Практика Shadowing: English in a Minute: Call It a Day - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
17 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Welcome to English in a Minute.
Добро пожаловать в рубрику «Английский за минуту».
2
You already know there are seven days in a week.
Вы уже знаете, что в неделе семь дней.
3
But what is the it in this expression?
Но что такое «it» в этом выражении?
4
Jonathan, I've been working on this project for the past 15 hours.
Джонатан, я работаю над этим проектом уже последние 15 часов.
5
I am so tired.
Я так устал.
6
Fifteen hours?
Пятнадцать часов?
7
I think it's time to call it a day off.
Думаю, пора заканчивать работу.
8
Call it a day, Anna.
Завязывай с этим, Анна.
9
I can't stop now, Jonathan.
Я не могу остановиться сейчас, Джонатан.
10
I must get this done.
Я должен это закончить.
11
The other half of the project isn't due until next month. For real?
Срок сдачи другой части проекта наступит только в следующем месяце. Серьёзно?
12
Yeah.
Да.
13
Call it a day, Anna.
Завязывай с этим, Анна.
14
To call it a day means to finish doing something for now.
Завершить работу на сегодня — это значит закончить заниматься чем-то на данный момент.
15
This expression is usually used when talking about a person's workday.
Это выражение обычно используется, когда речь идёт о рабочем дне человека.
16
From the looks of it, Anna probably should have called it a day a few hours earlier.
Судя по всему, Анне, наверное, стоило закончить работу несколько часов назад.
17
And that's English in a Minute.
И это — «Английский за минуту».
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A289
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B188
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B165
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A257
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1100
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A216
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B214
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
A26
English in a Minute: Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B114
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Boils Down To
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B111
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
English in a Minute: Under the Hood
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A21,098
23 предложений
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
17 предложений
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B1677
29 предложений
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B118 предложений
1000 English Collocations in 10 Minutes a Day – Lesson 26 – Time
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
212 предложений
English Conversation Practice for Motivation & Fluency | When You Feel Tired… Don’t Give Up!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B122
13 предложений
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
332 предложений
Real-Life English Conversations | Learn to Speak with Confidence
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A132
14 предложений
"What time is it?": A Simple Answer #Shorts
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B122
176 предложений
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 4
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
A21
31 предложений
Day By Day - one minute phrase lesson (series #46) | Learn English - Mark Kulek ESL
Daily ConversationWorking Adults
B18
159 предложений
Talk About Your Daily Routine in English - Spoken English Lesson
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Об этом уроке
Вы практикуете английский с "English in a Minute: Call It a Day" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.
Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | I've been working |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is usually used |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should have |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | finish doing |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.