Практика Shadowing: English for Everyday Activities – Section 1 – Starting the Day - Read along with highlighted text - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

122 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Section 1.
2
Starting the Day Chapter 1.
3
First thing in the morning.
4
Dan's alarm clock rings.
5
And he wakes up.
6
He gets out of bed.
7
He goes into the bathroom.
8
After using the toilet and flushing it, he washes his hands.
9
He brushes his teeth, shaves, and takes a shower.
10
He dries himself off with a towel.
11
Then he brushes his hair.
12
He gets dressed.
13
He makes breakfast and eats it.
14
Then he leaves the apartment.
15
Chapter 2.
16
Brushing Your Teeth, Flossing Jenny runs some water over her toothbrush.
17
She squeezes toothpaste onto her toothbrush.
18
She moves her toothbrush up and down and back and forth.
19
To rinse her mouth, she takes some water, swishes it back and forth in her mouth,
20
and spits it into the sink.
21
She rinses off her toothbrush.
22
Then she puts it back in the toothbrush rack.
23
She flosses her teeth by pulling out a long piece of floss, slipping it between her teeth,
24
and moving it back and forth and up and down.
25
Chapter 3 Taking a Shower Dan pulls the shower curtain shut.
26
By turning the knob, he turns the water on.
27
He washes his hair with shampoo and the rest of his body with soap.
28
Then he rinses off with water.
29
after turning the water off.
30
He steps out of the shower.
31
He takes a towel from the towel rack.
32
Then he dries himself off.
33
He wraps a towel around himself, and he dries his hair.
34
He puts some deodorant under his arms.
35
Chapter 4 Getting Dressed A Man Tom puts on some underwear.
36
a t-shirt, some socks, some pants, and a shirt.
37
a, some, a pair of, a t-shirt, a jacket, a shirt,
38
some socks, a pair of socks, some underwear, some underpants.
39
A pair of underpants.
40
Some shoes.
41
A pair of shoes.
42
Some pajamas.
43
A pair of pajamas.
44
Some glasses.
45
A pair of glasses.
46
Some shorts.
47
A pair of shorts.
48
Some pants.
49
A pair of pants.
50
Putting on a pair of pants Tom steps into his pants.
51
Then he pulls them up.
52
He fastens the waistband and zips up the fly.
53
He slips a belt through the belt loops and buckles it.
54
Putting on a shirt Tom slips an arm into each sleeve.
55
He buttons the shirt and the cuffs.
56
He straightens his collar.
57
He tucks his shirt into his pants.
58
Chapter 5 Getting Dressed A Woman Pam puts on Some panties,
59
a bra, a dress, or a blouse or a shirt, and a skirt, or some pants,
60
and some socks, or some nylons, stockings, or some pantyhose.
61
Dressing for hot weather If it's hot, Pam wears light clothes, a short-sleeved cotton shirt,
62
and a pair of cotton shorts.
63
She goes barefoot indoors and wears sandals outdoors.
64
Dressing this way keeps her cool.
65
Dressing for Cold Weather If it's cold, Pam wears heavy clothes, a long-sleeved shirt,
66
a wool sweater, long pants, and thick wool socks.
67
Before going outdoors, she puts on a heavy coat and some gloves or mittens.
68
She wraps a scarf around her neck.
69
and puts on a hat and some boots.
70
Dressing this way keeps her warm.
71
Chapter 6 Making a Bed I put a bottom sheet on the mattress.
72
If I have a fitted sheet, I slip it over the mattress.
73
If I have a flat sheet, I tuck it under the mattress.
74
Then I tuck the top sheet under the mattress at the foot of the bed.
75
I pull the top sheet tight, spread a blanket over the bed, and smooth it out.
76
I spread a bedspread over the bed.
77
I fluff up the pillows and lay them at the head of the bed.
78
I pull the bedspread over the pillows.
79
and smooth it out.
80
Chapter 7 Making Breakfast 1 Making Coffee Making Tea Making Coffee with an Electric Coffee Maker
81
Pam scoops some ground coffee into the filter.
82
Then she pours some water into the coffee maker.
83
She turns the coffee maker on by pressing the switch.
84
The water heats up and drips through the ground coffee and into the coffee pot.
85
Making tea.
86
Dan boils water in a tea kettle.
87
He pours the hot water into a teapot and adds some tea leaves.
88
As the tea leaves soak in the water, the water becomes tea.
89
Dan strains the tea.
90
Then he adds sugar and milk and stirs his tea.
91
Chapter 8 Making Breakfast Too Preparing Cold Cereal Making Toast Preparing Cold Cereal
92
Pam pours some cereal from the box into her bowl.
93
She pours in some milk and sprinkles some sugar on her cereal.
94
Then she peels a banana, slices it, and puts the slices on her cereal.
95
Making Toast Dan puts two slices of bread into the toaster.
96
By pressing the starter, He lowers the bread into the toaster.
97
Hot wires inside the toaster toast the bread.
98
The toast pops up when it's done.
99
Dan spreads some butter and jam on his toast.
100
Chapter 9 Making Breakfast 3 Frying an Egg There are four burners on Dan's stove.
101
He turns on the gas and one of the burner's lights.
102
He puts a frying pan on the burner and melts some butter in the pan.
103
He cracks an egg into the pan and throws the shell into the garbage.
104
The egg fries.
105
Dan flips it over once with a spatula and then takes it out of the pan.
106
He puts the egg on a plate.
107
Chapter 10 Eating Breakfast Pam and Dan sit down at the table.
108
Pam drinks some coffee from her mug. And eats some cereal.
109
Dan drinks some tea.
110
And has an egg with bacon and toast.
111
Sometimes, he dips his toast into the yolk of his egg.
112
As they eat, they read the news and talk a little bit.
113
It says here that taxes are going up. As usual.
114
After eating, they wipe their lips with their napkins and leave the table.
115
Chapter 11 Leaving the House Tom puts on a jacket and zips it up.
116
He puts on his shoes and ties them.
117
He picks up his key and wallet and puts them in his pockets.
118
He picks up his backpack.
119
Then, he says goodbye to Jenny.
120
See you later, Jen.
121
Bye, Tom.
122
He opens the door, steps outside, and shuts the door.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «English for Everyday Activities – Section 1 – Starting the Day - Read along with highlighted text». Чаще всего повторяются слова: Chapter, shirt, pair, tea, coffee. В этом видео 122 предложений и 1036 слов для шедоуинга. Речь длится 12:34. Говорящий говорит медленно, около 82 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 69% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pants существительное/pænts/брю́ки, штаны́
toast существительное/toʊst/грено́к, гре́нка
cereal существительное/ˈsɪə.ɹɪ.əl/злак, зернова́я культу́ра
sheet существительное/ʃit/лист, листо́к
sock существительное/sɑk/носо́к
slip глагол/ˈslɪp/поска́льзываться, поскользну́ться
pour глагол/poɹ/лить, налива́ть
towel существительное/ˈtaʊ̯əl/полоте́нце, рушни́к
mattress существительное/ˈmætɹɪs/матра́с, матра́ц
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
maker существительное/ˈmeɪk.ɚ/производи́тель, созда́тель
leaf существительное/lif/лист, ли́стья
slice существительное/slaɪs/ломо́ть, ло́мтик
sleeve существительное/sliv/рука́в

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть
go up глаголподнима́ться, подня́ться
heat up глаголразогрева́ть, разогре́ть
pull out глаголвыходи́ть, вы́йти
wake up глагол/ˌweɪk ˈʌp/просыпа́ться, просну́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: smooth /smuːð/, cloth /klɒθ/, thick /θɪk/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Звуки «sh» и «zh»: sheet /ʃit/, shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, shell /ʃɛl/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: wash /wɑʃ/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/, wool /wʊl/, wire /ˈwaɪɚ/, wallet /ˈwɑl.ət/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sleeve /sliv/, garbage /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/, squeeze /skwiːz/, shave /ˈʃeɪ̯v/, glove /ɡlʌv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pants, toast, cereal.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →