Shadowing-Übung: Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

214 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Today's story is about two flatmates on a cool London morning full of real British English you can use every day.
2
Step 1.
3
Story.
4
Just listen.
5
No pausing, no translating.
6
Step 2.
7
Shadowing.
8
Repeat after me to sharpen your pronunciation.
9
Step 3.
10
Words.
11
Learn the tricky words and how to use them in real life.
12
Let's get started.
13
Starting the day in London.
14
The alarm went off at half past seven, loud and annoying.
15
For a moment, I just lay there under the warm duvet,
16
thinking how nice it would be to stay in bed.
17
But then I remembered my busy day.
18
I sighed and told myself, Time to get up?
19
I can't have a lie -in today.
20
I pushed myself out of bed, slipped into my slippers and walked into the kitchen.
21
Sophie, my flatmaid, was already standing there, her hair tied up messily, still half asleep.
22
Morning, she said, yawning.
23
Morning, I answered.
24
I'll put the kettle on for a cuppa Do you want one as well?
25
Of course, she replied, smiling weakly You know me,
26
I can't start the day without tea While the kettle boiled,
27
I went into the sitting room The curtains were still drawn,
28
so I pulled them apart Let me draw the curtains and let some light in, I said.
29
Pale morning light filled the room, showing the quiet London street outside.
30
Sophie followed me and groaned.
31
Too bright, she muttered, covering her eyes.
32
I laughed.
33
Oh, stop it.
34
I can't think straight without my morning tea, but a bit of sunlight helps too.
35
The kettle clicked.
36
I poured the hot water into two mugs, added tea bags, milk and sugar for Sophie.
37
We sat down for a moment in the small kitchen, sipping our drinks.
38
I felt more alive already.
39
After finishing my tea, I stood up quickly.
40
I'll have a quick wash before breakfast, I said, carrying my mug to the bathroom.
41
The cold water on my face made me feel fresh, though still a little tired.
42
Back in my room, I opened the wardrobe and looked at the clothes hanging there.
43
Sophie passed the door and stopped.
44
Still deciding?
45
She teased.
46
Yes, I said, holding up two jumpers.
47
Which jumper should I wear today?
48
The grey one, definitely, she answered without hesitation.
49
I trusted her taste and pulled it on.
50
My stomach growled loudly.
51
Normally, I like a proper breakfast, toast, eggs, maybe even porridge.
52
But I checked the time and shook my head.
53
Not today, I said.
54
I'll grab some toast on my way out.
55
Just then, my eyes caught the clock on the wall.
56
I froze.
57
Oh no, I'm running late.
58
Better get a move on.
59
Sophie laughed.
60
You say that every morning.
61
It's always true, I answered, rushing back to the kitchen.
62
The toast popped up and I wrapped it quickly in a napkin.
63
Even though I was in a hurry, I couldn't leave without making a small plan.
64
I sat at the little table by the door, pen in hand.
65
I'll jot down my to -do list before leaving, I told Sophie.
66
I wrote, check emails, meeting at 11,
67
call mum, shopping after work.
68
It only took a minute, but it made me feel calmer.
69
Finally, I slipped into my coat and scarf.
70
Sophie was tying her shoes, humming softly.
71
I looked at myself in the mirror.
72
Grey jumper, hair -tied bag, toast in my bag, tea in my travel mug.
73
I smiled at Sophie and then at my own reflection.
74
Let's crack on with the day, shall we?
75
I said confidently.
76
We opened the front door together.
77
The cool morning air hit our faces and the street outside was already alive with cars,
78
cyclists and people hurrying to work.
79
Sophie and I stepped out, walking side by side, chatting about the day ahead.
80
She carried her coffee, I carried my tea and toast.
81
London felt busy, a little noisy, but full of energy.
82
And so our morning truly began.
83
Shadowing phrases with quick explanations.
84
Time to get up.
85
I can't have a lie -in today.
86
In British English, lie -in means staying in bed longer than usual,
87
while in American English, people say sleep in.
88
Now repeat after me.
89
Time to get up.
