Shadowing-Übung: in class for teachers Amanda's fake British accent 10x3 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

86 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey.
2
Hey, Phoebe.
3
Ugh, you won't believe who moved back to town.
4
I know, Amanda.
5
Ah, she called me too.
6
She's the worst.
7
Who's Amanda?
8
She's this girl who used to live in the building before you did, and then she moved to England,
9
and she picked up this fake British accent.
10
On the machine, this is her message.
11
Monica, darling, it's Amanda calling.
12
Are you trying to do a British accent?
13
Amanda said to me when she got me on the phone, Oh, so sorry to catch you on your mobile.
14
If you didn't want to get me on my mobile, then don't call me on my mobile.
15
What are we going to do?
16
I don't want to see her.
17
Oh, let's just cut her out.
18
What?
19
Cut her out of our lives.
20
Just ignore her calls and dodge her until she gets the point.
21
I guess we could try that.
22
That seems so harsh.
23
Have you ever done that?
24
No, had it done to me, though.
25
Feels good.
26
Monica, it's Amanda calling again.
27
I'm in the neighborhood hoping I could pop by your flat.
28
You're from Yonkers.
29
Your last name is Bufo Montese.
30
Let's see.
31
So should you get this directly?
32
Ring me back on my mobile.
33
Okay, don't hold thy breath.
34
Hello?
35
Is someone on the line?
36
Yes, I was looking for Monica.
37
Hang on.
38
She's right here.
39
Someone's on the phone for you.
40
We weren't picking up.
41
It's Amanda.
42
Hi, Amanda.
43
Uh, actually, now it's not a good time.
44
Dinner tomorrow night?
45
Okay, Phoebe and I will see you then.
46
Why?
47
Why?
48
Why didn't you just say no?
49
Well, I said no to her coming over now.
50
I couldn't say no twice.
51
I've got this uncontrollable need to please people.
52
Hi!
53
Hi!
54
It's so nice to see you.
55
Both of you, look at me.
56
Look how young I look.
57
Oh, gosh, we have so much to catch up on.
58
But first things first, touch my abs.
59
I don't exercise at all.
60
Oh, gosh.
61
So, Monica, you're married.
62
Yeah, yeah, his name is Chandler.
63
Oh, smell my neck.
64
It's not perfume.
65
Um, it's me, it's my natural scent.
66
Musty.
67
Hello?
68
Chandler, what's wrong?
69
Oh, my God, are you all right?
70
Yeah, I'll be right there.
71
Oh, I'm so sorry, but Chandler was in a car accident.
72
Oh, my God.
73
Yeah.
74
Was Mike with him?
75
Nope.
76
we are not friends with phoebe anymore if she asks i protested a little but okay
77
oh chandler thank god you're alive monica can i talk to you outside for a minute
78
i have nothing to say to you well my flat is twice this size please monica in the hall
79
oh that accident must have been terrible you look positively ghastly
80
Well, aren't you a treat?
81
Well, I guess we should go back in.
82
I mean, you gave me another chance.
83
I guess we should do the same for Amanda.
84
Yeah, I guess you're right.
85
All right. Can you believe it?
86
I've never had any professional dance training.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „in class for teachers Amanda's fake British accent 10x3“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Amanda, monica, chandler, mobile, guess. Dieses Video enthält 86 Sätze und 507 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:51. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 132 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 18 der 86 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
chandler Substantiv/ˈt͡ʃændlɚ/Kerzenmacher, Kerzenmacherin
accent Substantiv/ækˈsɛnt/Betonung
gosh/ɡɑːʃ/meine Güte, Mensch
ignore Verb/ɪɡˈnɔː/ignorieren, missachten
protest Substantiv/ˈpɹoʊ.tɛst/Protest, Einspruch
nope/noʊp/nee, nö
harsh Adjektiv/ˈhɑɹʃ/rau, harsch
darling Substantiv/ˈdɑɹlɪŋ/Liebling, Schatz
dodge Verb/dɑd͡ʒ/ausweichen, beiseite springen
positively Adverb/ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/wohlgestimmt, wohlgesinnt
scent Substantiv/sɛnt/Parfüm, Parfum
perfume Substantiv/ˈpɝfjuːm/Duft, Parfüm
ghastly Adjektiv/ˈɡæs(t).li/geisterhaft
musty Adjektiv/ˈmʌsti/miefig, muffig
uncontrollable Adjektivunkontrollierbar

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
pick up Verbaufheben, aufnehmen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Ugh, you won't believe who moved back to town.
  • What are we going to do?
  • I don't want to see her.
  • Have you ever done that?
  • Why didn't you just say no?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istHave you ever done · I've never had
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould you get · should go · should do
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas looking · weren't picking
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewon't believe · will see · I'll be

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 19 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: gosh /ɡɑːʃ/, harsh /ˈhɑɹʃ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: chandler /ˈt͡ʃændlɚ/, accent /ækˈsɛnt/, ghastly /ˈɡæs(t).li/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie chandler, accent, gosh.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →