Shadowing-Übung: Learn English - FULL ENGLISH - 1 - Lesson ONE - Learn English in a fun way. - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

120 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi everybody, this is Mr Duncan in England.
2
I'm very happy to meet you.
3
Welcome to the very first edition of Mr Duncan's Full English.
4
Right here you will find many topics relating to the English language and how it is used,
5
with new words and phrases along with lots of other super -duper stuff as well, all crammed into each episode.
6
Today's edition is what we call a pilot show.
7
A pilot show is a programme that has been made to test how well it works.
8
You make a pilot show to see how the audience reacts to it.
9
That is what I am doing today.
10
But enough of that.
11
Let's get on with the first ever Mr Duncan's Full English right now.
12
I like to stretch in the morning just as I'm waking up.
13
I like to stretch in the afternoon when I've been working too much.
14
I like to stretch in the evening before I go to bed.
15
I like to stretch all day long from my toes up to my head.
16
Did you know that there is an expression in English?
17
To stretch your legs.
18
This means that you are going for a walk.
19
I'm just going out in the garden to stretch my legs.
20
To stretch your legs is to go for a walk.
21
You can stretch most parts of your body.
22
You can stretch your arms.
23
You can stretch your neck.
24
But be careful not to stretch it too much.
25
You can stretch your whole body.
26
Stretching is a good way of making yourself feel better when you are tired.
27
Do you ever stretch?
28
These are my socks.
29
I have many pairs of socks.
30
There is something wrong with this pair.
31
Can you see the problem?
32
These socks have holes in them.
33
They are worn out.
34
If something is worn out, then we can say that it is no longer useful.
35
It has become damaged and useless.
36
The thing has been used so many times it has become damaged.
37
You can feel worn out too if you are tired after working hard.
38
I have had such a busy day.
39
I'm worn out.
40
Oh, I feel so nervous today, because of course this is the first ever full English episode.
41
Sometimes when you do something for the first time, you might feel a little bit nervous and apprehensive.
42
Of course it is normal to feel this way.
43
I still remember the first time I ever taught in a classroom.
44
I was so nervous.
45
My hands were shaking and I could hardly hold the chalk while writing on the blackboard.
46
I felt nervous and jittery.
47
I had a case of the jitters.
48
I was on edge.
49
I felt apprehensive.
50
Of course, that feeling soon wears off as you gain experience.
51
The more you do something, the better you become at it.
52
And the better you become, the less nervous you will feel doing it in the future.
53
Flowers are so beautiful, don't you think?
54
They have wonderful colours in summer and the fragrance from them is so sweet.
55
You can smell them, you can pick them, you can stand back and admire them.
56
You need to take care of them too.
57
You need to water them so that they will grow and survive.
58
A flower has many parts.
59
The petals are the parts with the colour.
60
The stem is the long part of the flower.
61
Most flowers have leaves.
62
If you touch a flower, you might find your fingers will be covered in a fine dust.
63
This is called pollen.
64
Pollen can go up your nose and make you sneeze.
65
I love flowers, don't you? Do you like idioms?
66
Do you have a soft spot for them?
67
To have a soft spot for something means that you really like that particular thing.
68
You are very fond of it.
69
I have a soft spot for classical music.
70
I have a soft spot for Italian food.
71
If you have a soft spot for something then it means that you like it very much.
72
What What do you have a soft spot for?
73
Yesterday while on the stair I saw a man who wasn't there
74
He wasn't there again today
75
Oh, how I wish he'd go away
76
Can you see the letter next to me?
77
It is the letter Z.
78
In British English, we usually call this the letter Z.
79
In American English, this letter is pronounced Z, which can cause some confusion for those looking at the alphabet in other countries.
80
Zack, Zebra, Zip, Zither, Zone,
81
Zoo, Buzz, Crazy, Dazzle, Doze,
82
Fizz, Jazz, Maze, Nuzzle, Zed or Zee.
83
Can you see what I'm doing here?
84
I'm fitting new handles to the doors in my house.
85
The word handle can be used as a noun or verb.
86
As a noun, handle names something that can be grabbed or held onto, like a door handle.
87
As a verb, it can mean to hold or carry using one or both hands, or to transport something.
88
In verb form, handle can mean to cope with something, or deal with a problem.
89
If you can deal with something, then you can handle it.
90
To manage or oversee something means you are handling it.
91
You are taking care of it.
92
In a positive sentence you can handle it.
93
In a negative sentence you can't handle it.
94
It is too much for you to handle.
95
Well, that is all for this first ever full English episode.
96
What did you think of it?
97
Was it too long?
98
Was it too short?
99
Was it too red?
100
What was your favourite part?
101
My favourite part was this.
102
Here, mate.
103
Lend us a fiver.
104
Please let me know what you thought of today's episode.
105
either through email, personal message or...
106
Mental telepathy.
107
Oh wait, I'm getting a message now.
108
No, no, wrong person.
109
OK, I'm off now to make a nice tomato ketchup sandwich for myself.
110
So until next time, if there is a next time of course, This is Mr Duncan in the place where English was born.
111
Of course, that is England.
112
Saying to you, stay happy, stay positive, and most importantly of all, stay alive.
113
Ta -ta for now.
114
Oh, Blue Sox, I knew you well.
115
But lately you had started to smell.
116
To part with you so soon makes me think, If you leave me now, will I miss your stink?
117
The time has come, now you've worn thin
118
To throw you straight into the bin.
119
My pair of blue socks, what will become of your souls, Now that you are full of holes?
120
Alas, blue socks, I knew you well, but I could no longer stand your smell.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Learn English - FULL ENGLISH - 1 - Lesson ONE - Learn English in a fun way“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: stretch, handle, English, flower, soft. Dieses Video enthält 120 Sätze und 1114 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 12:40. Der Sprecher spricht langsam, etwa 88 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
stretch Verb/stɹɛt͡ʃ/strecken, dehnen
flower Substantiv/ˈfloʊɚ/Blüte, Blume
sock Substantiv/sɑk/Socke, Strumpf
litter Substantiv/ˈlɪt.ɚ/Streu, Stroh
verb Substantiv/vɝb/Verb, Verbum
noun Substantiv/naʊn/Dingwort, Gegenstandswort
topic Substantiv/ˈtɑpɪk/Thema
finger Substantiv/ˈfɪŋɡɚ/Finger
thin Adjektiv/ˈθɪn/dünn, tünn
dust Substantiv/dʌst/Staub
shake Verb/ˈʃeɪk/schütteln, erschüttern
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
stem Substantiv/stɛm/Geschlecht, Stamm
relate Verb/ɹɪˈleɪt/berichten
leaf Substantiv/lif/Blatt, Laubblatt

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
wear out Verbabnutzen, verschleißen
get on with Verbfortfahren, sich begeben
go away Verbweggehen, fortgehen
go up Verbhinaufgehen, steigen
stand back Verbzurückbleiben, zurücktreten
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Can you see the problem?
  • Flowers are so beautiful, don't you think?
  • I love flowers, don't you?
  • Do you have a soft spot for them?
  • Can you see what I'm doing here?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tuthas been made · are worn · is worn
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthas been made · has become · has been
Möglichkeit mit „might / may“ might/may + Verb – etwas ist möglich, aber nicht sichermight feel · might find
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertam doing · I'm waking · are going

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 16 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, wasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: thin /ˈθɪn/, telepathy /tɛˈlɛp.ə.θi/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shake /ˈʃeɪk/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, apprehensive /ˌæpɹɪˈhɛnsɪv/, telepathy /tɛˈlɛp.ə.θi/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: verb /vɝb/, phrase /ˈfɹeɪ̯z/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, lend /ˈlɛnd/, fond /fɑnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: classical /ˈklæs.ɪ.k(ə)l/, react /ɹiːˈækt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, alphabet /ˈæl.fəˌbɛt/, alas /əˈlæs/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, jitter /ˈd͡ʒɪtɚ/, jittery /ˈd͡ʒɪt.ə.ɹi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie stretch, flower, sock.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →