Shadowing-Übung: RED DEAD REDEMPTION 2 - Assault on Braithwaite Manor / Best Scene - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

159 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Arthur, have you seen that boy, Jack?
2
No. Where's my goddamn son?
3
Where is he?
4
Where's my son?
5
They took him, didn't they?
6
They took my son.
7
Who took him?
8
We think the Braithwaite woman took him.
9
Oh.
10
But Kieran saw a couple of fellas sound like Braithwaite boys.
11
Where's my son?
12
If anything, where is my son, Dutch Vandalin?
13
We will find him.
14
We will bring him back to you and we will kill any fool
15
that had the temerity to touch one hair on that boy's head.
16
Abigail, you have my word.
17
Just get me back, my son!
18
I will get that boy back, so help me God.
19
Right now!
20
Dutch!
21
We just heard about Jack.
22
You need some extra guns?
23
Yeah, why not?
24
Micah, Kieran, anyone strange turns up, you kill him!
25
Rest of you, let's ride!
26
Okay, let's go get that boy back They must have figured out what we was up to,
27
Dutch Yeah, we just got shot to hell by the greys in town I know,
28
I heard about Sean, too I don't want to even think about that right now We have to focus on Jack
29
I swear, I'll kill everyone there.
30
Easy, John.
31
Try to stay calm.
32
I'm fine.
33
How the hell did they get to him?
34
I don't know, but we are getting him back and they will pay.
35
I promise you that.
36
What about the gold?
37
Who gives a damn about the gold?
38
They got jacked.
39
I hate to break it to you, but I don't think there is any gold.
40
If there is, it's hidden somewhere no one knows.
41
What?
42
I've turned every stone.
43
Christ's sake, Hosea.
44
After all that, another perfect scam.
45
We underestimated them.
46
No, they underestimated us.
47
Enough talk.
48
There is no point arguing how we got here.
49
This is where we are and we are going to fix it.
50
So come on
51
Okay, get your heads right nobody makes a move until I say so
52
All right, everyone, dismount and come to me.
53
We'll go in on foot from here.
54
First Sean, now Jack We should have stayed out of all of this Bit late for that, ain't it?
55
Come on, let's get this done, John You sure you're okay?
56
Like I said, I'm fine Follow my lead Both these redneck families think they can ruin us?
57
I don't think so.
58
There they are.
59
Who steals a goddamn boy?
60
I'm gonna let fly at those sons of bitches.
61
John, I need you to stay calm.
62
Get down here now!
63
You inbred trash
64
Easy John we've come for the boy you must know we would shouldn't have messed with our business now should you
65
Whatever complaint you have with us alleged or otherwise That is a young boy.
66
That is not the way you do things.
67
Hand him over.
68
Get the hell off our land!
69
If you ain't gonna be civilized about this...
70
There!
71
On the left!
72
They are gonna get in now!
73
John, throw that leg!
74
Horrible!
75
You're on the right!
76
Arthur, John, Hosea with me!
77
The rest of you, watch out here for any other arrivals!
78
Get in there!
79
Find Jack! and find that Braithwaite woman!
80
Jack, you in here?
81
Jack!
82
Jack, can you hear me?
83
Jack!
84
Oh, shit!
85
Arthur, get off here and give him a hand!
86
This must be the way they hold up.
87
There's something pushed up against it! Are you in there?
88
Open the goddamn door!
89
Shit!
90
John, Arthur, we'll move down here!
91
We got more coming in!
92
Arthur, get out there!
93
We got this door covered!
94
I'll kill you!
95
Shit!
96
I'm gonna get out of my way!
97
There's a guard in the side here!
98
Hold on!
99
God damn it!
100
Ah!
101
Ah!
102
See what you're going to be in charge!
103
I'll give him money!
104
I'll give him everything!
105
There's a guard over there!
106
Looks like they're running!
107
I told you there's no getting in this way.
108
They've got it blocked No!
109
No!
110
No!
111
No!
112
No!
113
No!
114
No!
115
No!
116
No!
117
No!
118
No!
119
No!
120
No!
121
No!
122
No!
123
You killed my sons!
124
Oh, and I will surely kill the rest of them unless you start talking.
125
Oh, I know your time, common scum. Where is the boy?
126
You filth.
127
All right, we get her out here.
128
What about down?
129
Let's get this hag outside!
130
Any more of our sons to deal with?
131
No, I reckon they're all dead.
132
That's right.
133
Burn this dump to the ground.
134
You boys sure jack in here.
135
We said step in red, that's...
136
You got that one, Arthur?
137
Guess that's the end of the goddamn cribbage game.
138
Come here!
139
Put me down!
140
Good job, Yankee!
141
There you go.
142
Oh, I never liked you.
143
Why'd you take the boy, Mrs. Braithwaite?
144
You stole my liquor.
145
The boys are off limits.
146
You stole my horses.
147
Ain't no rules in war, mister.
148
Matthews.
149
Yes, yes, that's it.
150
Where's the boy?
151
My sons gave him to Angelo Bronte.
152
So my guess is Saint Denis.
153
Either there, or on my boat to Italy.
154
Let's go.
155
Arthur, come on.
156
What are we doing with her?
157
Leave her.
158
I told you she was crazy.
159
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „RED DEAD REDEMPTION 2 - Assault on Braithwaite Manor / Best Scene“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: boy, jack, Arthur, kill, Braithwaite. Dieses Video enthält 159 Sätze und 861 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 11:46. Der Sprecher spricht langsam, etwa 73 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen. 28 der 159 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
steal Verb/stiːl/stehlen, entwenden
underestimate Verb/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/unterschätzen
argue Verb/ˈɑɹ.ɡju/diskutieren, erörtern
arrival Substantiv/əˈɹaɪ.vl̩/Ankunft, Eintreffen
horrible Adjektiv/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/schrecklich, abscheulich
trash Substantiv/tɹæʃ/Abfall, Mist
sake Substantiv/ˈseɪ̯k/Sinn, Ziel
complaint Substantiv/kəmˈpleɪnt/Klage, Anzeige
ruin Substantiv/ˈɹuː.ɪn/Ruine
dump Verb/dʌmp/freisetzen
scam Substantiv/ˈskæm/Betrug, Beschiss
reckon Verb/ˈɹɛkən/berechnen, errechnen
scum Substantiv/skʌm/Abschaum, Schwimmschlamm
mister Substantiv/ˈmɪstəɹ/Herr
civilized Adjektiv/ˈsɪv.ɪ.laɪzd/zivilisiert

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
figure out Verbherausfinden
get out Verbaussteigen
hold up Verbwarten
turn up Verbaufkreuzen, auftauchen
watch outAchtung, Vorsicht

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Where's my goddamn son?
  • They took him, didn't they?
  • Jack, can you hear me?
  • Any more of our sons to deal with?
  • What are we doing with her?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 32 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, gonna, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, temerity /təˈmɛɹ.ə.ti/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: civilized /ˈsɪv.ɪ.laɪzd/, allege /əˈlɛd͡ʒ/, cribbage /ˈkɹɪbɪd͡ʒ/
  • /æ/ — offener als „ä“: trash /tɹæʃ/, scam /ˈskæm/
  • /dʒ/ — stimmhaft, nicht „tsch“: allege /əˈlɛd͡ʒ/, cribbage /ˈkɹɪbɪd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie steal, underestimate, argue.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →