Shadowing-Übung: Making Composition Mistakes? Here Is How To Fix Them - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Making Composition Mistakes? Here Is How To Fix Them“. Dieses Video enthält 339 Sätze und 4256 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 21:33. Der Sprecher spricht schnell, etwa 197 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| intentional Adjektiv | /ɪnˈtɛnʃənəl/ | absichtlich, vorsätzlich |
| aperture Substantiv | /ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/ | Öffnung |
| viewer Substantiv | /ˈvju.ɚ/ | Zuschauer, Zuschauerin |
| thief Substantiv | /ˈθiːf/ | Dieb, Diebin |
| scenario Substantiv | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | Szenario |
| blur Verb | /blɝ/ | verschwimmen, verwischen |
| camel Substantiv | /ˈkæm(ə)l/ | Kamel |
| distract Verb | /dɪˈstɹækt/ | ablenken |
| analyze Verb | /ˈæn.əˌlaɪz/ | analysieren |
| crop Substantiv | /kɹɑp/ | Feldfrucht, Erntegut |
| storyteller Substantiv | Erzähler, Erzählerin | |
| symmetrical Adjektiv | /səˈmɛtrək(ə)l/ | symmetrisch |
| unbalanced Adjektiv | unausgeglichen, durchgedreht | |
| voilà | /(v)wɑˈlɑ/ | voilà |
| symmetry Substantiv | /ˈsɪm.ɪ.tɹaɪ/ | Symmetrie |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| come back Verb | zurückkommen, zurückkehren | |
| close down Verb | /kləʊzˈdaʊn/ | (endgültig) schließen |
| figure out Verb | herausfinden | |
| get over Verb | überwinden | |
| go away Verb | weggehen, fortgehen | |
| go out Verb | hinausgehen, herausgehen | |
| look around Verb | sich umsehen, sich umschauen | |
| miss out Verb | verpassen |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- We're all making mistakes, right?
- What is important in our photograph?
- What did we try to show?
- How do you balance this?
- Can you explain me your editing process?
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if we did, we will find · if you watch a movie, you will notice · If these are equal, the image will feel |
| „Used to“ used to + Verb – eine frühere Gewohnheit oder ein Zustand, der nicht mehr gilt | used to have · used to look · used to see |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | is unbalanced · is balanced · is duplicated |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | person who is · ones who did · someone who is |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 107 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, don't, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, rickshaw /ˈɹɪkˌʃɔː/, sharpen /ˈʃɑɹpən/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, tonality /toʊnˈæl.ɪ.ti/, symmetrical /səˈmɛtrək(ə)l/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, asymmetrical /ˌeɪsɪˈmɛtɹɪk(ə)l/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): voilà /(v)wɑˈlɑ/, keyword /ˈkiː.wɜːd/, takeaway /ˈteɪkəweɪ/, worshipper /ˈwɝʃɪpɚ/, warrior /ˈwɔɹi.ɚ/
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, emphasize /ˈɛm.fə.saɪz/, gaze /ɡeɪz/, compose /kəmˈpəʊz/, foreground /ˈfɔː(ɹ)ˌɡɹaʊnd/
- /æ/ — offener als „ä“: aperture /ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/, tonality /toʊnˈæl.ɪ.ti/, camel /ˈkæm(ə)l/, distract /dɪˈstɹækt/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie intentional, aperture, viewer.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.











