Shadowing-Übung: Ezekiel 25:17 | Pulp Fiction FULL SCENE with Samuel L. Jackson - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
You know who we are?
⏸ Pausiert
110 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You know who we are?
2
We're associates of your business partner, Marsellus Wallace.
3
You do remember your business partner, don't you?
4
Now, let me take a wild guess here.
5
- You're Brett, right? - Yeah.
6
I thought so.
7
You remember your business partner, Marsellus Wallace, don't you, Brett?
8
- Yeah, I remember him. - Good.
9
Looks like me and Vincent caught you boys at breakfast.
10
Sorry about that. Whatcha havin'?
11
- Hamburgers. - Hamburgers!
12
The cornerstone of any nutritious breakfast.
13
- What kind of hamburgers? - Cheeseburgers.
14
No, no, no. Where'd you get 'em?
15
McDonald's, Wendy's, Jack In The Box? Where?
16
- Big Kahuna Burger. - Big Kahuna Burger!
17
That's that Hawaiian burger joint. I hear they got some tasty burgers.
18
- I ain't never had one. How are they? - They're good.
19
You mind if I try one of yours?
20
- This is yours here, right? - Yeah.
21
This is a tasty burger.
22
Vincent, have you ever had a Big Kahuna Burger?
23
Want a bite? They're real tasty.
24
Ain't hungry.
25
If you like burgers, give 'em a try sometime.
26
Me? I can't usually get 'em cause my girlfriend's a vegetarian, which pretty much makes me a vegetarian, but I do love the taste of a good burger.
27
You know what they call a quarter pounder with cheese in France?
28
- No. - Tell him, Vincent.
29
- Royale with cheese. - Royale with cheese.
30
Know why they call it that?
31
Because of the metric system?
32
Check out the big brain on Brett!
33
You're a smart motherfucker. That's right, the metric system.
34
- What's in this? - Sprite.
35
Sprite. Good.
36
You mind if I have some of your tasty beverage to wash this down?
37
Go right ahead.
38
That hit the spot.
39
You, Flock of Seagulls, you know why we're here?
40
Why don't you tell my man Vince here where you got the shit hid at?
41
It's over there...
42
I don't remember askin' you a goddamn thing!
43
- You were sayin'? - It's in the cupboard.
44
No. The one by your knees.
45
We happy? Vincent!
46
- We happy? - Yeah, we happy.
47
Look, I'm sorry. I didn't get your name.
48
I got yours. Vincent, right? But I never got your...
49
My name's Pitt, and your ass ain't talkin' your way outta this shit.
50
No, no, no.
51
I just want you to know how...
52
I just want you to know how sorry we are, that things got so fucked up with us and Mr. Wallace.
53
It... We got into this thing with the best intentions, really. I never...
54
Oh, I'm sorry. Did I break your concentration?
55
I didn't mean to do that. Please, continue.
56
You were saying something about "best intentions"?
57
What's the matter? Oh, you were finished!
58
Oh, well, allow me to retort.
59
What does Marsellus Wallace look like?
60
What? - What country you from? - What?
61
What ain't no country I heard of! They speak English in "What"?
62
- What? - English, motherfucker!
63
- Do you speak it? - Yes!
64
- You know what I'm sayin'. - Yes.
65
Describe what Marsellus Wallace looks like!
66
- What? I... - Say "what" again. Say "what" again!
67
I dare you! I double-dare you, motherfucker.
68
Say "what" one more goddamn time.
69
- He's black. - Go on!
70
- He's bald! - Does he look like a bitch?
71
What? Does he look like a bitch?
72
No! Why are you tryin' to fuck him like a bitch?
73
- I didn't. - Yes, you did!
74
- Yes, you did. You tried to fuck him. - No.
75
Well, Marsellus Wallace don't like to be fucked by anybody except Mrs. Wallace.
76
- Do you read the Bible, Brett? - Yes.
77
Well, there's this passage I got memorized, sort of fits this occasion.
78
Ezekiel 25:17.
79
"The path of the righteous man is beset on all sides by the inequities of the selfish and the tyranny of evil men.
80
Blessed is he who in the name of charity and good will shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.
81
And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy My brothers!
82
And you will know My name is the Lord when I lay my vengeance upon thee." And I will strike down upon thee with great vengeance and furious anger those who attempt to poison and destroy My brothers.
83
And you will know My name is the Lord when I lay my vengeance upon thee." - I'm fucked. Oh, fuck. - Is he a friend of yours?
84
- God damn. - Vincent, Marvin. Marvin, Vincent.
85
Better tell him to shut the fuck up. He's gettin' on my nerves.
86
Marvin! Marvin! I'd knock that shit off if I was you.
87
Die, you motherfuckers! Die!
88
Why the fuck didn't you tell us somebody was in the bathroom?
89
Slip your mind? Did you forget that someone was in there with a goddamn hand cannon?
90
You see the size of that gun he fired at us? It was bigger than him.
91
We should be fuckin' dead, man.
92
- I know. We was lucky. - No. That shit wasn't luck.
93
- Yeah, maybe. - This was divine intervention.
94
You know what divine intervention is?
95
I think so. That means that God came down and stopped the bullets.
96
That's right. That's exactly what it means.
97
God came down from heaven and stopped these motherfuckin' bullets.
98
- I think it's time for us to leave. - Don't do that.
99
Don't fuckin' blow this shit off! What happened here was a fuckin' miracle.
100
- Chill, Jules. This shit happens. - Wrong! This shit doesn't "happen." Do you want to continue this theological discussion in a car - or in a jailhouse with the cops? - We should be fuckin' dead, my friend!
101
What happened here was a miracle, and I want you to fucking acknowledge it!
102
All right. It was a miracle. Can we go now?
103
Let's go, nigga! Come on! Shit.
104
You ever seen that show Cops?
105
I was watching it, and there was this cop on, he was talkin' about this gunfight he had with this guy.
106
He just unloaded on this guy, and nothin' happened. He didn't hit nothin'.
107
OK? It was just him and this guy.
108
I mean, you know, it's freaky, but it happens.
109
You wanna play blind man, go walk with the shepherd.
110
But me, my eyes are wide fuckin' open.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

Die Szene aus "Pulp Fiction", in der Samuel L. Jackson und John Travolta die Charaktere Jules und Vincent darstellen, bietet nicht nur spannende Unterhaltung, sondern auch wertvolle Einblicke in den Alltag und die Kultur der englischsprachigen Welt. Die Dialoge sind mit umgangssprachlichen Ausdrücken und Alltagsreferenzen durchzogen, die es den Lernenden ermöglichen, ihr Verständnis für interaktive Gespräche zu vertiefen. Diese Szene verdeutlicht, wie wichtig es ist, den Kontext zu verstehen, in dem bestimmte Ausdrücke verwendet werden, und bietet eine hervorragende Grundlage für das Englisch lernen mit YouTube.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • „What kind of hamburgers?“ – Eine großartige Frage, um mehr Details in einem Gespräch zu erfragen.
  • „I ain’t never had one.“ – Umgangssprachlicher Ausdruck, der die Neugier oder das Fehlen von Erfahrung vermittelt.
  • „You know why they call it that?“ – Eine Einführung in eine kleine kulturelle Geschichte.
  • „You mind if I try one of yours?“ – Höfliche Anfrage, etwas zu probieren oder auszuleihen.
  • „Check out the big brain on Brett!“ – Humorvoller Ausdruck, der ironisch ist und dies im Alltag oft verwendet wird.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Die Anwendung der Englisch Shadowing-Technik an dieser Szene kann Ihnen helfen, Ihre Sprechfähigkeiten deutlich zu verbessern. Hier ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie Sie dies effektiv umsetzen können:

  1. Vorbereitung: Schauen Sie sich die Szene zunächst vollständig an, um die Handlung und Emotionen der Charaktere zu verstehen.
  2. Erste Wiederholung: Sehen Sie sich die Szene ein zweites Mal an und hören Sie genau hin. Achten Sie auf die Intonation und den Rhythmus der Sprache.
  3. Shadowing: Spielen Sie kleine Abschnitte ab und versuchen Sie, den Dialog nachzusprechen. Achten Sie darauf, die richtigen Ausdrücke und Betonungen zu verwenden.
  4. Wiederholung: Wiederholen Sie diesen Prozess mehrmals, bis Sie sich sicher fühlen. Experimentieren Sie mit verschiedenen Geschwindigkeiten.
  5. Reflexion: Notieren Sie sich neue Vokabeln und Phrasen, die Sie gelernt haben. Überlegen Sie, wie sie in anderen Gesprächen angewendet werden können.

Diese Methode, auch als shadowspeak bekannt, hilft Ihnen nicht nur, Ihr Sprachverständnis zu verbessern, sondern auch, Ihre Aussprache zu verfeinern und ein Gefühl für die englische Sprache zu entwickeln. Probieren Sie es aus und integrieren Sie es in Ihre Routine, um beim Englisch lernen mit YouTube echte Fortschritte zu erzielen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee