Shadowing-Übung: Journey to the West: The Monk Rescues the Monkey - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
94 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
The Journey to the West: How the Monk Freed the Monkey.
2
Hello!
3
This is Jana and I'm here with a story from China about a monk and a super -powered monkey.
4
Previously, we heard how the monkey Sun Wukong fought the armies of heaven.
5
His favourite weapon was an iron staff that he could shrink to the size of a pin and keep behind his ear.
6
But eventually he met his match, the Buddha himself.
7
The Buddha was a prince born in the mountains of India.
8
he gave up his life of luxury and set out on a search for truth and inner peace.
9
In this story, he is also the most powerful spiritual being in the universe.
10
He trapped Sun Wukong beneath a mountain, where the monkey remained for 500 years.
11
When the monkey had spent 499 years under the mountain, the Emperor of China wanted to bring the Buddha's holy teachings to his people.
12
The sacred writings were far away in India.
13
writings.
14
His epic mission was known as the Journey to the West.
15
Tripitaka set out on his white horse,
16
picking his way across mountain passes and travelling across deserts.
17
until he reached Double Forked Mountain.
18
He followed the path that led through the forest, up and around the mountain,
19
Towards evening, a tiger jumped down from a tree and landed in front of him.
20
It snarled and dribbled hungrily.
21
Tripitaka's horse reared up, causing the monk to fall to the ground.
22
He squeezed his eyes tight, believing that his journey was already at an end.
23
Thank you.
24
When the roaring stopped, the monk wondered if he had gone to Nirvana
25
a place that Buddhists believe is even more peaceful than heaven.
26
Gradually he opened his eyes and saw that the hunter had defeated the tiger.
27
The hunter bowed to Tripitaka and said, "Your Holiness, follow me.
28
It will be my great honour if you eat with my family and stay under our roof tonight."
29
When they arrived at the hunter's hut, The monk was surrounded by his children, who sang songs and asked him to tell them tales of his travels.
30
夜光在樹梢 He saw the wolf "Singli bu huangjang,
31
ta tai te wo jing chang" Meanwhile, the hunter and his wife prepared roast tiger for dinner.
32
After hours of cooking, they sat down to eat.
33
But Tripitaka did not touch the food.
34
"I am most embarrassed," he said, "but in all my humble life,
35
I have never eaten meat." The family was just as embarrassed as he was.
36
They had not realized that Buddhist monks are vegetarian.
37
They hastily cleaned up the pots and cooked vegetable soup.
38
It was very late indeed when they eventually had time to lie down and sleep.
39
In the morning, the hunter walked with Tripitaka as fast as the border of Tang, as China was called back then.
40
I am not permitted to go one step further, said the hunter.
41
Beyond this place lie the lawless lands.
42
Tripitaka was fearful that he would soon be eaten by a tiger or attacked by robbers.
43
However, as he bid farewell to the hunter, they both heard a voice.
44
Hey, are you that monk who's on his way to India?
45
"Who said that?" demanded the hunter, drawing his knife.
46
I did!
47
Come over here quick and let me out.
48
I've been stuck here for 500 years and I'm bored silly.
49
Hungry too.
50
The hunter moved towards the voice and discovered two brown eyes peering through the tiniest window in the rocks.
51
Not you! said the monkey rudely.
52
The monk!
53
When Tripitaka joined them, Sun Wukong,
54
for it was he, explained: So I was born the stone monkey king of Flower Fruit Mountain.
55
The Jade Emperor gave me a job in heaven.
56
First as keeper of his horses, and then as chief gardener in a sacred orchard.
57
When I rebelled and fought his army There was absolutely nothing he could do to defeat me But then...
58
The Buddha tricked me.
59
And here I am.
60
Stuck under this mountain.
61
"'I've pleaded with him.' and promised to be good.
62
His disciple, the Bodhisattva Guan Yin, told me that you would come along eventually.
63
Only you can free me, Reverend Monk and I must protect you on your journey to the west.
64
Thank you.
65
Tribitaka knew well that once he crossed the border into the lawless lands, he would face bandits, demons and worse.
66
Who better than a magical monkey warrior to be his bodyguard?
67
Very well said the monk.
68
How do we get you out of there?
69
Right, so you must climb to the top of the mountain.
70
and fetch the mantra that is written on an orange piece of paper.
71
When you bring it down to me, I'll be set free!
72
Yay!
73
The climb up the mountain was not easy.
74
In places, the rock face was like a wall.
75
The hunter went first, clinging on with his fingernails, and then hauled the monk up with a rope made of vines.
76
When they reached the windy summit, they found the orange piece of paper.
77
On it, in Chinese letters,
78
were written the words: Om Mani Padme Hum Om Mani Padme Hum
79
Om is the sacred sound of the universe.
80
Mani means jewel and represents love and compassion.
81
Bhadme means lotus and represents wisdom.
82
"Hum" means together, the joining of compassion and wisdom.
83
A sacred phrase like this is known as a mantra,
84
and Buddhist monks chant mantras over and over again to calm the mind and draw closer to the truth.
85
In this case, when Tripitaka sat down and repeated the mantra a few hundred times, the door to the monkey's prison cell flew open.
86
"At last !" declared Sun Wukong.
87
"I haven't felt this good or this hungry." for 500 years!
88
Wheeee! And
89
that was the story of how the monk Tripitaka set the
90
monkey Sun Wukong free after he was imprisoned for 500 years under a mountain.
91
It was adapted for Story Nori by Bertie.
92
to the West, collecting more fantastical companions and meeting demons and monsters.
93
I'll be back with some more episodes soon.
94
For now, from me, Jana, bye -bye!
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
A2Stella and the Surprise Delivery
KidsDaily Conversation
A214
Snow White
British AccentKidsTeensDaily Conversation
B15
The Monkey King (Journey to the West)
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
Birdy's Treasure Hunt
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
New Year in the Jungle
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A2Birdy's Grudge
British AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
Empfohlenes Video
B13
149 Sätze
I Turned Into A Werewolf And Now My Hunter Dad Wants To Kill Me | Easy English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A141
11 Sätze
For Beginners| One Story A Day| Book 3 - 21 Zoo Animals
KidsTeensDaily Conversation
B16
73 Sätze
kung fu panda oogway leaving shifu 16/28
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
80 Sätze
西游记英文版 Journey to the West 42#chineseculture #journeytothewest #mandarintalks
KidsTeensDaily Conversation
B15
66 Sätze
Story: Early morning adventures
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
168 Sätze
The Story of Avatar Wan 🔥 Origins of the First Avatar | The Legend of Korra
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A21
80 Sätze
Journey to the West 80 The Small Thunderclap Monastery
KidsTeensDaily Conversation
B12
138 Sätze
The Prince With The Golden Mouth | Stories for Teenagers | @EnglishFairyTales
TeensDaily Conversation
A26
76 Sätze
Journey to the West 【CN/EN Subs】西游记英文版 75#chineseculture #journeytothewest #cartoon #mandarintalks
KidsTeensDaily Conversation
B18
157 Sätze
I Fell In Love With The Cursed Monster God | Easy English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A23
11 Sätze
ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 30 Tiger and fox
KidsTeensDaily Conversation
Kontext & Hintergrund
In der Erzählung "Die Reise nach Westen" geht es um einen buddhistischen Mönch namens Tripitaka und seinen Weg, um heilige Lehren nach China zu bringen. Diese Geschichte vereint Elemente des Glaubens und der Kultur Chinas sowie der Charaktere, die im Buddhismus von Bedeutung sind. Tripitaka begegnet dabei vielen Herausforderungen, darunter einem hungrigen Tiger und den Entbehrungen eines Mönchs, der starke Prinzipien hat, die ihm über das irdische Leben hinaus helfen. In diesem Kontext freuen wir uns, Ihnen zu helfen, Ihr Englisch zu verbessern, indem wir wichtige Sätze und Ausdrücke aus diesem spannenden Dialog nutzen.
Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation
- „Your Holiness, follow me.“ - Was zeigt Respekt und Anerkennung gegenüber Autorität.
- „It will be my great honour if you eat with my family.“ - Höfliche Einladung zu einem gemeinsamen Essen.
- „I am most embarrassed, but in all my humble life, I have never eaten meat.“ - Ausdruck persönlicher Abneigung, der Respekt und Werte vermittelt.
- „I did! Come over here quick and let me out.“ - Dringlicher Aufruf zur Handlung, der Spannung erzeugt.
- „Hey, are you that monk who's on his way to India?“ - Informelle Grüße, die Neugier wecken.
Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung
Um Ihre Englische Aussprache zu verbessern und das Englisch sprechen üben in den Vordergrund zu stellen, folgen Sie diesen Schritten, während Sie das Video ansehen:
- Video analysieren: Schauen Sie sich das Video zunächst ohne Untertitel an, um ein Gefühl für den Inhalt und die Aussprache der Charaktere zu bekommen.
- Wiederholung mit Shadow Speech: Wählen Sie kurze Abschnitte und versuchen Sie, den Dialog direkt nachzusprechen. Nutzen Sie die Technik des shadowspeaks, um den Rhythmus und die Intonation der Sprecher zu erfassen.
- Wörterbuch nutzen: Unbekannte Wörter oder Phrasen sollten Sie nachschlagen, um deren Bedeutung besser zu verstehen und im Alltag zu verwenden.
- Ton aufnehmen: Nehmen Sie sich beim Nachsprechen auf, um Ihre Fortschritte zu überprüfen und Bereiche zu identifizieren, in denen Sie sich verbessern können.
- Wiederholung: Wiederholen Sie die Übung regelmäßig, um Ihre Sprachfertigkeiten zu festigen und mehr Selbstvertrauen im Sprechen zu gewinnen.
Durch den Einsatz dieser Methoden in Verbindung mit spannenden Geschichten wie „Die Reise nach Westen“ können Sie nicht nur Ihre Sprachkenntnisse erweitern, sondern auch Spaß am Lernen haben. Nutzen Sie Englisch lernen mit YouTube als wertvolles Werkzeug in Ihrer Lernreise!
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was known · was surrounded · was called |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | have never eaten · I've been stuck · I've pleaded |
| Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichen | more peaceful than · better than |
| Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppe | the most powerful · the tiniest |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.