تدريب Shadowing: Fleabag | Break-up - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
I admire how much Harry commits to our breakups.
2
I mean, this is a new detail.
3
He does usually go the extra mile.
4
A few times, he's even cleaned the whole flat.
5
Oh, God!
6
Like it's a crime scene.
7
I've considered timing a breakup for when the flat needs a bit of a going over.
8
I don't think this is working.
9
What? But he always leaves...
10
him.
11
To come back for.
12
I've got to think about all the people I can have sex with now.
13
I'm not obsessed with sex.
14
I just can't stop thinking about it.
15
The performance of it.
16
The awkwardness of it.
17
The drama of it.
18
The moment you realise someone wants your body.
19
Not so much the feeling of it.
20
Probably got about 48 hours before Harry comes back.
21
I should get on it.
22
I don't...
✨ فيديو موصى به
B11
188 جمل
relationships are hard.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
286 جمل
Learn Idioms & Slang With Fleabag series
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
318 جمل
LOVE & OTHER DRUGS (a paris vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
35 جمل
Love, Rosie - scene
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
53 جمل
English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
15 جمل
Monica is Excited New Relationship OR With Fun Bobby
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
311 جمل
2 Broke Girls but it's just Max being SAVAGE! | 2 Broke Girls
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
47 جمل
Fleabag 2x03 - Claire and Fleabag Argue
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
1395 جمل
WORST THINGS YOU'VE DONE FOR LOVE?! | EP 597
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
40 جمل
The Thing About Harry (2020) 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B112
42 جمل
Friends: WE WERE ON A BREAK! (Clip) | TBS
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
99 جمل
Breaking v3.0 - Topic 15 - Have you ever ...?
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 22 جملة و139 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:24. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 99 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| leaf اسم | /lif/ | وَرَقَة, وَرَقة |
| admire فعل | /ədˈmaɪɹ/ | عَجَبَ |
| drama اسم | /ˈdɹɑmə/ | دْرَامَا, مَسْرَحِيَّة |
| mile اسم | /maɪ̯l/ | مِيل |
| detail اسم | /ˈdi.teɪl/ | تَفْصِيل, تَفَاصِيل |
| flat صفة | /ˈflæt/ | مُسَطَّح |
| clean صفة | /kliːn/ | نَظِيف, نضيف |
| scene اسم | /siːn/ | مَنْظَر, مَشْهَد |
| crime اسم | /kɹaɪm/ | جَرِيمَة, جِنَايَة |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| come back فعل | عَادَ, رَجَعَ |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I've, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل leaf, admire, drama.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.