Shadowing-Übung: Roommate issues - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

29 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Dialogue 4
2
I guess that is to be expected for first year.
3
I'm having a major problem with my roommate, though.
4
Uh -oh.
5
Already?
6
School has barely even started, Kate.
7
Is Yuki keeping you up too late or something?
8
It's not about the late nights.
9
She just always has someone over in our room.
10
The room is barely big enough for the two of us, never mind her boyfriends.
11
Boyfriends?
12
Oh, does she have more than one this year?
13
Well, I don't think she's really dating any of them, but she never comes to the room without an entourage.
14
It's impossible to study.
15
Have you tried using the study hall or the library?
16
It's only a ten -minute walk across campus.
17
I know, but I like studying on my bed.
18
That's what I always did in high school.
19
Look, I can talk to Yuki, but I have a few more serious issues on my plate right now.
20
I suggest you take it up with her first.
21
Come see me again if you two can't work something out.
22
There's one other thing.
23
Yuki and her friends never talk in English.
24
It feels like they're talking behind my back.
25
It may be annoying, but it's not exactly against the rules to speak your native language, Kate.
26
This isn't high school, remember?
27
I know, but I'm just wondering if I can request a room change.
28
I think a single room would suit me better.
29
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Roommate issues“. Dieses Video enthält 29 Sätze und 242 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:53. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 128 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 6 der 29 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
dialogue Substantiv/ˈdaɪəˌlɑɡ/Dialog, Gespräch
roommate Substantiv/ˈɹu(m)ˌmeɪt/Mitbewohner, Mitbewohnerin
annoy Verb/əˈnoɪ̯/ärgern, nerven
entourage Substantiv/ˈɑn.tə.ɹɑʒ/Gefolge
boyfriend Substantiv/ˈbɔɪˌfɹɛnd/mein/dein/ihr/sein Freund, Boyfriend
barely Adverb/ˈbeɹ.li/kaum
native Adjektiv/ˈneɪtɪv/gebürtig
plate Substantiv/ˈpleɪ̯t/Teller, Platte
campus Substantiv/ˈkæmpəs/Campus, Universitätsgelände
minute Substantiv/ˈmɪnɪt/Minute
wonder Substantiv/ˈwʌndɚ/Wunder, Mirakel
hall Substantiv/hɔːl/Flur, Gang
library Substantiv/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/Bibliothek, Bücherei
impossible Adjektiv/ɪmˈpɒs.ɪ.bəl/unmöglich
request Substantiv/ɹɪˈkwɛst/Bitte, Nachfrage

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • I'm having a major problem with my roommate, though.
  • Have you tried using the study hall or the library?
  • That's what I always did in high school.
  • It feels like they're talking behind my back.
  • This isn't high school, remember?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, can't, don't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): wonder /ˈwʌndɚ/, request /ɹɪˈkwɛst/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, entourage /ˈɑn.tə.ɹɑʒ/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, native /ˈneɪtɪv/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dialogue, roommate, annoy.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →