Shadowing Practice: Kingsman: The Secret Service final credits scene - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

33 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
To the way to love Michelle, turn that shit off.
2
It's doing my nutting.
3
I rather like that song.
4
He's on him, huh?
5
Muggsy's back.
6
You finally come to have that word with me, haven't you, son?
7
Or you're gonna run away again and pretend you're going to court dressed like that?
8
Oh, you mean this.
9
No. I know this bloke has just taken over a tailor shop on Savile Row.
10
He's given me a job, Mum.
11
Comes with a lot of perks.
12
Including a house.
13
Come and live with me there, Mum.
14
Come on.
15
Sit down, you.
16
The only place she'll be visiting is you in fucking hospital.
17
Do you hear her?
18
Just leave him alone, Dean!
19
Exit go!
20
Please, just go, babe.
21
Alright.
22
Yes, it.
23
Do as mummy says.
24
Why don't you ask that Taylor friend of yours to knock up a nice chicken costume?
25
It'll suit you, your mug.
26
As a good friend once said, Manners...
27
...make a...
28
...man.
29
Hey, shut the fuck up.
30
Eggsy, I'm gonna shove your manners up, you fucker!
31
So, are we gonna stand around here all day?
32
Or are we gonna fight?
33
What's up?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 33 cümle ve 192 kelime var. Konuşma bölümü 1:40 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 116 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • exit /ˈɛɡzət/ (isim) — çekilme, çıkış. An act of going out or going away, or leaving; a departure.
  • knock /nɑk/ (fiil) — çalmak, tıklatmak. To rap one's knuckles against something, especially wood.
  • pretend /pɹəˈtɛnd/ (fiil) — numara yapmak, rol yapmak. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
  • costume /ˈkɑsˌt(j)um/ (isim) — kostüm. A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.
  • shave /ˈʃeɪ̯v/ (fiil) — tıraş etmek, tıraşlamak. To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
  • tailor /ˈteɪlɚ/ (isim) — terzi, dikici. A person who makes, repairs, or alters clothes professionally, especially suits and men's clothing.
  • mummy /ˈmʌm.i/ (isim) — mumya. An embalmed human or non-human animal corpse wrapped in linen bandages for burial, especially as practised by the ancient Egyptians and some Native American…
  • shop /ʃɑp/ (isim) — dükkan, dükkân. An establishment that sells goods or services to the public; originally only a physical location, but now a virtual establishment as well.
  • shut /ʃʌt/ (fiil) — kapatmak. To remove or block an opening, gap or passage through.
  • dress /dɹɛs/ (fiil) — giymek. To put clothes (or, formerly, armour) on (oneself or someone, a doll, a mannequin, etc.); to clothe.
  • suit /sut/ (isim) — takım elbise, kostüm. A set of clothes to be worn together, now especially a man's matching jacket and trousers (also business suit or lounge suit), or a similar outfit for a woman.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • sit down (fiil) — oturmak. To assume a sitting position from a standing position.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı gonna, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: shave /ˈʃeɪ̯v/, shop /ʃɑp/, shut /ʃʌt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; exit, knock, pretend gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeygonna run · gonna shove · gonna stand
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminshe'll be · It'll suit

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →