Shadowing-Übung: Learn English With Simple Stories | Level 2 for Beginners | - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

119 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My name is Emily Carter.
2
I am 25 years old, and I live in Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
3
For most of my childhood, I believed my mother did not care about my dreams.
4
She never came to my school performances.
5
She never sat in the audience when I sang.
6
And whenever I asked her to be there, she always gave me the same answer.
7
I have to work, sweetheart.
8
When I was young, I believed her.
9
But as I grew older, I started feeling that my mother simply did not care.
10
I never imagined that one day I would discover the truth.
11
And when I finally did, I wished I had understood her sooner.
12
My mother's name was Margaret Carter.
13
She was a quiet woman who worked at a small clothing factory.
14
She was not rich, but she always made sure I had food, clothes, and everything I needed.
15
My father died when I was seven years old.
16
After that, my mother raised me alone.
17
She never remarried.
18
She spent almost all her time working and taking care of me.
19
I loved my mother, but we were never very close.
20
She was not good at expressing her feelings.
21
She rarely talked about her problems, and she never told me how difficult life was for her.
22
When I was nine, I discovered my love for singing.
23
One day, my school organized a music competition.
24
I was nervous, but my teacher encouraged me to participate.
25
When I told my mother, she smiled.
26
That's wonderful, Emily.
27
You should follow your dreams.
28
I was so happy.
29
I practiced every evening in our small living room.
30
My mother sometimes listened while preparing dinner.
31
Whenever I finished singing, she clapped and said, Beautiful, sweetheart.
32
I believed she would come to watch me perform, but on the day of the competition, she did not come.
33
I kept looking toward the entrance, hoping to see her, but she never appeared.
34
I finished my performance and won second place.
35
When I returned home, my mother was sitting at the kitchen table.
36
How did it go? she asked.
37
I showed her my certificate.
38
She smiled and hugged me.
39
I am so proud of you.
40
But I was disappointed.
41
Why didn't you come, Mom?
42
I asked.
43
She looked at me and said, I am sorry, sweetheart.
44
Work was very busy.
45
I said nothing.
46
I thought she would come to my next performance, but the same thing happened again.
47
She missed my school concerts, singing competitions, and even my final performance before graduation.
48
Every time she promised she would come next time, and every time I waited for her.
49
As I grew older, my feelings changed.
50
I stopped telling her about my performances.
51
I stopped asking her to come.
52
I joined a music club in high school and slowly became a better singer.
53
My teachers believed I had a bright future.
54
But whenever I looked at the audience, I saw other mothers smiling, clapping, and taking pictures of their children.
55
I always saw one empty space where my mother should have been.
56
One evening, after another school concert, I finally lost my patience.
57
I walked into the kitchen and found my mother washing dishes.
58
I placed my certificate on the table.
59
She looked at it and smiled.
60
Another achievement, Emily.
61
I am proud of you.
62
I looked at her with tears in my eyes.
63
Please stop saying that, Mom.
64
She turned toward me.
65
What happened?
66
I started crying.
67
You always say you are proud of me, but you never come to see me.
68
Other mothers make time for their children.
69
Why can't you?
70
She stood quietly.
71
I continued.
72
Sometimes I feel like my singing means nothing to you.
73
My mother lowered her eyes.
74
For a moment, I thought she would explain something, but she simply said, I am sorry, sweetheart.
75
That answer hurt more than anything.
76
I walked away.
77
After that night, I stopped sharing my dreams with her.
78
Years passed.
79
I finished college and moved to another city to find work.
80
I called my mother sometimes, but our conversations were always short.
81
She always asked if I was eating properly, if I had enough money, and if I was taking care of myself.
82
I always gave her the same answer.
83
Yes, Mom, everything is fine.
84
One morning, I received a call from our neighbor.
85
She told me that my mother had collapsed at home and was taken to the hospital.
86
My heart started beating faster.
87
I left everything and returned to Pittsburgh.
88
When I reached the hospital, my mother was lying in bed.
89
She looked weak and tired.
90
I held her hand.
91
Mom, why didn't you tell me you were not feeling well?
92
She gave me a small smile.
93
I didn't want you to worry.
94
I sat beside her, trying not to cry
95
Later, when the nurse asked me to bring some clothes from her house I went back to our old home
96
Everything looked the same
97
Her old chair was beside the window
98
Her glasses were on the kitchen table her favorite coffee mug was still near the sink
99
while looking for her clothes I opened an old wooden cupboard inside
100
I found a small dusty box my name was written on it.
101
I opened the box carefully.
102
There were dozens of papers, photographs, and old envelopes inside.
103
I picked up the first paper.
104
It was the program from my very first school singing competition.
105
Then I found another one, and another.
106
Every paper had my name on it.
107
My hands started shaking.
108
At the bottom of the box, I found a small envelope.
109
On it, my mother had written, for my little girl, the truth she never knew.
110
I opened it.
111
There was a photograph inside.
112
It was a picture of me singing on a school stage.
113
But what I saw in the background made my heart stop.
114
My mother was standing behind the stage curtain.
115
She was watching me.
116
I looked at the photograph again and again.
117
Why was she hiding there?
118
If she was at my performances why had she never come to sit beside me
119
and what was the reason she had kept this secret for so many years

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Learn English With Simple Stories“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: mother, looked, singing, performance, sweetheart. Dieses Video enthält 119 Sätze und 1031 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 8:16. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 125 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sweetheart Substantiv/ˈswiːtˌhɑːt/Schatz, herzensguter Mensch
photograph Substantiv/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/Photographie, Fotografie
beside/bɪˈsaɪd/neben
cloth Substantiv/klɒθ/Stoff, Tuch
discover Verb/dɪˈskʌvə/entdecken
certificate Substantiv/səˈtɪf.ɪ.kɪt/Zertifikat, Zeugnis
envelope Substantiv/ˈɛnvə(ˌ)loʊp/Briefumschlag, Umschlag
clap Verb/klæp/klatschen
clothing Substantiv/ˈkloʊðɪŋ/Gewand, Kleidung
carefully Adverb/ˈkɛɹf(ə)li/vorsichtig
wash Verb/wɑʃ/waschen, spülen
encourage Verb/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ermutigen, ermuntern
disappointed Adjektiv/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/enttäuscht
participate Verb/pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/teilnehmen, sich beteiligen
rarely Adverb/ˈɹɛəɹli/selten

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
pick up Verbaufheben, aufnehmen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas taken · was written
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtfinished singing · kept looking · stopped telling
Past Continuous was/were + -ing – eine Handlung, die zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit im Gange warwas sitting · was lying · was standing
Ratschlag mit „should“ should + Verb – sagen, was eine gute Idee istshould follow · should have

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 4 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: cloth /klɒθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: wash /wɑʃ/, shake /ˈʃeɪk/, dish /dɪʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, wash /wɑʃ/, wooden /ˈwʊdn̩/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: beside /bɪˈsaɪd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, hug /hʌɡ/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: photograph /ˈfoʊ.təˌɡɹæf/, clap /klæp/, collapse /kəˈlæps/, graduation /ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/, remarry /ɹiːˈmæɹi/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sweetheart, photograph, beside.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →