Shadowing-Übung: Fleabag | Break-up - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
I admire how much Harry commits to our breakups.
2
I mean, this is a new detail.
3
He does usually go the extra mile.
4
A few times, he's even cleaned the whole flat.
5
Oh, God!
6
Like it's a crime scene.
7
I've considered timing a breakup for when the flat needs a bit of a going over.
8
I don't think this is working.
9
What? But he always leaves...
10
him.
11
To come back for.
12
I've got to think about all the people I can have sex with now.
13
I'm not obsessed with sex.
14
I just can't stop thinking about it.
15
The performance of it.
16
The awkwardness of it.
17
The drama of it.
18
The moment you realise someone wants your body.
19
Not so much the feeling of it.
20
Probably got about 48 hours before Harry comes back.
21
I should get on it.
22
I don't...

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 22 Sätze und 139 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:24. Der Sprecher spricht langsam, etwa 99 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

14 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
breakup Substantiv/ˈbɹeɪk.ʌp/Trennung
commit Verb/kəˈmɪt/anvertrauen, (vertrauensvoll) übergeben
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt
admire Verb/ədˈmaɪɹ/bewundern, verehren
awkwardness SubstantivUnbeholfenheit, Umständlichkeit
obsess Verb/əbˈsɛs/besessen sein
drama Substantiv/ˈdɹɑmə/Drama
mile Substantiv/maɪ̯l/Meile
detail Substantiv/ˈdi.teɪl/Detail, Einzelheit
flat Adjektiv/ˈflæt/flach, eben
extra Adjektiv/ˈɛkstɹə/zusätzlich
clean Adjektiv/kliːn/sauber, rein
scene Substantiv/siːn/Szene
crime Substantiv/kɹaɪm/Straftat

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
come back Verbzurückkommen, zurückkehren

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I've, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie breakup, commit, leaf.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →