Shadowing-Übung: Remembering Dolly Parton: Legendary singer's 2023 interview | 7NEWS - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
91 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Here I was thinking that you were going to turn up in black clad leather now that you're a rock star.
2
I have some of that.
3
I do have some of that and I did bring some with me so I'll be wearing some of that.
4
But I also like the white, you know, in the daytime.
5
It's like why not be a little brighter in the morning and then get darker as the day goes on.
6
So is it only at night that the rock star dolly comes in?
7
No, no, no. I took a ride I'm gonna pay to make a dance Her music is timeless,
8
ageless Violence in the street That is what we are No one in between For more than six decades,
9
Dolly Parton has gifted us so many classics Jolene,
10
Jolene, Jolene, Jolene Now comes Rockstar,
11
a 30-song collection featuring nine original tracks and 21 iconic rock anthems.
12
I figure if I'm going to be in the Rock and Roll Hall of Fame, I'm going to have to earn it.
13
I'm a rock star now!
14
My husband is a huge Rock and Roll fan, so all of the years we've been together, which is 59,
15
he's always blasting Rock and Roll whenever I come home and we get in the car or whatever we're riding around in, he just loves it.
16
Dolly was reluctant to tackle the genre at first, but thankfully changed her mind.
17
I thought, well, you can't be a rock star at 77 years old.
18
Why not?
19
That's what I thought.
20
I thought, well, why not?
21
I've done a lot of things in my life, and most of them have turned out pretty good.
22
I thought, well, why not?
23
Just go for it.
24
And she really does go for it, teaming up with some of the greats.
25
Sting, Sir Elton John, Lizzo, even Paul and Ringo.
26
Yeah!
27
How does it work?
28
Are they on your phone?
29
Did you just ring them up?
30
Yeah, well, I did.
31
I did, like with Paul.
32
I'd met Paul.
33
I knew him.
34
At different times, we'd meet up.
35
And so when I called to ask, I said, I know this is a big ask, and I know you've got a lot going on of your own,
36
but would there be any chance that you might sing on this record?
37
And it'd be great if you played, too.
38
And he said, well, I'd love to.
39
So he did.
40
And then I thought, well, I got Paul.
41
That's his song, you know.
42
And I thought, well, Ringgold.
43
The only one left of the Beatles.
44
And I thought, well, I'm going to call.
45
And he said he'd love to join me.
46
So everybody was very generous, very nice.
47
Not a single soul said no. I came in like a wrecking ball Never get so hard in love Your goddaughter,
48
Miley's there as well.
49
You must love working with her.
50
Well, I love Miley.
51
She's like a piece of my soul.
52
You know, she's my little goddaughter.
53
I knew her even before she was born and I worked with Billy Ray, her dad.
54
We toured together during the time that she was actually conceived.
55
So we were working together and he said, you've got to be her godmother.
56
I said, I'd be honored.
57
The lead single off Dolly's new album is World on Fire.
58
She recently performed it at the Academy of Country Music Awards in Texas.
59
How do we heal this great divide?
60
Do we carry death to try?
61
Liar, liar, the world.
62
What are you talking about?
63
I'm talking about this world as it is today,
64
not just America, but all over the world with people with the hate and the violence people not listening,
65
the great divide, famine, sickness, hate, all of that.
66
How people, while we just seem to insist on just destroying everything that's good and beautiful,
67
instead of trying to make this world a better place, because it's the only world we're going to have.
68
And I just, you know, it's like I thought, well, I mean, we may go to heaven if we're lucky, if we don't blow that up too.
69
It was about all these people that are in a position to help in places of power, and they use it for the wrong reason.
70
I just felt really led to write that song.
71
The global superstar is passionate about changing the world.
72
Her widespread philanthropy includes Dolly Parton's Imagination Library,
73
a free book gifting program devoted to inspiring a love of reading in children everywhere.
74
It's taking off in Australia.
75
Daddy didn't get to go to school because he didn't learn to read and write.
76
But he was so smart with that, what they call good horse sense, street sense.
77
But that's what inspired me to start that program, to really get children to learn to read in their very impressionable years.
78
It's transforming lives in really small towns in Australia, Gilgander in the central west of New South Wales, on isolated rural properties.
79
You know, they might not see other kids for weeks at a time when they're out on these places by themselves.
80
You must be so proud.
81
I am very proud.
82
I'm very proud and I feel very blessed to be part of something that special.
83
Her fans are proud of her and Dolly says she appreciates the ongoing love and affection.
84
I'm an older artist.
85
I've been out there six decades.
86
So I think the fans, their moms, their grandmas, I go all the way back to the grandmas and the moms and their children.
87
So it's kind of like I get it in that respect that I'm someone very familiar.
88
I've been around so long in people's houses, on TV and the radio.
89
It's kind of like a family member.
90
That's how I like to look at it.
91
That they love me because I feel like a part of their family because I've been around so long but it's humbling, but it's a great, great compliment.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
Gleicher Kanal
B21
Rival developers could be called in to finish thousands of Bathla homes in NSW | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Video
Daily ConversationWorking Adults
B21
Three teens rob Thornley service station on moped | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B23
ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport
Daily ConversationWorking Adults
B2678
Daily ConversationWorking Adults
B22
Ferrari's controversial electric Luce arrives in Australia | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B21
After years in exile, Harry and Meghan are coming back to Britain... but will they be welcomed?
Daily ConversationWorking Adults
1
Lightning strike grounds Brisbane flights; Logan boxing shooting; crime gang firebombings | 7NEWS
B22
Two new near-misses on Sydney Airport tarmac | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B12
The global discount giant heading to Australia | 7NEWS
Daily Conversation
B21
Teen charged over Sydney wake shooting | 7NEWS
IELTS PrepTOEFL PrepTeens
B22
NRL star diagnosed with motor neurone disease
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Three killed in horrific Sydney crash; deepening Royal scandal; fears underworld will erupt | 7NEWS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Australia considers travel restrictions amid Ebola outbreak | 7NEWS
Travel English
B21
Housing market slump accelerates amid budget changes | 7NEWS
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Aussie expats flee overseas for cheaper living | 7NEWS
Daily ConversationWorking Adults
B2Housing market faces steepest decline since Great Depression | 7NEWS
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Australia faces worst property downturn in 40 years | 7NEWS
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Karl Stefanovic sacked from Channel Nine over controversial podcast | 7NEWS
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2Family told hiker alive in tragic miscommunication | 7NEWS
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Empfohlenes Video
B23
20 Sätze
Tributes paid to country music icon Dolly Parton at Kerry pub | RTÉ News
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
209 Sätze
Lady Gaga Answers 73 Questions | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
76 Sätze
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)
Daily ConversationWorking Adults
B2307 Sätze
Kelly Clarkson Hilariously Forgets 'The Notebook' In Book Trivia vs. Reese Witherspoon
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B248 Sätze
F and F
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
58 Sätze
Portia Gives Ellen One of the Best Birthday Presents Ever
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]](https://img.youtube.com/vi/e1OXHy9-ezE/mqdefault.jpg)
B21
59 Sätze
Speech + Jolene - Miley Cyrus, live at the Hollywood Bowl (Full) [4K]
Daily ConversationWorking Adults
B22
148 Sätze
Dolly Parton Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
Daily ConversationWorking Adults
![[LEGENDADO PT/BR] MARINA no CBS Mornings](https://img.youtube.com/vi/-KVuWc1E2xE/mqdefault.jpg)
B22
98 Sätze
[LEGENDADO PT/BR] MARINA no CBS Mornings
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
![The Beatles - Roundup Interview (1964) [REUPLOAD]](https://img.youtube.com/vi/pp3PiLuXU74/mqdefault.jpg)
B22
154 Sätze
The Beatles - Roundup Interview (1964) [REUPLOAD]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
43 Sätze
Billy Idol on AMA Lifetime Achievement Honor and Finally Making It Into the Rock & Roll Hall of Fame
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
506 Sätze
Olivia Dean: The Art of Loving and Writing Honest Music | Apple Music
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 91 Sätze und 1007 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:41. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 177 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| divide Verb | /dɪˈvaɪd/ | aufteilen, teilen |
| grandma Substantiv | /ˈɡɹænmɑː/ | Oma, Omi |
| liar Substantiv | /ˈlaɪ.ɚ/ | Lügner, Lügnerin |
| inspire Verb | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirieren |
| earn Verb | /ɝn/ | verdienen |
| daddy Substantiv | /ˈdædi/ | Papa, Papi |
| leather Substantiv | /ˈlɛðɚ/ | Leder |
| blast Substantiv | /blæst/ | Windstoß |
| ongoing Adjektiv | /ɒnˈɡəʊ.ɪŋ/ | ständig, permanent |
| generous Adjektiv | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | großzügig, generös |
| widespread Adjektiv | /ˌwaɪdˈspɹɛd/ | weitläufig, weitverbreitet |
| genre Substantiv | /ˈ(d)ʒɑnɹə/ | Genre, Gattung |
| tackle Verb | /ˈtækəl/ | in Angriff nehmen, angehen |
| iconic Adjektiv | /aɪˈkɑnɪk/ | ikonisch, ikonenhaft |
| heal Verb | /ˈhiːl/ | heilen |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Bedeutung |
|---|---|
| turn out Verb | sich herausstellen als/dass, sich erweisen als |
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | has gifted · we've been · I've done |
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was born · was actually conceived · be honored |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 33 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, I've, I'd. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die „th“-Laute: leather /ˈlɛðɚ/, anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], clothe /ˈkloʊð/, godmother /ˈɡɒdmʌðə/, philanthropy /fɪˈlæn.θɹə.pi/
- Die Laute „sh“ und „zh“: genre /ˈ(d)ʒɑnɹə/, passionate /ˈpæʃənɪt/, affection /əˈfɛk.ʃən/, impressionable /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: anthem /ˈæn.θəm/ [ˈæn̪.θəm], impressionable /ɪmˈpɹɛ.ʃən.ə.bəl/, philanthropy /fɪˈlæn.θɹə.pi/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie divide, grandma, liar.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.