Shadowing-Übung: Fairy Tale Barn, The Frog Prince - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Fairy Tale Barn: The Frog Prince Episode 1: The Yellow Ball
2
The animals are playing in the field.
3
Polly is bouncing a yellow ball.
4
Ooh!
5
Look!
6
My ball can bounce high!
7
Bye.
8
Wow!
9
Can it reach the sky?
10
Maybe.
11
Let's see.
12
Ah!
13
Ha ha ha ha!
14
- - Ah.
15
Peace.
16
That's a nice ball, Polly.
17
Just watch out for others!
18
This is fun!
19
Wow!
20
That ball bounced high!
21
I can jump higher!
22
No, you can't.
23
Jump, Vincent, jump!
24
Yay!
25
Which will go higher?
26
Uh -oh.
27
Yeah!
28
Ow!
29
My poor head!
30
Is there a lump?
31
I don't see one.
32
You didn't even look Yes, I did No you didn't!
33
You were looking at your ball!
34
Polly, say sorry to Gary!
35
Thank you.
36
Polly, are you listening?
37
Huh?
38
Polly, please stop playing with your ball.
39
Ooh!
40
Jack, let's go see Omar!
41
Did you hear me, Polly?
42
I think Minnie is talking to you.
43
Wait till Omar sees my ball.
44
Come on Jack!
45
Fairy Tale Barn: The Frog Prince Episode 2: Pouncing Around
46
Huh?
47
Jack and Polly are bouncing toward my barn.
48
Now.
49
- - you Ollie seems very excited about her ball.
50
Hello, Omar!
51
We're here!
52
Where is he?
53
I guess he's out.
54
I can't wait to show him my ball.
55
Catch, Jack!
56
Too high, Polly! Be careful!
57
You could break something.
58
It's only a ball.
59
- - Thank you.
60
Thank you.
61
Maybe you should put it away.
62
I will.
63
When Omar gets here...
64
Here I am.
65
Are you ready to work?
66
I want to play ball!
67
You may...
68
Yay!
69
After you work...
70
Please sort these nuts and bolts.
71
We can do that!
72
Sure, that's easy.
73
The air is sparkling!
74
Ah!
75
Look at that big castle over there!
76
Wow!
77
Look at my ball!
78
It's gold now!
79
Catch, Jack!
80
It went so far!
81
I need my ball!
82
I'll look for it.
83
You wait here.
84
Don't take too long, Jack!
85
Jack is looking for Polly's ball.
86
How kind of him! But what's Polly doing?
87
- - Where's Jack?
88
I need my ball back, now!
89
Aww...
90
I'll look for it too.
91
Oh, a pond!
92
- And a frog! Is this yours?
93
Ha!
94
My ball!
95
You found it!
96
Throw it to me, please!
97
I will.
98
But can you help me?
99
What?
100
Uh, okay, sure.
101
How?
102
Come closer and I will tell you.
103
Fine.
104
Here's your ball.
105
Yay!
106
Bye!
107
Wait!
108
Come back!
109
You said you would help me!
110
- - Oh.
111
You found your ball!
112
I found something too!
113
Come with me!
114
Ooh!
115
Wow!
116
Oh!
117
you Wow, a beautiful feast!
118
Let's eat!
119
Huh?
120
Someone's knocking at the door!
121
I'll get it!
122
Huh?
123
There's no one here!
124
Yoo -hoo!
125
Down here!
126
Aww...
127
It's you again.
128
You promised to help me.
129
Huh?
130
I don't think so.
131
Goodbye!
132
Wait!
133
Hey!
134
Hey!
135
Eek!
136
Huh?
137
Jack!
138
Where are you?
139
Hmm.
140
What happened to Jack?
141
you .
142
Fairy Tale Barn: The Frog Prince Episode 4 Polly is looking for Jack.
143
Will she find him?
144
Where did Jack go?
145
Oh, it's that frog again!
146
What?
147
I put a spell on him.
148
He ate my beautiful feast.
149
Now I'll turn you into a frog.
150
No you won't!
151
Grrrr!
152
Thank you.
153
Help!
154
An evil fairy!
155
Wow.
156
- That fairy put a spell on me.
157
Then she stole my castle!
158
She put a spell on Jack too!
159
You can break her spells!
160
But listen carefully this time.
161
Okay, what should I do?
162
Pat my head!
163
What?
164
Just do it!
165
- Okay.
166
Agh!
167
I'm going to go.
168
Oh.
169
Haha.
170
Hey!
171
You're a prince!
172
Come on, let's save Jack!
173
- Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
174
oh, oh
175
I'm a rabbit again!
176
Grrr!
177
You broke my spells!
178
Yay!
179
Thanks, Prince.
180
Don't forget your ball!
181
Hehehehe!
182
Hehehehe!
183
We're back in the barn!
184
The job is done.
185
You can go play ball now.
186
No more ball playing today.
187
I need to say sorry to Gary!
188
Ooh!
189
Hahaha!
190
Ha ha ha.

Über diese Lektion

In dieser Lektion basierend auf der Episode „Der Froschkönig“ aus der „Fairy Tale Barn“-Reihe wirst du deine Englischkenntnisse verbessern, indem du mit lebendigen Charakteren interagierst und ihre spannenden Gespräche verfolgst. Der Fokus liegt auf der Entwicklung deiner Sprechfertigkeiten durch das Nachahmen der Dialoge, das sogenannte shadowspeak. Dabei wirst du nicht nur deinen Wortschatz erweitern, sondern auch dein Hörverständnis sowie deine Aussprache verbessern. Eigne dir sprachliche Nuancen an und erfahre, wie Tiere in der Geschichte ihre Emotionen und Abenteuer kommunizieren.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • spielen (to play)
  • bouncen (to bounce)
  • Ball (ball)
  • höher (higher)
  • Kopf (head)
  • Entschuldigung (sorry)
  • schauen (to look)
  • Spaß (fun)

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehle ich dir, das shadow speech-Verfahren anzuwenden. Höre dir die Dialoge genau an und pausiere regelmäßig, um die Sätze laut nachzusprechen. Achte dabei auf die Intonation und den Rhythmus der Sprecher. Die Episode hat eine freundliche und spielerische Stimmung, was dir helfen kann, die Leichtigkeit der Konversation nachzuahmen.

Schau dir die Reaktionen der Charaktere genau an, während sie miteinander sprechen. Das Nachahmen ihrer Emotionen wird deine Sprechfähigkeit verbessern und dir ein besseres Gefühl für die englische Sprache geben. Du kannst auch die Geschwindigkeit der Sprache anpassen, wenn du es zu anstrengend findest, um sicherzustellen, dass du in deinem eigenen Tempo lernen kannst. Durch Englisch lernen mit YouTube wirst du entdecken, wie viel Spaß es machen kann, neue Sprachen zu lernen.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould put · should I do
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare playing · is bouncing · is talking
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill go · I'll look · will tell

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →