Практика Shadowing: English in a Minute: Dollars to Donuts - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 14 предложений и 117 слов для шедоуинга. Речь длится 0:53. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (прилагательное) — вку́сный, ла́комый. Pleasing to the sense of taste; tasty.
• midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ (существительное) — по́лночь. The middle of the night: the sixth temporal hour, equidistant between sunset and sunrise.
• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (существительное) — фра́за, выраже́ние. A short written or spoken expression.
• doughnut /ˈdəʊnʌt/ (существительное) — по́нчик, пы́шка. A deep-fried piece of dough or batter, usually mixed with various sweeteners and flavors, often made in a toroidal or ellipsoidal shape flattened sphere shape…
• dumpling /ˈdʌmp.lɪŋ/ (существительное) — пельме́нь, клёцка. Specifically, a ball of dough used in stews and other sauced dishes; a thick noodle.
• dollar /ˈdɑ.lɚ/ (существительное) — до́ллар. Official designation for currency in some parts of the world, including Canada, the United States, Australia, New Zealand, Singapore, Hong Kong, and elsewhere…
• replace /ɹɪˈpleɪs/ (глагол) — заменя́ть, замени́ть. To restore to a former place, position, condition, etc.; to put back.
• button /ˈbʌtən/ (существительное) — пу́говица. A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.
• expert /ˈɛk.spɜːt/ (существительное) — экспе́рт, специали́ст. A person with extensive knowledge or ability in a given subject.
• expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/ (существительное) — выраже́ние. The action of expressing thoughts, ideas, feelings, etc.
• welcome /ˈwɛl.kəm/ — добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!. Greeting given upon someone's arrival.
• appear /əˈpɪɹ/ (глагол) — появля́ться, появи́ться. To come or be in sight; to be in view; to become visible.
• ride /ɹaɪd/ (глагол) — е́хать, пое́хать. To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.
• traffic /ˈtɹæfɪk/ (существительное) — торго́вля. Moving pedestrians or vehicles, or the flux or passage thereof.
• stick /stɪk/ (существительное) — прут. A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (глагол) — продолжа́ть, продо́лжить. To continue in extent.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

• Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как delicious, midnight, phrase.