Shadowing-Übung: Kingsman: The Secret Service final credits scene - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 33 Sätze und 192 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:40. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 116 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 81 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- exit /ˈɛɡzət/ (Substantiv) — Abtritt, Abwanderung. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
- knock /nɑk/ (Verb) — klopfen. To rap one's knuckles against something, especially wood.
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (Verb) — vortäuschen. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
- costume /ˈkɑsˌt(j)um/ (Substantiv) — Kostüm, Tracht. A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.
- babe /beɪb/ (Substantiv) — Puppe, Maus. A baby or infant; a very young human or animal.
- shave /ˈʃeɪ̯v/ (Verb) — rasieren, sich rasieren. To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
- tailor /ˈteɪlɚ/ (Substantiv) — Schneider, Schneiderin. A person who makes, repairs, or alters clothes professionally, especially suits and men's clothing.
- mummy /ˈmʌm.i/ (Substantiv) — Mumie. An embalmed human or non-human animal corpse wrapped in linen bandages for burial, especially as practised by the ancient Egyptians and some Native American…
- bloke /bloʊk/ (Substantiv) — Kerl. A fellow, a man; especially an ordinary man, a man on the street.
- perk /pɝk/ (Substantiv) — Vorteil, Privileg. Perquisite.
- manner /ˈmænɚ/ (Substantiv) — Weise, Manier. Mode of action; way of performing or doing anything.
- shop /ʃɑp/ (Substantiv) — Laden, Geschäft. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
- shut /ʃʌt/ (Verb) — schließen, zumachen. To remove or block an opening, gap or passage through.
- dress /dɹɛs/ (Verb) — kleiden, ankleiden. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
- yours /jɔɹz/ — deiner, Ihres. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
- knock up /nɒk ʌp/ (Verb) — erschöpfen. To put together, fabricate, or assemble, particularly if done hastily or temporarily.
- run away (Verb) — wegrennen, davonlaufen. To flee by running.
- sit down (Verb) — sich setzen. To assume a sitting position from a standing position.
- take over (Verb) — übernehmen. To assume control of something, such as a business or enterprise, and sometimes by force.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 11 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel gonna, you're, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: shave /ˈʃeɪ̯v/, shop /ʃɑp/, shut /ʃʌt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie exit, knock, pretend.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnet | gonna run · gonna shove · gonna stand |
| Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersage | she'll be · It'll suit |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.










![CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Full Airport Battle Scene [HD] Marvel Clip](https://img.youtube.com/vi/GV9AEEIeHrQ/mqdefault.jpg)

