Shadowing-Übung: Learn BRITISH ENGLISH with FOOTBALL Players - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

221 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
First up, who was your footballing idol growing up?
2
Footballing idol, I'd probably say David Beckham was the biggest one.
3
I mean, he was England captain at the time.
4
We're from the same area in Chinkford, so He's a great role model on the pitch, very successful, and he's a great role model off the pitch as well, so it's great to be able to look up to someone like that.
5
In today's lesson, we are going to look at some British football players' accents.
6
It's really important to listen to many different accents in English, especially if you plan to use your English to work, travel or study abroad.
7
We'll be watching some short interview clips with these players and commenting on their accent and overall pronunciation.
8
This is going to be a great opportunity for you to
9
test your listening skills with the clips we've compiled for you today.
10
But before we start, every week we release lessons to help intermediate
11
and advanced learners like you to improve their English in a fun and dynamic way.
12
without getting lost, without missing the jokes and without subtitles.
13
So if you're new here, make sure you join our community of over 5 million learners by subscribing now.
14
First, you'll watch the clips with subtitles.
15
Pay special attention to the words in orange and how they are pronounced.
16
Then you'll watch each clip again without subtitles.
17
Ready?
18
So let's begin.
19
Multicultural London English has a mix of influences from immigrant groups that settled in London, mainly from the Caribbean.
20
MLE has the glottal T like the Cockney accent, but also other sounds.
21
For example, he drops the initial H at the start of words such as "his".
22
Some examples of football players that have this type of accent include Raheem Sterling, Saka and Jaden Sancho.
23
Jamaica and moved to London at the age of five.
24
He plays for Manchester City and the English national team.
25
In the clip we're going to see first, Sterling is explaining why he believes Manchester City, a local club, could beat England's national team.
26
First, watch the clip with subtitles.
27
For one, you're here every day.
28
With the national team, there's seven to eight days, you've still got top players, but it's not the same.
29
You don't get the same time.
30
You don't get enough time with the manager.
31
Of course, you get his ideas and you get his plans, but you know, if I was with England, every single day, it would kind of be different.
32
and I think the team will play better.
33
Now, watch it again without subtitles.
34
For one, you're here every day.
35
With the national team, there's seven to eight days, you've still got top players, but it's not the same.
36
You don't get the same time, you don't get enough time with the manager.
37
Of course, you get his ideas and you get his plans.
38
But, you know, if I was with England, every single day it would kind of be different.
39
And I think the team will play better.
40
The Cockney accent is mainly spoken in London by the working class and originated in the east end of the city.
41
RP or Received Pronunciation is the accent considered the standard British English.
42
It's the typical accent that you hear when you watch the news, for example.
43
The estuary accent is a mix of cockney and RP.
44
Some examples of football players that have this accent include Luke Shaw and Declan Rice.
45
One distinct characteristic of this accent is the replacement of the 'th' for the 'v' sound.
46
Listen to this clip with Declan Rice and notice how he pronounces the word 'with'.
47
I don't know, it seemed like the referee was against us all night to be honest with you.
48
too many fouls given for them
49
and for us pretty much the same situations with elbows and tackles that we didn't get so I can't say too much, but yeah, very frustrating.
50
Now watch it again without subtitles.
51
I've not seen it back yet.
52
It seemed like the referee was against us all night to be honest with you.
53
too many fouls given for them and for us, pretty much the same situations with elbows and tackles that we didn't get.
54
I can't say too much, but yeah, very frustrating.
55
This accent is known for having the TH fronting, F instead of TH.
56
The U sound and the glottal T Also, the Y sound at the end of words is a short /ɪ / sound.
57
Marcus Rashford plays for Manchester United and was also born in Manchester.
58
Watch the next clip and notice how he pronounces the words "but" and "opportunity".
59
Reading was just never part of my schedule growing up, but I Now that I have read, I want to make sure that the next generation have the opportunity to read.
60
And that on the streets, as you put it, is really what is firing you up now, isn't it?
61
Yeah, basically, I know a lot of kids that are in similar positions to me.
62
Um...
63
But if I can show them something where they can do something other than being on the streets, then whether they read it or not, it's up to them.
64
but at least they have the opportunity to do it and it's the opportunity that I didn't have when I was
65
when I was a kid.
66
It was...
67
Reading was just never part of my schedule growing up.
68
Now that I have read, I want to make sure that the next generation have the opportunity to read.
69
And that on the streets, as you put it.
70
is really what is firing you up now, isn't it?
71
Yeah, basically.
72
I know a lot of kids that are in similar positions to me.
73
But if I can show them something where they can do something other than being on the streets, then whether they read it or not, it's up to them.
74
but at least they have the opportunity to do it and it's the opportunity that I didn't have when I was
75
when I was a kid.
76
Macom is the informal nickname for people from Sunderland, a city in North East England which is also close to Newcastle.
77
Jordan Henderson is a good example of a football player that has this accent.
78
Henderson currently plays for Liverpool and the English national team.
79
Watch this clip next and notice how he pronounces the word my as well as the u sound in words.
80
Yeah, football has been everything in my life ever since I could walk really.
81
Love of the sports, loved sports at school.
82
But football was the number one right from when I can remember.
83
Sure.
84
And was Sunderland your team?
85
Yeah.
86
Always.
87
Always.
88
That's where I'm from.
89
My dad used to teach us to the games at Roker Park.
90
I can't really remember that well because I was quite young but then stealing my light
91
And Worked my way through the academy at Tunnelland from the age of seven.
92
and finally got into the first team and made my debut at 18.
93
Yeah, football was...
94
There's been everything in my life ever since I could walk really.
95
Love of the sport, loved sports at school.
96
But football was the number one right from from when I can remember.
97
- Sure.
98
Was Sunderland your team?
99
Yeah.
100
Always.
101
Always.
102
That's where I'm from.
103
Yeah.
104
My dad used to take us to the games at Roker Park.
105
I can't really remember that well because I was quite young but then steady my life.
106
Um, Worked my way through the academy at Sunland from the age of seven.
107
and finally got into the first team and made my debut at eating.
108
As you can see English is full of different dialects that's
109
why you need to have a lot of exposure to many different ways of speaking English, both native and non -native.
110
With the RealLife English app, you can have short conversations with people from all over the world at the touch of a button.
111
You can also improve your listening skills with our podcast, which comes with transcripts and vocabulary notes for you to follow along.
112
Download it for free in the Google Play or Apple App Store.
113
You can also find a link up here and one down in the description below.
114
Join the global conversation and download the app now.
115
Do you have any bad habits?
116
Yeah, the missus hates it as well, just not putting my clothes away.
117
mainly when I'm good at bed, you know, you're just getting undressed for bed.
118
I'll just, I'll put the clothes in a nice neat pile just at the side of the bed.
119
And in my head, I've got it worked out perfect that I'll wake up in the morning, pick them up, put them in the wash basket.
120
And yeah, you wake up in the morning, you just completely forget.
121
you Do you have any bad habits?
122
Yeah, the missus hates it as well, just not putting my clothes Mainly when I'm good at bed, you know, you're just getting undressed for bed.
123
I'll just...
124
I'll put the clothes in a nice neat pile just at the side of the bed.
125
And in my head, I've got it worked out perfect that I'll wake up in the morning, pick them up, put them in the wash basket.
126
and yeah, you wake up in the morning, you just completely forget.
127
Where is the Brummie accent from?
128
Bath?
129
Birmingham For myth: Bye.
130
Located in the West Midlands, Birmingham is one of the United Kingdom's major cities.
131
Jack Brealish plays for Manchester City but was born in Birmingham and played for Aston Villa until recently.
132
Listen to how he pronounces the vowels U, A and O.
133
What are your three must -have items when you're on a holiday?
134
Besides your phone and your wallet.
135
Suncream.
136
Suncream?
137
because I got burned, but...
138
Okay.
139
My passport Good shout.
140
- I'm a hairspray.
141
- Your hairspray?
142
- Yeah.
143
What are your three must -have items when you're on a holiday?
144
Besides your phone and your wallet?
145
Sun cream because I got burned and they're bad.
146
Okay.
147
My passport.
148
Good shout.
149
- Yeah.
150
And my hairspray.
151
Your hairspray.
152
If you want to hear more of the Birmingham accent, you might want to check out the British TV series Peaky Blinders.
153
The Yorkshire accent is another variation of a Northern accent.
154
Notice how Harry Maguire pronounces the letter "U".
155
you will see that it sounds a bit closed and it almost sounds like an "O" instead.
156
Also, look out for the TH sound that he uses in 'Ruthless'.
157
Two.
158
axle I would put up there, always in the gym, always doing pull -ups, very strong and I'd also put Nemanja as well,
159
I think he's got that ruthlessness.
160
He looks after our finds as well, so he's quite strong with it.
161
I'm alongside him, so I'm happy he's alongside me.
162
You like his bodyguard when he goes up to collect the money?
163
Well, to be fair, he doesn't need a bodyguard, to be fair to him.
164
Axle I would put up there, always in the gym, always doing pull -ups, very strong and I'd also put Nemanja as well,
165
I think he's got that ruthlessness.
166
He looks after our finds as well, so he's quite strong with it.
167
I'm alongside him, so I'm happy he's alongside me.
168
You like his bodyguard when he goes up to collect the money?
169
Well, to be fair, he doesn't need a bodyguard, to be fair to him.
170
The Glaswegian accent comes from Glasgow in Scotland.
171
Andrew Robertson is a Scottish footballer who plays for Liverpool.
172
Let's watch a clip from him.
173
Knowing which came first, the chicken or the egg?
174
Ah.
175
What a hell of a question that is.
176
How did the first chicken just appear?
177
It must have been an egg.
178
and then the chicken came out the egg.
179
So where did the egg come from?
180
I wish I never asked it now though because I'm baffled by it.
181
The chicken or the egg?
182
Knowing which came first, the chicken or the egg?
183
Huh?
184
What a hell of a question that is.
185
How did the first chicken just appear?
186
It must have been an egg.
187
And then the chicken came out the egg.
188
So where did the egg come from?
189
I wish you never asked it now though because I'm baffled by it.
190
The chicken or the egg.
191
Now test your knowledge on some of the things you learned today about British accents.
192
estuary accent
193
The Cockney accent is mainly spoken in London by the working class and originated in the east end of the city.
194
RP or Received Pronunciation is the accent considered the standard British English.
195
It's the typical accent that you hear when you watch the news, for example.
196
The estuary accent is a mix of cockney and RP.
197
Some examples of football players that have this accent include Luke Shaw and Declan Rice.
198
What does RP stand for?
199
Received pronunciation, rhotic pronunciation, relaxed pronunciation.
200
Macom is the informal nickname for people from Sunderland, a city in North East England which is also close to Newcastle.
201
Jordan Henderson is a good example of a football player that has this accent.
202
Henderson currently plays for Liverpool and the English national team.
203
Mackham is the informal nickname for people from Birmingham, Manchester, Sunderland.
204
The Glaswegian accent comes from Glasgow in Scotland.
205
Andrew Robertson is a Scottish Liverpool.
206
Where is the Glaswegian accent from?
207
England?
208
you Wales Scotland.
209
Go, go, go.
210
I hope you enjoyed today's lesson.
211
To keep learning, check out this lesson we made on the hardest British accents to understand.
212
Let's watch a clip from that.
213
But there's also a more modern version of it called Modern RP, which is like the accent Emma Watson has.
214
English guys are like very well put together and they dress really well and they're like very well mannered.
215
But they're also very restrained.
216
I'm such a family person.
217
I love spending time with them.
218
I love being with them.
219
So, you know, sometimes I go back to Birmingham and especially At this time of the year, you know, Christmas just reminds me so much of, you know, family.
220
Could you understand that Birmingham, or as we like to shorten it, Brummie accent?
221
Let's give it another listen, this time with subtitles.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Über diese Lektion

In dieser Lektion werden Sie die unterschiedlichen Akzente britischer Fußballspieler kennenlernen und Ihre Hörfähigkeiten verbessern. Sie werden kurze Interviews mit Spielern ansehen und spezifische Merkmale ihrer Aussprache analysieren. Die Übungen konzentrieren sich darauf, wie wichtig es ist, verschiedene Akzente im Englischen zu hören, insbesondere wenn Sie Ihre Englischkenntnisse im Ausland nutzen möchten. Durch das gezielte Hören und Nachsprechen können Sie Ihre Englische Aussprache verbessern und ein besseres Verständnis für Dialekte entwickeln.

Wichtiges Vokabular & Phrasen

  • Footballing idol – Fußballidol
  • Accent – Akzent
  • Multicultural London English (MLE) – Multikulturelles Londoner Englisch
  • Glottal T – Glottales T
  • Received Pronunciation (RP) – Empfohlene Aussprache
  • Estuary accent – Ästuar-Akzent
  • Poor referee decisions – Schlechte Entscheidungen des Schiedsrichters
  • Shadow speech – Schattenrede

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehlen wir Ihnen das Shadowing. Beginnen Sie damit, die Clips mit Untertiteln anzuschauen. Achten Sie besonders auf die orangefarbigen Wörter und deren Aussprache. Wiederholen Sie die Clips ohne Untertitel und versuchen Sie, die Sätze mitzuhören und nachzusprechen. Beachten Sie die Geschwindigkeit und den Ton der Fußballspieler. Dies ist eine großartige Möglichkeit, Ihren Akzent zu üben und Ihre Englische Aussprache verbessern zu können.

Nutzen Sie die Gelegenheit zum shadow speech und versuchen Sie, die intonatorischen Merkmale und den Rhythmus der Englischen Sprache nachzuahmen. Diese Technik wird Ihnen helfen, natürlicher zu klingen und Ihr Hörverständnis zu schärfen. Da die Spieler oft in einem entspannten und umgangssprachlichen Ton sprechen, lässt sich leicht imitieren, was Ihre Fähigkeit zum shadowspeaks stärkt. Viel Spaß beim Üben!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
„Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr giltused to teach · used to take
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istwe've compiled · I've not seen · have read
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutare pronounced · is known · was also born
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder SacheEngland which is

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →