Практика Shadowing: in class for teachers Amanda's fake British accent 10x3 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «in class for teachers Amanda's fake British accent 10x3». Чаще всего повторяются слова: Amanda, monica, chandler, mobile, guess. В этом видео 86 предложений и 507 слов для шедоуинга. Речь длится 3:51. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 18 из 86 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
14 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chandler существительное | /ˈt͡ʃændlɚ/ | свечник, свечни́ца |
| accent существительное | /ækˈsɛnt/ | ударе́ние, акце́нт |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Бо́же! |
| ignore глагол | /ɪɡˈnɔː/ | игнори́ровать, проигнори́ровать |
| protest существительное | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | проте́ст |
| nope | /noʊp/ | не́-а |
| harsh прилагательное | /ˈhɑɹʃ/ | жёсткий, твёрдый |
| darling существительное | /ˈdɑɹlɪŋ/ | дорого́й, дорога́я |
| dodge глагол | /dɑd͡ʒ/ | увёртываться, уверну́ться |
| scent существительное | /sɛnt/ | духи́, за́пах |
| perfume существительное | /ˈpɝfjuːm/ | благоуха́ние, арома́т |
| ghastly прилагательное | /ˈɡæs(t).li/ | ужа́сный, стра́шный |
| musty прилагательное | /ˈmʌsti/ | за́тхлый |
| uncontrollable прилагательное | неуправля́емый, неконтроли́руемый |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
| come over глагол | подскочить, подъехать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Ugh, you won't believe who moved back to town.
- What are we going to do?
- I don't want to see her.
- Have you ever done that?
- Why didn't you just say no?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | Have you ever done · I've never had |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should you get · should go · should do |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was looking · weren't picking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | won't believe · will see · I'll be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you're, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: gosh /ɡɑːʃ/, harsh /ˈhɑɹʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chandler, accent, gosh.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











