쉐도잉 연습: Jason Statham - (Blitz) opening fight - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
I'm sorry.
2
And you'll get to the fuckingtitle.
3
You won't get to the fuckingtitle.
4
No, no, no, no. I'll get to the fuckingtitle.
5
I'll get you out of here.
6
Get the fucking fridge in here.
7
Oh, my lads.
8
Get the fucker pole, man.
9
I'll smash your head in.
10
That's right, that's right.
11
You've got to get the fucking fridge in here.
12
I'll get the fucking fridge in there.
13
Let's get the fucker pole, man.
14
Yes, you old geeks!
15
Yeah.
16
Give us your fucking wallet, you cunt.
17
This, lads, is a hurling.
18
Used in the Irish game of hurling.
19
Crossed between hockey and murder.
20
Why don't I carve my name in your fucking face?
21
Hold on, hold on.
22
Fucking kill him!
23
Keep doing it.
24
Stick it!
25
Oh, oh, oh, oh.
26
Jesus wept.
27
Been looking for one of these for like weeks.
28
But this carpet just keeps turning up.
29
A word of advice, girls.
30
You're picking the wrong fight.
31
At least pick the right weapon.
📺 같은 채널
✨ 추천 영상
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 B1 수준 말하기 레슨은 영상 “Jason Statham - (Blitz) opening fight”을(를) 바탕으로 합니다. 이 영상에는 섀도잉할 문장 31개와 단어 163개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 2:07입니다. 화자는 분당 약 77단어로 천천히 말해서 소리 하나하나를 따라 하기에 여유가 있습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 80%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에서 가장 어려운 단어 12개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| pole 명사 | /pəʊl/ | 극 |
| hockey 명사 | /ˈhɑ.ki/ | 하키, 호케이 |
| carpet 명사 | /ˈkɑɹ.pət/ | 양탄자, 융단 |
| wallet 명사 | /ˈwɑl.ət/ | 지갑 |
| smash 동사 | /smæʃ/ | 부수다 |
| geek 명사 | /ɡiːk/ | 마니아, 오타쿠 |
| weep 동사 | /ˈwiːp/ | 울다 |
| weapon 명사 | /ˈwɛp.ən/ | 무기, 병기 |
| cross 명사 | /kɹɑs/ | 십자 |
| advice 명사 | /ədˈvaɪs/ | 조언, 충고 |
| murder 명사 | /ˈmɝ.dɚ/ | 살인, 살해 |
| stick 명사 | /stɪk/ | 나뭇가지 |
따라 말해 볼 만한 문장
영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:
- I'll get you out of here.
- I'll smash your head in.
- You're picking the wrong fight.
주의할 발음
화자는 I'll, don't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 10번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, pole, hockey, carpet 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.









![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)