90
I can't have a lie -in today.
91
Time to get up.
92
I can't have a lie -in today.
93
I'll put the kettle on for a cuppa.
94
British people often say put the kettle on when they make tea
95
and cuppa is a very British word for a cup of tea.
96
Now repeat after me.
97
I'll put the kettle on for a cuppa.
98
I'll put the kettle on for a cuppa.
99
Let me draw the curtains and let some light in.
100
Instead of saying open the curtains, British speakers usually say draw the curtains.
101
Now repeat after me Let me draw the curtains and let some light in
102
Let me draw the curtains and let some light in
103
I can't think straight without my morning tea In Britain, tea is the classic morning drink,
104
while in the US, coffee is more typical.
105
Now repeat after me.
106
I can't think straight without my morning tea.
107
I can't think straight without my morning tea.
108
I'll have a quick wash before breakfast in British English people naturally say have a quick wash
109
when they mean a fast simple wash Now repeat after me.
110
I'll have a quick wash before breakfast.
111
I'll have a quick wash before breakfast.
112
Which jumper should I wear today?
113
In the UK, the word jumper is used instead of the American word sweater.
114
Now repeat after me.
115
Which jumper should I wear today?
116
Which jumper should I wear today?
117
I'll grab some toast on my way out toast is a typical British breakfast
118
and on my way out is a natural phrase for as
119
I leave now repeat after me I'll grab some toast on my way out
120
I'll grab some toast on my way out.
121
I'm running late.
122
Better get a move on.
123
Get a move on is a British idiom meaning hurry up.
124
Now repeat after me.
125
I'm running late.
126
Better get a move on.
127
I'm running late, better get a move on
128
I'll jot down my to -do list before leaving Jot down means to write something quickly,
129
usually just notes Now repeat after me I'll jot down my to -do list before leaving
130
I'll jot down my to -do list before leaving Let's crack on with the day, shall we?
131
Crack on is a British phrase meaning start doing something with energy Now repeat after me.
132
Let's crack on with the day, shall we?
133
Let's crack on with the day, shall we?
134
Duvet A thick blanket you sleep under.
135
In British English called duvet, in American English usually comforter.
136
Pale Light or not strong in colour can describe light,
137
pale, morning light or someone's face.
138
She looks pale.
139
Grown To make a low sound when annoyed, tired or in pain.
140
Tease To make fun of someone in a playful way.
141
Softer than mock.
142
Usually friendly, not mean.
143
Pull something on To put on clothes quickly.
144
Now, let's listen to the story one more time and see how much more you understand.
145
Starting the day in London.
146
The alarm went off at half past seven, loud and annoying.
147
For a moment, I just lay there under the warm duvet,
148
thinking how nice it would be to stay in bed.
149
But then I remembered my busy day.
150
I sighed and told myself, Time to get up?
151
I can't have a lie -in today.
152
I pushed myself out of bed, slipped into my slippers and walked into the kitchen.
153
Sophie, my flatmate, was already standing there.
154
Her hair tied up messily, still half asleep.
155
Morning, she said, yawning.
156
Morning, I answered.
157
I'll put the kettle on for a cuppa.
158
Do you want one as well?
159
Of course, she replied, smiling weakly.
160
You know me, I can't start the day without tea.
161
While the kettle boiled, I went into the sitting room.
162
The curtains were still drawn, so I pulled them apart.
163
Let me draw the curtains and let some light in, I said.
164
Pale morning light filled the room, showing the quiet London street outside.
165
Sophie followed me and groaned.
166
Too bright, she muttered, covering her eyes.
167
I laughed.
168
Oh, stop it.
169
I can't think straight without my morning tea.
170
But a bit of sunlight helps too.
171
The kettle clicked.
172
I poured the hot water into two mugs, added tea bags, milk and sugar for Sophie.
173
We sat down for a moment in the small kitchen, sipping our drinks.
174
I felt more alive already.
175
After finishing my tea, I stood up quickly.
176
I'll have a quick wash before breakfast, I said, carrying my mug to the bathroom.
177
The cold water on my face made me feel fresh, though still a little tired.
178
Back in my room, I opened the wardrobe and looked at the clothes hanging there.
179
Sophie passed the door and stopped.
180
Still deciding?
181
she teased.
182
Yes, I said, holding up two jumpers.
183
Which jumper should I wear today?
184
The grey one, definitely She answered without hesitation I trusted her taste And pulled it on
185
My stomach growled loudly Normally I like a proper breakfast Toast,
186
eggs, maybe even porridge but I checked the time and shook my head.
187
Not today, I said.
188
I'll grab some toast on my way out.
189
Just then, my eyes caught the clock on the wall.
190
I froze.
191
Oh no, I'm running late.
192
Better get a move on.
193
Sophie laughed.
194
You say that every morning.
195
It's always true, I answered, rushing back to the kitchen.
196
The toast popped up and I wrapped it quickly in a napkin.
197
Even though I was in a hurry, I couldn't leave without making a small plan.
198
I sat at the little table by the door, pen in hand.
199
I'll jot down my to -do list before leaving, I told Sophie.
200
I wrote, check emails, meeting at 11,
201
call mum, shopping after work.
202
It only took a minute, but it made me feel calmer.
203
Finally, I slipped into my coat and scarf Sophie was tying her shoes,
204
humming softly I looked at myself in the mirror Grey jumper,
205
hair tied back Toast in my bag, tea in my travel mug
206
I smiled at Sophie and then at my own reflection Let's crack on with the day, shall we?
207
I said confidently We opened the front door together.
208
The cool morning air hit our faces and the street outside was already alive with cars,
209
cyclists and people hurrying to work.
210
Sophie and I stepped out, walking side by side, chatting about the day ahead.
211
She carried her coffee, I carried my tea and toast.
212
London felt busy, a little noisy, but full of energy.
213
And so our morning truly began.
214
See you in the next one.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Sophie, tea, toast, repeat, kettle. Dieses Video enthält 214 Sätze und 1810 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 20:47. Der Sprecher spricht langsam, etwa 87 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
toast Substantiv/toʊst/Toast, Röstbrot
jumper Substantiv/ˈd͡ʒʌmpɚ/Pullover, Jumper
kettle Substantiv/ˈkɛ.təl/Kessel, Kochtopf
curtain Substantiv/ˈkɜɹt(ə)n/Vorhang, Gardine
crack Substantiv/kɹæk/Ritze, Sprung
hurry Verb/ˈhʌ.ɹi/sich beeilen, eilen
pale Adjektiv/peɪl/hell, blass
slip Verb/ˈslɪp/ausrutschen, ausgleiten
phrase Substantiv/ˈfɹeɪ̯z/Redewendung, Phrase
cloth Substantiv/klɒθ/Stoff, Tuch
tease Verb/tiːz/kämmen, hecheln
rush Verb/ɹʌʃ/hetzen, sich beeilen
mirror Substantiv/ˈmiɹɚ/Spiegel
egg Substantiv/ɛɡ/Ei, aai
shadow Substantiv/ˈʃædəʊ̯/Schatten

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
get up Verbaufstehen
hold up Verbwarten
pop up Verbauftauchen, aufkreuzen
stand up Verbaufstehen
step out Verbmiteinander gehen
tie up Verbfestbinden, fesseln

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I can't have a lie -in today.
  • Which jumper should I wear today?
  • I'll grab some toast on my way out.
  • Let's crack on with the day, shall we?
  • Do you want one as well?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwere still drawn
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould I wear
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas already standing · was tying
Komparativ -er than / more … than – zwei Dinge vergleichenlonger than · Softer than

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 39 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, can't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: cloth /klɒθ/, thick /θɪk/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/, sweater /ˈswɛtɚ/, weakly /ˈwiːkli/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, tease /tiːz/, egg /ɛɡ/, freeze /ˈfɹiːz/, wardrobe /ˈwɔɹdɹoʊb/
  • /æ/ — offener als „ä“: crack /kɹæk/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, wrap /ɹæp/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie toast, jumper, kettle.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →