Shadowing-Übung: November 20, 2026 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

94 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hey, you know, I went out for lunch today with Sam, and the restaurant we ate at added an additional 5 % surcharge to the bill.
2
Oh, really?
3
Why's that?
4
Well, I guess it was to help defray the cost of health care for their employees.
5
You know, I've noticed a lot of restaurants here in San Francisco doing that of late.
6
Oh, that's that healthy
7
San Francisco program.
8
Oh, yeah, that actually makes sense.
9
Yeah, I first found out about it a few months back when I went to a meeting at work about it.
10
Apparently, I'm eligible.
11
Oh, yeah.
12
Yeah, I think I saw something about the eligibility rules being
13
that you need to make below a certain amount of money per year and you need to not have health insurance.
14
Right, and also you have to work a minimum of, I think it's like 10 hours a week, 10 or 12 hours a week.
15
Yeah, okay.
16
Yeah, but in general, I'm just fed up with the health care in this country.
17
i will say though at least here in san francisco
18
we have some sort of safety net like this new program yeah yeah it's good
19
that we have that program
20
but i i hear where you're you know i hear what you're saying
21
i am fed up with it too i mean i read
22
that the u .s spends twice as much per person on health care than any other industrialized nation jeez yeah
23
it's the insurance companies i mean they act as a middleman between the patients
24
and the health care providers and all they do is help to drive the prices up.
25
Yeah.
26
Well, you know, before a program even came into existence like this
27
Healthy San Francisco one, someone like me who had zero insurance, we had to resort to going to health centers.
28
And, I mean, there are definitely some downsides to that.
29
For example, if they give you an appointment time, like let's say they say come in tomorrow morning at 8 o 'clock,
30
You've got to be there at 8 o 'clock sharp.
31
If you're five minutes late, they're not going to admit you.
32
And then you could end up sitting there waiting for hours even though you've got this appointment time
33
and you're there on time.
34
When they finally do take you back, then you might not even see a doctor.
35
It could be a nurse practitioner.
36
Yeah.
37
Yeah, I've actually heard that the people who work there also, the doctors and the nurses, they just don't provide as good a care.
38
Well, no, I wouldn't say that.
39
I feel like it has been pretty good care.
40
It's just – it's more of an issue, the timing.
41
You've got to be there right on time.
42
They expect that of you, and yet you could just sit there waiting for hours once you are there.
43
That's been more of the issue for me.
44
I feel like the care has been pretty good, though.
45
I actually have health insurance, but I only have to go to the doctor once in a while.
46
I guess it's because I'm fortunate to be in good shape.
47
But if I didn't have insurance and I had a medical emergency, the cost would just be out of control.
48
Oh, yeah.
49
Or even if now I do have insurance, if I maxed out that insurance, forget it.
50
It would be the same situation.
51
I'd pay through the nose.
52
Yep.
53
Well, I think it was you that was telling me that
54
San Francisco General Hospital charges on a sliding scale basis.
55
Yeah.
56
That's awesome.
57
Yeah, you're right.
58
They do.
59
I don't know of any – I think they're the only – well,
60
I'm certain that they're the only hospital in San Francisco that does – that has such a service.
61
Well, I've never known of any hospitals in Georgia that did that.
62
Yeah, come to think of it, I don't really know of any other hospitals in the nation.
63
But it's possible that there are some and we just don't know about them.
64
Right.
65
Did I ever tell you that Neil actually had his appendix taken out at San Francisco General?
66
No, uh -uh.
67
Yeah, this was a long time ago.
68
It was like way before I met you.
69
And he didn't have a job.
70
He didn't have any health insurance.
71
You know, he didn't really have any money.
72
But, you know, his appendix needed to be taken out.
73
So he had it done at San Francisco General.
74
And, you know, they knew his situation.
75
and they told him that, first off, I want to say he spent five days there and nights.
76
And guess how much they charged him?
77
I have no idea how much.
78
It was only a hundred bucks.
79
Wow, what?
80
I can't believe that.
81
I mean, this was a long time ago, but still, you know.
82
So, yeah, so when he was actually checking out of the hospital, they actually told him, hey, we know that you don't have a job
83
and you you told us you don't have much money um
84
so uh you know don't worry about the hundred bucks uh we'll just write it off jeez you know
85
that makes me think of when i was living in bangkok i actually got really sick
86
and ended up being hospitalized for three days and two nights and I remember the whole time thinking, God, this is going to be so expensive.
87
And it ended up only costing me like $150 to $250.
88
That's it.
89
That's great.
90
I mean, I pale at the thought of what that would have cost me here with no insurance.
91
Hi, this is Kristen Dodds.
92
And this is Joe Weiss.
93
And we just wanted to let you know that this material is copyrighted in the year 2008 by Learn Real English, LLC.
94
www .learnrealenglish .com

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „November 20, 2026“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: insurance, francisco, san, hospital, program. Dieses Video enthält 94 Sätze und 973 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:29. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 178 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
clock Substantiv/klɑk/Tacho, Tachometer
nurse Substantiv/nɝs/Krankenschwester, Krankenpfleger
buck Substantiv/ˈbʌk/Bock, Rammler
appendix Substantiv/əˈpɛn.dɪks/Anhang, Beiheft
sharp Adjektiv/ʃɑɹp/scharf, spitz
resort Substantiv/ɹɪˈzɔɹt/Kurort, Resort
slide Substantiv/ˈslaɪ̯d/Rutsche, Rutschbahn
eligible Adjektiv/ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/berechtigt, infrage kommend
copyright Substantiv/ˈkɑpiˌɹaɪt/Urheberrecht
provider Substantiv/pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/Versorger, Versorgerin
pale Adjektiv/peɪl/hell, blass
fortunate Adjektiv/ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/verheißungsvoll
eligibility Substantiv/ˌɛl.ɪ.d͡ʒəˈbɪl.ɪ.ti/Berechtigung, Eignung
practitioner Substantiv/pɹækˈtɪʃənəɹ/Praktiker, Fachmann
downside Substantiv/ˈdaʊnˌsaɪd/Kehrseite, Nachteil

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
take out Verbherausbringen, herausnehmen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • You've got to be there right on time.
  • That's been more of the issue for me.
  • I'd pay through the nose.
  • You know, he didn't really have any money.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've noticed · I've actually heard · has been
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe taken · being hospitalized · is copyrighted

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 33 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, you're, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: sharp /ʃɑɹp/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, eligibility /ˌɛl.ɪ.d͡ʒəˈbɪl.ɪ.ti/, practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/, industrialize /ɪnˈdʌstɹiəlaɪz/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: slide /ˈslaɪ̯d/, downside /ˈdaʊnˌsaɪd/, geez /d͡ʒiːz/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/, industrialize /ɪnˈdʌstɹiəlaɪz/
  • /æ/ — offener als „ä“: practitioner /pɹækˈtɪʃənəɹ/, middleman [ˈmɪdɫ̩ˌmæn]
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: eligible /ˈɛl.ɪ.d͡ʒɪ.bəl/, eligibility /ˌɛl.ɪ.d͡ʒəˈbɪl.ɪ.ti/, geez /d͡ʒiːz/, surcharge /ˈsɜɹt͡ʃɑɹd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie clock, nurse, buck.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →