Shadowing Practice: Jason Statham - (Blitz) opening fight - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
I'm sorry.
2
And you'll get to the fuckingtitle.
3
You won't get to the fuckingtitle.
4
No, no, no, no. I'll get to the fuckingtitle.
5
I'll get you out of here.
6
Get the fucking fridge in here.
7
Oh, my lads.
8
Get the fucker pole, man.
9
I'll smash your head in.
10
That's right, that's right.
11
You've got to get the fucking fridge in here.
12
I'll get the fucking fridge in there.
13
Let's get the fucker pole, man.
14
Yes, you old geeks!
15
Yeah.
16
Give us your fucking wallet, you cunt.
17
This, lads, is a hurling.
18
Used in the Irish game of hurling.
19
Crossed between hockey and murder.
20
Why don't I carve my name in your fucking face?
21
Hold on, hold on.
22
Fucking kill him!
23
Keep doing it.
24
Stick it!
25
Oh, oh, oh, oh.
26
Jesus wept.
27
Been looking for one of these for like weeks.
28
But this carpet just keeps turning up.
29
A word of advice, girls.
30
You're picking the wrong fight.
31
At least pick the right weapon.

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Jason Statham - (Blitz) opening fight”. This video has 31 sentences and 163 words to shadow. The speech runs for 2:07. The speaker talks slowly, about 77 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
pole noun/pəʊl/Either of the two points on the earth's surface around which it rotates; also, similar points on any other rotating object.
lads noun/lædz/A group of friends, regardless of gender. Often the lads.
hockey noun/ˈhɑ.ki/Any of a family of sports in which hockey sticks are used to move a ball or puck into a goal.
carpet noun/ˈkɑɹ.pət/A fabric used as a complete floor covering.
wallet noun/ˈwɑl.ət/A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
smash verb/smæʃ/To break (something brittle) violently.
geek noun/ɡiːk/A person who is intensely interested in a particular field or hobby and often having limited or nonstandard social skills. Often used with an attributive noun.
hurl verb/hɝl/To throw (something) with force.
carve verb/kɑɹv/To cut meat in order to serve it.
weep verb/ˈwiːp/To cry; to shed tears, especially when accompanied with sobbing or other difficulty speaking, as an expression of emotion such as sadness or joy.
weapon noun/ˈwɛp.ən/An instrument of attack or defense in combat or hunting, e.g. most guns, missiles, or swords.
cross noun/kɹɑs/A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
advice noun/ədˈvaɪs/An opinion offered to guide behavior in an effort to be helpful.
murder noun/ˈmɝ.dɚ/An act of killing a person unlawfully, especially with predetermination.
stick noun/stɪk/A small, thin branch from a tree or bush; a twig; a branch.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
turn up verbTo show up; to appear suddenly or unexpectedly.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • I'll get you out of here.
  • I'll smash your head in.
  • You're picking the wrong fight.

Pronunciation to watch

The speaker uses 10 contractions and reduced forms, such as I'll, don't, I'm. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like pole, lads, hockey.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →