Shadowing-Übung: English in a Minute: Dollars to Donuts - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

14 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Welcome to English in a Minute.
2
This is a delicious donut.
3
Here in the U.S., a donut costs about a dollar.
4
But what could this mean?
5
Hey, Anna.
6
Are you still riding with me to Maggie's party later?
7
Yes, and I took a nap earlier, so I am ready to par-tay.
8
Great.
9
Dollars to donuts, we get stuck in traffic on the way, though.
10
Dollars to donuts, Maggie's party will go on way past midnight.
11
Dollars to donuts means you are sure something will happen.
12
Experts say the phrase first appeared in the 1800s.
13
It replaced similar expressions at the time, like dollars to buttons and dollars to dumplings.
14
And that's English in a Minute.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 14 Sätze und 117 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:53. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (Adjektiv) — deliziös, köstlich. Pleasing to the sense of taste; tasty.
  • midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (Substantiv) — Mitternacht. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (Substantiv) — Redewendung, Phrase. A short written or spoken expression.
  • doughnut /ˈdəʊnʌt/ (Substantiv) — Krapfen (ellipsoidal), Donut. A deep-fried piece of dough or batter, usually mixed with various sweeteners and flavors, often made in a toroidal or ellipsoidal shape flattened sphere shape…
  • dumpling /ˈdʌmp.lɪŋ/ (Substantiv) — Knödel, Kloß. Specifically, a ball of dough used in stews and other sauced dishes; a thick noodle.
  • dollar /ˈdɑ.lɚ/ (Substantiv) — Dollar. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
  • replace /ɹɪˈpleɪs/ (Verb) — zurückstellen. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
  • button /ˈbʌtən/ (Substantiv) — Knopf. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.
  • expert /ˈɛk.spɜːt/ (Substantiv) — Experte, Fachmann. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
  • expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (Substantiv) — Ausdruck, Redeweise. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — willkommen, willkomme!. Greeting given upon someone's arrival.
  • earlier /ˈɝliɚ/ (Adverb) — vorher. previously; before now; sooner
  • appear /əˈpɪɹ/ (Verb) — erscheinen, auftauchen. To come or be in sight; to be in view; to become visible.
  • ride /ɹaɪd/ (Verb) — reiten, fahren. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
  • traffic /ˈtɹæfɪk/ (Substantiv) — Verkehr, Warenverkehr. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.

Aussprache, auf die du achten solltest

  • Die Laute „sh“ und „zh“: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie delicious, midnight, phrase.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →