on the mattress.
72
If I have a fitted sheet, I slip it over the mattress.
73
If I have a flat sheet, I tuck it under the mattress.
74
Then I tuck the top sheet under the mattress at the foot of the bed.
75
I pull the top sheet tight, spread a blanket over the bed, and smooth it out.
76
I spread a bedspread over the bed.
77
I fluff up the pillows and lay them at the head of the bed.
78
I pull the bedspread over the pillows.
79
and smooth it out.
80
Chapter 7 Making Breakfast 1 Making Coffee Making Tea Making Coffee with an Electric Coffee Maker
81
Pam scoops some ground coffee into the filter.
82
Then she pours some water into the coffee maker.
83
She turns the coffee maker on by pressing the switch.
84
The water heats up and drips through the ground coffee and into the coffee pot.
85
Making tea.
86
Dan boils water in a tea kettle.
87
He pours the hot water into a teapot and adds some tea leaves.
88
As the tea leaves soak in the water, the water becomes tea.
89
Dan strains the tea.
90
Then he adds sugar and milk and stirs his tea.
91
Chapter 8 Making Breakfast Too Preparing Cold Cereal Making Toast Preparing Cold Cereal
92
Pam pours some cereal from the box into her bowl.
93
She pours in some milk and sprinkles some sugar on her cereal.
94
Then she peels a banana, slices it, and puts the slices on her cereal.
95
Making Toast Dan puts two slices of bread into the toaster.
96
By pressing the starter, He lowers the bread into the toaster.
97
Hot wires inside the toaster toast the bread.
98
The toast pops up when it's done.
99
Dan spreads some butter and jam on his toast.
100
Chapter 9 Making Breakfast 3 Frying an Egg There are four burners on Dan's stove.
101
He turns on the gas and one of the burner's lights.
102
He puts a frying pan on the burner and melts some butter in the pan.
103
He cracks an egg into the pan and throws the shell into the garbage.
104
The egg fries.
105
Dan flips it over once with a spatula and then takes it out of the pan.
106
He puts the egg on a plate.
107
Chapter 10 Eating Breakfast Pam and Dan sit down at the table.
108
Pam drinks some coffee from her mug. And eats some cereal.
109
Dan drinks some tea.
110
And has an egg with bacon and toast.
111
Sometimes, he dips his toast into the yolk of his egg.
112
As they eat, they read the news and talk a little bit.
113
It says here that taxes are going up. As usual.
114
After eating, they wipe their lips with their napkins and leave the table.
115
Chapter 11 Leaving the House Tom puts on a jacket and zips it up.
116
He puts on his shoes and ties them.
117
He picks up his key and wallet and puts them in his pockets.
118
He picks up his backpack.
119
Then, he says goodbye to Jenny.
120
See you later, Jen.
121
Bye, Tom.
122
He opens the door, steps outside, and shuts the door.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau A2 basiert auf dem Video „English for Everyday Activities – Section 1 – Starting the Day - Read along with highlighted text“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Chapter, shirt, pair, tea, coffee. Dieses Video enthält 122 Sätze und 1036 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:34. Der Sprecher spricht langsam, etwa 82 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 69 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pants Substantiv/pænts/Hose
toast Substantiv/toʊst/Toast, Röstbrot
cereal Substantiv/ˈsɪə.ɹɪ.əl/Getreide, Korn
sheet Substantiv/ʃit/Blatt, Bogen
sock Substantiv/sɑk/Socke, Strumpf
slip Verb/ˈslɪp/ausrutschen, ausgleiten
pour Verb/poɹ/gießen, schütten
towel Substantiv/ˈtaʊ̯əl/Handtuch
mattress Substantiv/ˈmætɹɪs/Matratze
shoe Substantiv/ˈʃu/Schuh, Lackschuh
brush Substantiv/bɹʌʃ/Bürste, (paint-) Pinsel
maker Substantiv/ˈmeɪk.ɚ/Macher, Hersteller
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt
slice Substantiv/slaɪs/Scheibe
sleeve Substantiv/sliv/Ärmel

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
pick up Verbaufheben, aufnehmen
go up Verbhinaufgehen, steigen
heat up Verberhitzen, aufheizen
pop up Verbauftauchen, aufkreuzen
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die „th“-Laute: smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, thick /θɪk/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: sheet /ʃit/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, shell /ʃɛl/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wash /wɑʃ/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, wool /wʊl/, wire /ˈwaɪɚ/, wallet /ˈwɑl.ət/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: sleeve /sliv/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, squeeze /skwiːz/, shave /ˈʃeɪ̯v/, glove /ɡlʌv/
  • /æ/ — offener als „ä“: pants /pænts/, mattress /ˈmætɹɪs/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, wrap /ɹæp/, rack /ɹæk/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pants, toast, cereal.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →