ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Dollars to Donuts
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
This is a delicious donut.
3
Here in the U.S., a donut costs about a dollar.
4
But what could this mean?
5
Hey, Anna.
6
Are you still riding with me to Maggie's party later?
7
Yes, and I took a nap earlier, so I am ready to par-tay.
8
Great.
9
Dollars to donuts, we get stuck in traffic on the way, though.
10
Dollars to donuts, Maggie's party will go on way past midnight.
11
Dollars to donuts means you are sure something will happen.
12
Experts say the phrase first appeared in the 1800s.
13
It replaced similar expressions at the time, like dollars to buttons and dollars to dumplings.
14
And that's English in a Minute.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 14 ประโยค และ 117 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 132 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 76% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (คำคุณศัพท์) — อร่อย, โอชา. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (คำนาม) — เที่ยงคืน. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (คำนาม) — วลี, ประโยค. A short written or spoken expression.
- doughnut /ˈdəʊnʌt/ (คำนาม) — โดนัท. A deep-fried piece of dough or batter, usually mixed with various sweeteners and flavors, often made in a toroidal or ellipsoidal shape flattened sphere shape…
- dumpling /ˈdʌmp.lɪŋ/ (คำนาม) — เกี๊ยว. Specifically, a ball of dough used in stews and other sauced dishes; a thick noodle.
- dollar /ˈdɑ.lɚ/ (คำนาม) — ดอลลาร์, ดอล. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
- replace /ɹɪˈpleɪs/ (คำกริยา) — เปลี่ยน. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
- button /ˈbʌtən/ (คำนาม) — ดุม, กระดุม. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.
- expert /ˈɛk.spɜːt/ (คำนาม) — ผู้เชี่ยวชาญ. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
- expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (คำนาม) — สำนวน. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — ยินดีต้อนรับ. Greeting given upon someone's arrival.
- appear /əˈpɪɹ/ (คำกริยา) — ปรากฏ. To come or be in sight; to be in view; to become visible.
- ride /ɹaɪd/ (คำกริยา) — ขี่, ขับ. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
- traffic /ˈtɹæfɪk/ (คำนาม) — จราจร. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
- stick /stɪk/ (คำนาม) — แขนง, กิ่ง. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “sh” และ “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง delicious, midnight, phrase เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ









