Shadowing-Übung: If you know these, you're fluent! - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
19 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Finish the English phrase.
2
Better late than never.
3
She finally paid me back.
4
Better late than never.
5
If you can't beat them, join them.
6
This means if you can't defeat your opponent, you should be on their side.
7
I joined a rival company after our startup failed.
8
If you can't beat them, join them.
9
A leopard can't change its spots.
10
We say this when we know someone won't change their habits or character.
11
Aula said she would start arriving on time, but hasn't yet.
12
You know a leopard can't change its spots.
13
Don't count your chickens before they hatch.
14
This means you shouldn't count on something if it hasn't happened yet.
15
You haven't received the prize money yet.
16
Don't count your chickens before they hatch.
17
You're barking up the wrong...
18
Do you know the answer?
19
Let me know in the comments.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B11
4 sentence starters for natural English!
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B110
Can you say these tongue twisters perfectly? (Level: HARD!)
British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
C24
Do you know YOUR English level? A1 A2 B1 B2 C1 C2
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
You've been saying these words wrong your entire life.
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C227
If you know these 15 C2-level words, your English is the MAXIMUM level!
British AccentCambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
B16
BRITISH ENGLISH PRONUNCIATION (RP accent) - /eə/ vowel sound (hair, parent, air)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A28
10 English words that you pronounce INCORRECTLY | British English Pronunciation + (Free PDF & Quiz!)
British AccentCambridge Exam PrepTeensDaily Conversation
B117
5 Common British English Expressions (Episode 3)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B18
Spoken English Class 1 | How to Speak Fluent English - Beginner to Advanced Speaking Practice
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B14
12 Confusing English Verbs
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
Learn English - how to use 'to get' | EnglishWithLucy
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C275
YES, it's possible - Food & Drink at C1/C2 (Advanced) Level of English!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Solve this 1 mistake → Solve 34% of English Errors
British AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B21
30 SUPER COMMON English Phrases - You can use them every day! (+ PDF & quiz)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
3 Ways to Sound More British | Pronunciation Lesson
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C241
How to order coffee in English ☕️ (C1 C2 Super Advanced Level!)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B213
How to Think in English (Stop Translating in Your Head)
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
C225
Fast & Clear Advanced English Practice | Improve Your Listening & Speaking with this English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B261
English Speaking Practice - Speak with me! (Shadowing Method)
British AccentDaily Conversation
B2Say These 200 DAILY WORDS in a British Accent! (MODERN RP)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Empfohlenes Video
B18
87 Sätze
Watch THIS If You Can Understand English but Can't Speak
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
296 Sätze
Let's Learn English! Topic: English Phrases with "in the..." 🏃😉❌ (Lesson Only)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1306
18 Sätze
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1648 Sätze
Are YOU Mispronouncing These 50 Common English Words?
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
99 Sätze
If You Know These English Phrasal Verbs, Your English is GREAT! 😱
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B135
7 Sätze
Embrace Success as a Language Learner from Day One!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
185 Sätze
20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B19
13 Sätze
You're Almost Fluent in English | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1465
27 Sätze
Mindset: The Power of 'Not Yet'
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
147 Sätze
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B16
211 Sätze
3 Practical Tips to Enjoy Learning English
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „If you know these, you're fluent!“. Dieses Video enthält 19 Sätze und 141 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:05. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 129 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 12 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| hatch Verb | /hæt͡ʃ/ | schlüpfen |
| leopard Substantiv | /ˈlɛp.ɚd/ | Leopard, Pard |
| arrive Verb | /əˈɹaɪv/ | ankommen, einlangen |
| phrase Substantiv | /ˈfɹeɪ̯z/ | Redewendung, Phrase |
| habit Substantiv | /ˈhæb.ɪt/ | Gewohnheit, Gepflogenheit |
| opponent Substantiv | /əˈpəʊ.nənt/ | Gegner, Gegnerin |
| rival Substantiv | /ˈɹaɪvəl/ | Gegner, Rivale |
| bark Substantiv | /bɑɹk/ | Borke, Rinde |
| startup Substantiv | /ˈstɑɹtˌʌp/ | Inbetriebnahme |
| fail Verb | /feɪl/ | scheitern, keinen Erfolg haben |
| prize Substantiv | /ˈpɹaɪ̯z/ | Beute |
| defeat Verb | /dɪˈfiːt/ | schlagen, besiegen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- If you can't beat them, join them.
- You know a leopard can't change its spots.
- Don't count your chickens before they hatch.
- You haven't received the prize money yet.
- Do you know the answer?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | hasn't happened · haven't received |
| Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee ist | should be · shouldn't count |
| Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgt | start arriving |
| Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiert | You're barking |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 13 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, don't, hasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: leopard /ˈlɛp.ɚd/, arrive /əˈɹaɪv/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, prize /ˈpɹaɪ̯z/
- /æ/ — offener als „ä“: hatch /hæt͡ʃ/, habit /ˈhæb.ɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie hatch, leopard, arrive.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.