Shadowing-Übung: Fighting a Russian Gang | The Equalizer (Denzel Washington) - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

117 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
- What are you doing?
2
- You're better than your boss.
3
- Yes.
4
- Come on.
5
Hi, Slavik.
6
Thank you.
7
R .D upstairs.
8
Yes.
9
Thank you.
10
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Jesus Christ!
11
Come on.
12
- Thank you.
13
-I'm from you.
14
-I'm from you.
15
- - I'm gonna go now.
16
Wow.
17
- Yes.
18
- Yeah.
19
First of all, Dider.
20
How did he get to?
21
I know.
22
And what's going on?
23
- Amen.
24
Yeah.
25
- Thank you.
26
I'm here for that girl.
27
Thank you.
28
You gave me that a couple of nights ago.
29
You've had lots of cuts.
30
You still can't get it up, Diedushka?
31
- I'm fine.
32
I'm here about it, so good girl.
33
She got it.
34
Beat up pretty bad.
35
I'm thinking that maybe you have wrong address, Diedusho.
36
Yeah.
37
This girl, she had a name.
38
My name's Alina.
39
Alina.
40
Mm -hmm.
41
Ah.
42
No, it's not a big deal.
43
But whoever she is, I'm sure she must really know how to soak the coke.
44
- Oh yeah.
45
- Oh, okay.
46
Um...
47
Look, I understand.
48
These girls that you, uh...
49
What you represent, I understand, it's like...
50
or an investment. So, uh...
51
I can give you $9 ,800.
52
Thank you.
53
It's cash.
54
You're wanting to give me $9 ,000.
55
$9 ,800.
56
Gosh.
57
Au revoir. of freedom.
58
Aha.
59
What's my train of you?
60
- Hey.
61
This guy gonna give me $9 ,000 for one single piece of pussy.
62
Ah, must be Ferrari pussy.
63
- Fucking Americans think that you can come into my place of business and just buy whatever you want.
64
Beautiful Russian girls, no problem, just throw down this bullshit money.
65
Thank you.
66
You fucking consult me.
67
I'm not.
68
you - I'm just fucking with you, man.
69
Ah, but you've got very big balls coming in here.
70
I like that. So...
71
Nine thousand dollars for the trouble, Megan.
72
you - I'm sorry.
73
- One month.
74
That's it.
75
You think this is one -time payment?
76
I make this off this girl in two weeks.
77
That girl was still a child.
78
I still can see all her as virgin.
79
Huh?
80
This makes a prime runner for a good while.
81
you
82
Take your fucking money and go back to your house
83
and jerk yourself off 9 ,000 and 800 times and then you can crawling back here to talk to me, huh?
84
She'll be used up by then for sure.
85
If you be done, I will let you have it for nothing.
86
you Okay.
87
- Bye bye.
88
- Bye bye.
89
- I'll see you, Dad.
90
I'll see you in the next one.
91
-Well, yeah.
92
You forget something?
93
you Sixteen seconds.
94
One, one thousand.
95
- I'm not sure.
96
Take my badge.
97
- Ah!
98
- Ah!
99
- Ah!
100
- Uh, uh!
101
*Gunshot
102
Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot Gunshot * I do.
103
Your heart's beating three times at normal rate.
104
It's because you're losing so much blood. About 30 seconds.
105
Your body's gonna shut down. And you're gonna suffocate.
106
- Really?
107
- Alina, the girl you beat half to death, her life's gonna go on.
108
Yours is gonna end right here, on this funky floor.
109
Over $9 ,800.
110
He should have taken the money.
111
- Yeah.
112
- - Oh.
113
Who are you?
114
26. 27.
115
- 1 ,000.
116
28. 1 ,000.
117
you Thanks.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Üben des Sprechens mit Videos wie diesem bietet eine einzigartige Gelegenheit, die Englische Aussprache zu verbessern und den natürlichen Sprachfluss zu erfassen. In der Szene aus "The Equalizer" sehen wir realistische Dialoge, die auf authentischen Alltagssituationen basieren. Indem du die Sprechweise von Denzel Washington und den anderen Charakteren nachahmst, kannst du wichtige kommunikative Fähigkeiten entwickeln. Die Verwendung von shadow speech ermöglicht es dir, die Intonation, den Rhythmus und die Aussprache der Sprache zu verinnerlichen. Dies kommt besonders hilfreich, wenn du die Herausforderungen der englischen Sprache meistern möchtest.

Grammatik und Ausdrücke im Kontext

In dieser Videotranskription finden sich mehrere interessante grammatikalische Strukturen und Ausdrücke, die für Lernende wertvoll sind. Hier sind einige Schlüsselstrukturen:

  • Ausdruck von Möglichkeiten: „Ich verstehe, dass…“ – Diese Konstruktion zeigt, wie man empathisch auf eine Situation reagiert.
  • Wiederholte Identifizierung: „Mein Name ist Alina.“ – Eine klare Einführung ist wichtig, um sich auszudrücken und andere dazu zu bringen, sich zu erinnern.
  • Umgangssprachliche Redewendungen: „Du hast die falsche Adresse, Diedusho.“ – Dieser Satz vermittelt Freundlichkeit, obwohl der Kontext angespannt ist.
  • Direkte Ansprache: „Ich bin hier für das Mädchen.“ – Die Verwendung direkter Sprache kann helfen, die Intentionen klar zu machen und eine Verbindung herzustellen.

Diese Strukturen sind nicht nur wichtig für dein Vokabular, sondern auch für die Verbesserung deiner mündlichen Ausdrucksfähigkeiten beim Englisch lernen mit YouTube.

Häufige Aussprachefallen

Einige Wörter und Ausdrücke in diesem Video können für Lernende herausfordernd sein. Achte auf folgende Punkte:

  • „Diedushka“ – Der russen-inspirierte Akzent könnte für Nicht-Muttersprachler schwer zu imitieren sein. Achten Sie auf den Klang der Endsilben.
  • Kurz und zusammengezogen: Im Dialog werden viele Wörter in hoher Geschwindigkeit gesprochen. Beispielsweise wird „I understand“ oft wie „I understan“ ausgesprochen.
  • Akzentuierung: Beachte, wie verschiedene Wörter betont werden, um Emotionen auszudrücken, besonders in emotionalen Dialogen.

Wenn du jede Szene über das shadowspeaks-Prinzip nachsprichst, kannst du diese Fallen überwinden und deine Englische Aussprache verbessern. Nutze die Gelegenheit, um die Feinheiten der Sprache zu ergründen und sicherer im Sprechen zu werden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →