Shadowing Practice: Jason Statham - (Blitz) opening fight - Learn English Speaking with Video
B1You Took Everything Now Watch It Burn | The Beekeeper | CLIP ⚡ 4K
B1Top Gun Maverick Scene: Maverick Proves the Mission can be Achieved IMAX 1080P FHD
B1English Boost Level Up Your Skills | English Podcast Conversation | Episode 19
B1Taken - 'I don't know who you are, I don't know what you want...'
B1Mutiny (2026) Official Trailer - Jason Statham
B1The Supermarket Shootout (Full Scene) | Hot Fuzz
B2Henry Cavill, Henry Golding, Hero Fiennes Tiffin & Alex Pettyfer Ministry of Ungentlemanly Warfare
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B1Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
B1Game.of.Thrones.S02E09 : Tyrion Lannister speech HD
B1Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
B1"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Jason Statham - (Blitz) opening fight” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 31 cümle ve 163 kelime var. Konuşma bölümü 2:07 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 77 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| pole isim | /pəʊl/ | kutup |
| hockey isim | /ˈhɑ.ki/ | hokey |
| carpet isim | /ˈkɑɹ.pət/ | halı, kilim |
| wallet isim | /ˈwɑl.ət/ | cüzdan, portföy |
| hurl fiil | /hɝl/ | fırlatmak |
| carve fiil | /kɑɹv/ | oymak |
| weep fiil | /ˈwiːp/ | ağlamak |
| weapon isim | /ˈwɛp.ən/ | silah, yarak |
| cross isim | /kɹɑs/ | çarpı, haç |
| advice isim | /ədˈvaɪs/ | tavsiye öneri öğüt |
| murder isim | /ˈmɝ.dɚ/ | cinayet, adam öldürme |
| stick isim | /stɪk/ | sopa, çubuk |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'll get you out of here.
- I'll smash your head in.
- You're picking the wrong fight.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'll, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pole, hockey, carpet gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.